본문

[기타] 솔직히 동키콩은 한글화 해줘야 하는거 아닌가요 [20]




(4863551)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 3504 | 댓글수 20
글쓰기
|

댓글 | 20
1
 댓글


(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
동키콩이랑 키노피오 안한글 보고 "아 얘네는 한글화 분량 상관 없이 진짜 지들이 한글화 하고 싶은 게임만 하는구나" 이런 생각이 들더군요
18.04.26 03:26

(IP보기클릭)118.176.***.***

BEST
진짜 별 수고도 안들이고 간단하게 한글화 해서 생색낼수 있는 대표타이틀 중 하난데 그거조차 안하는거 보고 어이가 없더군요..
18.04.26 08:33

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
3D마리오 외전이나 다름없는 캡틴토드도 안해주고 동키콩도 안해주고... 아무리 이식작이라지만 이래저래 추가요소 넣은 완전판이던데 너무하다싶죠.
18.04.26 03:14

(IP보기클릭)27.33.***.***

BEST
중국어.일본어는 잘만 해주잖아요
18.04.26 13:27

(IP보기클릭)219.255.***.***

BEST
도대체 뭔 생각인지 모르겠습니다.. 애초에 제일 쉬운 본체os 한글화도 안해주니 뭐..
18.04.26 08:43

(IP보기클릭)1.252.***.***

그러게요. 아깝게 시리...
18.04.26 02:15

(IP보기클릭)220.117.***.***

그러게요.
18.04.26 02:44

(IP보기클릭)223.62.***.***

BEST
3D마리오 외전이나 다름없는 캡틴토드도 안해주고 동키콩도 안해주고... 아무리 이식작이라지만 이래저래 추가요소 넣은 완전판이던데 너무하다싶죠.
18.04.26 03:14

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
동키콩이랑 키노피오 안한글 보고 "아 얘네는 한글화 분량 상관 없이 진짜 지들이 한글화 하고 싶은 게임만 하는구나" 이런 생각이 들더군요
18.04.26 03:26

(IP보기클릭)121.155.***.***

보니까 홍콩 대만도 현지화 안됐던데 저도 솔직히 이해가 안됩니다. 특히 동키콩은 삼다수(한국)때 셀렉츠판을 팔았을 정도로 잘나간지라 더더욱 이해가..
18.04.26 05:44

(IP보기클릭)118.39.***.***

그냥 닌텐도가 아시아 시장엔 크게 관심이 없는거에요
18.04.26 06:49

(IP보기클릭)175.223.***.***

도롱뇽맨
이게 정답. 한국에 관심이 없는게 아니라 그냥 아시아자체에 큰 관심이 없음. | 18.04.26 08:22 | |

(IP보기클릭)27.33.***.***

BEST
도롱뇽맨
중국어.일본어는 잘만 해주잖아요 | 18.04.26 13:27 | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

마음만은 백수
그럼 아시아 관심없고 한국은 싫어하는 걸까요? | 18.04.26 17:07 | |

(IP보기클릭)49.197.***.***

도롱뇽맨
아시아 라고 해봤자 동북아 3국 한중일이 대표적이고 대만은 같은 중국어 필리핀애들은 영어가 자국어수준이고...베트남어는..아직 1세계가 아닌지라... 아시아 하면 한중일로 말하는데 한국만 무시하고있죠 뭐... 아무래도 씨앗이 교토기업인지라...그런것 같기도함... 소니는 한글화 엄청 잘해주니까요... 용과함께 한글화 소식듣고 어안이 벙벙했었는데 ㅋㅋ 소니게임들 한정판조차 아트북이며 카드며 완벽한 한글화를 해주니까요... | 18.04.26 17:12 | |

삭제된 댓글입니다.

(IP보기클릭)117.111.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
닉네임을뭘로할까
대만 홍콩수준이면 그나마 다행... | 18.04.26 17:07 | |

(IP보기클릭)118.176.***.***

BEST
진짜 별 수고도 안들이고 간단하게 한글화 해서 생색낼수 있는 대표타이틀 중 하난데 그거조차 안하는거 보고 어이가 없더군요..
18.04.26 08:33

(IP보기클릭)219.255.***.***

BEST
도대체 뭔 생각인지 모르겠습니다.. 애초에 제일 쉬운 본체os 한글화도 안해주니 뭐..
18.04.26 08:43

(IP보기클릭)203.254.***.***

진짜 노답이긴해여 에휴
18.04.26 08:49

(IP보기클릭)166.104.***.***

시장을 키우거나 신규유저를 만들어 내거나 하는 의지가 전혀 없고 그냥 당장 기계 좀 많이 팔아 먹을 생각 밖에 없는듯해요. 본사도 마찬가지
18.04.26 08:59

(IP보기클릭)223.39.***.***

아니 기기 한글화도 안되는 마당에 무슨 퍼스트 한글화를 바라십니까
18.04.26 09:13

(IP보기클릭)1.251.***.***

아시아 시장에 관심 없는게 자랑인가 사업한다는 색히들이 아시아 인구가 지구에서 몇십프론데 정신이 나가도 한참 나갔지 본사가 교토에 있는데 오죽하겠어
18.04.26 17:00

(IP보기클릭)221.158.***.***

3ds 동킹콩 리턴즈 판매량 부진해서 안해주는것 같네요 지금도 13년도에 발매한 동킹콩 이마트가면 널렸음
18.04.27 00:23

(IP보기클릭)117.111.***.***

세가는 소닉매니아플러스도 한글해주던데... 동키콩 키노피오도 한글못할정도로 e3발표때 퍼스트 소프트 많아서 그거 작업하기 빡세서 그런건가? 마리오테니스 빼면 한글 공백기가 너무 큰데... 닌텐도야 한국 잘팔리자나 신경좀 써주라!
18.04.27 11:24

(IP보기클릭)123.111.***.***

일본은..가까운지는 모르겠고..확실히 먼 나라가 맞긴 한듯
18.04.28 13:23


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (56)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (10)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (41)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (49)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30664271 공지 타기종 이야기는 해당기종 게시판에 작성해주세요. 케인블루 13 30288 2021.12.04
30649954 공지 불법관련 리플/게시글 절대 작성하지 마세요. 케인블루 27 49473 2020.05.26
30647581 공지 온라인 패밀리 모집 게시물 작성 금지(내용필독) 케인블루 5 62544 2020.03.22
30636948 공지 게시글 작성시 최소 2줄 이상 작성 엄수 1줄글 삭제조치 케인블루 5 58049 2019.07.22
8592463 공지 게임게시판 공지 베베대장 7 183860 2009.04.26
모집 티빙 프리미엄 마지막 한분 모셔요 3/4 tving21 18 16:46
모집 넷플릭스 프리미엄 (PC, 모바일) 1년 구독 하실분 모십니다. (할인) TaegyunOh 34 16:03
30675336 기타 mmrs 254 11:23
30675334 기타 루리웹-0498902825 559 2024.04.25
30675333 한국 ass increed 1127 2024.04.24
30675332 기타 White Koala 1134 2024.04.24
30675330 기타 대마도사포프 897 2024.04.23
30675328 기타 무적가츠 2 2491 2024.04.22
30675327 기타 끼루 801 2024.04.20
30675326 기타 끼루 2696 2024.04.20
30675325 기타 빅쇼3717 494 2024.04.19
30675324 기타 오렉게 810 2024.04.19
30675323 기타 하루한번 841 2024.04.19
30675322 기타 루리웹-1320433388 284 2024.04.19
30675321 기타 만멘밍 1 1014 2024.04.18
30675320 기타 xboxpswitch 1066 2024.04.18
30675319 기타 재방이 892 2024.04.18
30675318 기타 하이스까까무리 1 821 2024.04.18
30675316 일본 수렵장인 731 2024.04.17
30675315 기타 오렉게 1498 2024.04.17
30675314 기타 오렉게 1560 2024.04.16
30675313 기타 Rainmaker2 3 1488 2024.04.16
30675312 기타 머임마 1 1372 2024.04.14
30675311 기타 재수니 1303 2024.04.14
30675310 기타 CHRIS YOO82 1 1642 2024.04.14
30675309 기타 『류화영』 2 2015 2024.04.14
30675308 기타 닌텐도스위치샀음 869 2024.04.14
30675307 한국 루리웹-3301597862 1160 2024.04.14
30675306 기타 닌텐도스위치샀음 1 1591 2024.04.13
30675305 기타 루리웹-5472913737 2626 2024.04.13
글쓰기 142225개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X