본문

[일본] 소프트 언어 패치를 해주는 것은... [13]




(1464536)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 3605 | 댓글수 13
글쓰기
|

댓글 | 13
1
 댓글


(IP보기클릭)182.221.***.***

BEST
제 생각도..전 귀찮아서 정발판을 주로 살것 같긴 하지만 루리웹 소수 여론으로 정발 판매량에 유의미한 차이가 날 것 같진 않네요.
17.11.15 13:48

(IP보기클릭)14.38.***.***

BEST
딱히 주늑드실필요 없습니다 구글링 해보시면 다른나라 유저들도 각국 이샵 가격 비교질하며 저렴한 이샵에서 지르고 잇습니다. 닌텐도가 시행하고 닌텐도가 인정하는 스위치만의 장점인겁니다. 단점이 아니라.. 한국뿐만 아니라 북미나 일본 등 해외 다른 나라 유저들도 자국이샵 내비두고 남아공이나 기타 다른지역 이샵으로 최대한 비교검색해서 엄청 지릅니다... 스위치 이샵구조는 이미 국가간의 경계가 허물어졌다고 보입니다.
17.11.15 13:15

(IP보기클릭)122.43.***.***

BEST
저는 위에 써놓은 댓글 및 본문처럼 국지적인 이익보다는 전체적인 이익 중심으로 정책을 바꿨다고 생각하고 어차피 어느 나라 이샵에서 다운받는 IP데이터로 국가별 다운로드 다 나올테니 걱정하는 것만큼 한글화에 나쁜영향 끼치지 않을 수도 있다고 생각하거든요. 국내 오픈마켓들도 해외직구족을위해 아예 배송대행이나 구매대행 해주듯이, eshop도 그런 트렌드를 따라가는 거라고 생각하는거구요. 국코 철폐한 이유도 분명히 있다고 생각합니다. 이미 해본다음에 아닌것을 깨닫고 흐름을 따라가는거죠.
17.11.15 13:17

(IP보기클릭)211.178.***.***

BEST
뭐 설마 남아공 로컬라이징만 나오지야 않겠죠..
17.11.15 13:40

(IP보기클릭)112.171.***.***

BEST
그쵸 이미 글로벌 정책을 하는 마당에 하드소프트 출하도 무시못하겠지만 가장중요한건 국가별 다운로드겠지요 언어팩사용량 같은것 다 집계될테니
17.11.15 18:39

(IP보기클릭)118.41.***.***

저는 남아공맛이 너무 각별해서 한글화 주장도 거의 안하고 있습니다.
17.11.15 13:10

(IP보기클릭)122.43.***.***

butterflying
남아공 맛이 어떤데요? 저는 북미/일본/영국 계정 하나씩 파놓고 필요한 언어가 있는 쪽으로 선택합니다만.... 근데 확실한건 패키지사서 깨고 중고로 매각하는것을 반복하는 유져들보단 꾸준히 님처럼 DL로 구매해주는 것이 닌텐도 매출에 더욱 도움이 됩니다. 요즘은 어느 국가에서 다운로드 하는지 다 데이터가 나와서요. 걱정하는 것만큼 한글화에 나쁜영향 끼치지 않을 수도 있다고 생각하거든요. 국내 오픈마켓들도 해외직구족을위해 아예 배송대행이나 구매대행 해주듯이, eshop도 그런 트렌드를 따라가는 거라고 생각합니다. | 17.11.15 13:15 | |

(IP보기클릭)14.38.***.***

BEST
butterflying
딱히 주늑드실필요 없습니다 구글링 해보시면 다른나라 유저들도 각국 이샵 가격 비교질하며 저렴한 이샵에서 지르고 잇습니다. 닌텐도가 시행하고 닌텐도가 인정하는 스위치만의 장점인겁니다. 단점이 아니라.. 한국뿐만 아니라 북미나 일본 등 해외 다른 나라 유저들도 자국이샵 내비두고 남아공이나 기타 다른지역 이샵으로 최대한 비교검색해서 엄청 지릅니다... 스위치 이샵구조는 이미 국가간의 경계가 허물어졌다고 보입니다. | 17.11.15 13:15 | |

(IP보기클릭)202.31.***.***

그냥 아무생각 없이 받아들이기에는, 이윤보단 게이머의 입장을 좀 더 고려한 정책이라고 생각이 드네요. 얄팍한 상술로 언어를 분리 했다면 돈 조금 더 벌겠죠. 그럼에도 불구하고 이렇게 하는건 게이머들에게 신뢰와 지지를 얻고자 하는 닌텐도의 바램이 아닐까 생각합니다.
17.11.15 13:11

(IP보기클릭)122.43.***.***

BEST 코뿔곰
저는 위에 써놓은 댓글 및 본문처럼 국지적인 이익보다는 전체적인 이익 중심으로 정책을 바꿨다고 생각하고 어차피 어느 나라 이샵에서 다운받는 IP데이터로 국가별 다운로드 다 나올테니 걱정하는 것만큼 한글화에 나쁜영향 끼치지 않을 수도 있다고 생각하거든요. 국내 오픈마켓들도 해외직구족을위해 아예 배송대행이나 구매대행 해주듯이, eshop도 그런 트렌드를 따라가는 거라고 생각하는거구요. 국코 철폐한 이유도 분명히 있다고 생각합니다. 이미 해본다음에 아닌것을 깨닫고 흐름을 따라가는거죠. | 17.11.15 13:17 | |

(IP보기클릭)112.171.***.***

BEST
동물의Soup
그쵸 이미 글로벌 정책을 하는 마당에 하드소프트 출하도 무시못하겠지만 가장중요한건 국가별 다운로드겠지요 언어팩사용량 같은것 다 집계될테니 | 17.11.15 18:39 | |

(IP보기클릭)211.178.***.***

BEST
뭐 설마 남아공 로컬라이징만 나오지야 않겠죠..
17.11.15 13:40

(IP보기클릭)182.221.***.***

BEST
제 생각도..전 귀찮아서 정발판을 주로 살것 같긴 하지만 루리웹 소수 여론으로 정발 판매량에 유의미한 차이가 날 것 같진 않네요.
17.11.15 13:48

(IP보기클릭)211.174.***.***

닌텐도 본사 입장에서는 각종 데이터 수집을 통해서 한국에서 팔리는 양 집계가 가능하겠죠. 다만 한닌 입장에서는 직접 판매하는 본체 / 타이틀만이 자기들 수익으로 잡히고 적자가 누적된다면 철수할수밖에 없을겁니다. (더이상 휴대기도 안낼테고 위유도 건너뛴 애들인데 스위치 마저 건너면 팔게 없으니 장사 접어야죠) 한닌이 철수하면 닌텐도 본사 입장에서도 더이상 한국에 소프트를 발매할일이 없으니 한글화도 안될거구요
17.11.15 14:54

(IP보기클릭)122.43.***.***

요시에탄마리오
DL소비가 늘어나서어서 꼭 그렇다고 단정할 수도 없습니다. 지금 콘솔 시장이 줄어들어서 구석구석 현지화로 하나라도 더 팔아먹는게 추세입니다. 한닌도 어차피 본사 산하이기 때문에 철수할지 말지는 우리가 그렇게 쉽게 판단할 문제는 아니라고 생각합니다. 국코철폐 배경에는 그런 유통구조에대한 조정도 분명히 포함이 있을거구요. | 17.11.15 15:05 | |

(IP보기클릭)211.174.***.***

동물의Soup
적자나는 회사 유지하기가 그리 쉽지 않습니다. 법적으로 적자가 몇년이상 유지되면 상장도 폐지되고 기업 회생안을 내놓는걸 요구합니다 | 17.11.15 15:15 | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

해외판 중고 구매가 진리 젤다는...
17.11.16 08:25

(IP보기클릭)221.148.***.***

도움안되는 중고 판매 만드는 패키지 다 없애고 스팀처럼 온라인판매만 했으면 좋겠어요. 콜렉터스 에디션 같은건 다운로드 코드 포함해서.
17.11.16 20:08


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (56)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (10)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (41)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (49)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30664271 공지 타기종 이야기는 해당기종 게시판에 작성해주세요. 케인블루 13 30288 2021.12.04
30649954 공지 불법관련 리플/게시글 절대 작성하지 마세요. 케인블루 27 49473 2020.05.26
30647581 공지 온라인 패밀리 모집 게시물 작성 금지(내용필독) 케인블루 5 62544 2020.03.22
30636948 공지 게시글 작성시 최소 2줄 이상 작성 엄수 1줄글 삭제조치 케인블루 5 58049 2019.07.22
8592463 공지 게임게시판 공지 베베대장 7 183857 2009.04.26
모집 넷플릭스 프리미엄 (PC, 모바일) 1년 구독 하실분 모십니다. (할인) TaegyunOh 4 16:03
모집 닌텐도 스위치 온라인 추가팩 파티 모십니다(3자리) 루리웹-9824920243 97 2024.04.25
30675336 기타 mmrs 191 11:23
30675334 기타 루리웹-0498902825 535 2024.04.25
30675333 한국 ass increed 1100 2024.04.24
30675332 기타 White Koala 1123 2024.04.24
30675330 기타 대마도사포프 877 2024.04.23
30675328 기타 무적가츠 2 2465 2024.04.22
30675327 기타 끼루 793 2024.04.20
30675326 기타 끼루 2684 2024.04.20
30675325 기타 빅쇼3717 494 2024.04.19
30675324 기타 오렉게 805 2024.04.19
30675323 기타 하루한번 836 2024.04.19
30675322 기타 루리웹-1320433388 281 2024.04.19
30675321 기타 만멘밍 1 1008 2024.04.18
30675320 기타 xboxpswitch 1062 2024.04.18
30675319 기타 재방이 884 2024.04.18
30675318 기타 하이스까까무리 1 812 2024.04.18
30675316 일본 수렵장인 725 2024.04.17
30675315 기타 오렉게 1481 2024.04.17
30675314 기타 오렉게 1556 2024.04.16
30675313 기타 Rainmaker2 3 1480 2024.04.16
30675312 기타 머임마 1 1368 2024.04.14
30675311 기타 재수니 1298 2024.04.14
30675310 기타 CHRIS YOO82 1 1642 2024.04.14
30675309 기타 『류화영』 2 2012 2024.04.14
30675308 기타 닌텐도스위치샀음 864 2024.04.14
30675307 한국 루리웹-3301597862 1152 2024.04.14
30675306 기타 닌텐도스위치샀음 1 1588 2024.04.13
30675305 기타 루리웹-5472913737 2615 2024.04.13
글쓰기 142225개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X