[정보] [아키라] 실사판 감독 논의중

[물개의 마드라스]

http://www.tracking-board.com/hot-off-get-out-jordan-peele-is-being-courted-to-direct-akira-for-warner-bros-exclusive/

겟아웃을 연출한 조던 필레가 [아키라] 실사판의 연출자로 물망에 올랐다고 한다.

현재 조던 필레와 워너 측이 논의 중으로 고무적으로 얘기가 진행중이라

전한다.

[구라목손]

엄청 기대된다

[호방뇌락]

아키라 영화화 된다는 소문을
10년 전쯤에 들은듯한데
드디어 하는건가....?

[마리옹 꼬띠아르]

총몽이랑 카우보이비밥이나 좀 빨리 영화화했으면..

[산속에있는대학교]

비밥은 소식 자체가 있었는지도 모르겠지만 총몽은 현재 열심히 제작 가동 중.

[유니코니아]

키아누 리브스 주연으로 제작 계획 세우다가 소식이 쏙 들어간지 벌써 몇년 됐어요.

[유니코니아]

카우보이 비밥 말입니다 홍홍

[aaasaas]

배경 설마 미국?

[너의죄를세어라!!]

제대로 안할거면 하지마라..

[ガオナシ]

좋나 더 암울한 세계관으로 대작을 만들어 주세요 ㅠ

[docatto]

또 화이트 워싱하려나..
나이대도 확 올라가고..
이름도 데츠오, 카네다가 아니라. 데이브, 케니 머 이런 이름으로 바뀌고..

[루리웹-4274195906]

당여놔죠.

미국에서 만드는 미국버전인데

일본인 데려다가 일본말만 쓰게하고 일본에서 찍으면 그게 무슨 소용인가요?

올드보이가 리메이크 될때도,

무간도가 디파티드로 리메이크 될때도 그랬듯이

미국식으로 바뀌면 미국인이 나오는게 당연한거에요.

우리나라도 꽃보다 남자, 노다메 칸타빌레 같은 일본 드라마 리메이크할때 한국배우 섰잖아요.

일본 배우 안쓰고.

이건 당연한거에요.

[GEDIMAI]

크 사이다~ 그놈의 화이트워싱ㅋㅋ

[깨알글씨]

글게요 일본인 델따가 가발 씌우고 외국인 흉내내는 것 보간 좋은데...

[인삼먹고기운내]

아키라 영문판 더빙판을 보면 느끼실텐데, 영어 성우들이 카→네에↗다아↗ 라거나 뎃↗츠오오→ 라고 말하는거 보면 로컬라이징이 중요하다는걸 느끼실겁니다ㅋㅋ

[docatto]

원작은 원작대로 영화화는 영화화대로 봐야겠네요. 네오 뉴욕 기대하겠습니다. 대신 중년아저씨가 주인공으로 나오거나는 안했으면 ㅎㅎ

[루리웹-0824146906]

어줍잖게 무국적 영화 만들바에야 철저히 미국인 감성으로 미국 현지화가 낫죠.

[docatto]

그렇겠네요. 그것도 나름 보는 재미가 있을 것 같네요. 제가 너무 팬심 부린거 같아 반성하고 있습니다 ^^;;;

[gnusmas]

바이크 액션씬만 살려도 좋을듯

[파개지왕]

그래서 개봉당시 망함 ㅋ

[룰웹용]

어 조던 필이면 키 앤 필 웃기는 아저씨인데 ㅋㅋ

[필섭]

키앤필?? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[gnusmas]

80년대 국내 개봉때 폭풍소년 이라고 제목달고
나온거 생각나네요

[파개지왕]

90년도초입니다

[docatto]

폭풍소년 아기라.ㅋㅋ

[gnusmas]

국딩 2~3학년때 인가하는데
정식개봉이 아니라 초청으로 소극장에서
먼저 80년대 말에 개봉한걸로 기억하는데요

[파개지왕]

애초에 정식개봉이 아니었죠 날치기 개봉이엇고 단체관람표 초반에 뿌렷는데 그때 가셧나 봅니다..

[gnusmas]

너무어려서 기억이 정확한게
아닐수도 있겠네요 형따라 가서 보곤 우와 바이크 후미등이 잔상
남기는효과랑 데쯔오가 변이 하는게 인상적이라서
그때부터 애니를 좋아하게 된듯하고요 그당시 애니백과사전
해적판사서 계속보곤 했죠

[gnusmas]

번역에서 데쯔오가 도창호 였을거에요ㅋㅋ

[디씨엔]

기타노 다케시, 우디 앨런 등 코미디언이 극작가로써는 정말 출중한것 같음

[작업맨alex]

겟 아웃 봤는데 상당히 놀랐습니다 키앤 필의 조단 필이 감독을 했다는게
영화는 호러라기보다는 심리스릴러에 가까운데 스릴러와 인종문제를 굉장히 잘 섞어놨어요
물론 조단 필 특유의 유머도 들어서 빵빵터지는 부분도 꽤 있구요

[루리웹-6724506867]

자꾸 필레 필레 거리네
필 아닌가

[태풍z]

어서 제작하자

[BeamKnight]

영화화되면 원작만화가 재발간될 수 있으려나....
세미콜론이었던가 하는 데서 나온 거 말고 좀 제대로 나와 주면 좋겠는데...
근데 힘들겠지?