[PS5소프트] 마라톤 크라이오 아카이브 개방

[제노팬]

아래는 Bungie 뉴스 글 “Welcome to Cryo Archive”의 한국어 번역입니다.[polygon]

---

크라이오 아카이브에 온 것을 환영합니다

2시간 전 · Marathon 개발 팀

단말을 샅샅이 뒤지고, 좌표를 추적하고, 모두가 머리를 맞대 우리 최신 ARG를 풀어낸 끝에 마침내 UESC Marathon의 문앞까지 도달했습니다.[polygon]
당신이 이 유령선에 탑승하기 직전, 정체불명의 어떤 AI가 이 여정을 살아남을 수 있다고 믿는 모든 러너에게 신호를 보냅니다.[polygon]

공식 Discord와 Twitter에 들러, 머나먼 별들 너머에서 날아온 신호인 NULL//TRANSMIT.ERR와 교신해 보세요.[polygon]

하지만 이 존재가 지금 해야 할 일에서 당신의 주의를 너무 빼앗지 않도록 하세요.[polygon]
크라이오 아카이브의 카운트다운은 이미 시작되었고, 당신에게는 이 엔드게임 존에 도전하기 위한 준비를 마칠 시간이 하루도 채 남지 않았습니다.[polygon]
크라이오 아카이브는 UESC Marathon에 처음으로 열리는 엔드게임 존이며, 내일 3월 20일 처음 개방됩니다.[polygon]

행운을 빕니다.[polygon]

---

크라이오 아카이브에 온 것을 환영합니다

UESC Marathon 함선은 2472년에 화성을 떠나 타우 세티 성계로 향했습니다.[polygon]
약 300년 뒤 목적지에 도착했지만, 그 이후… 침묵뿐이었습니다.[polygon]
새로운 행성에서 새로운 보금자리를 꾸리기 위해 떠났던 3만 명의 식민선 탑승자들과의 연락은 끊겼습니다.[polygon]

수십 년이 흐른 지금도 Marathon은 여전히 궤도 위에 방치된 채 정지해 있습니다.[polygon]
과거의 순간이 그대로 얼어붙은 이 배는, 그 여정을 감수하고 살아남을 수만 있다면 누구에게나 귀중한 자원과 정보를 약속합니다.[polygon]

크라이오 아카이브는 UESC Marathon의 첫 번째 갑판으로, 이곳에는 크라이오 포드의 미로, 의료 구역, 식민자들이 별들 사이를 건너는 여정에서 깊은 수면 상태로 들어가고 깨어나던 저장 구역들이 자리하고 있습니다.[polygon]

게임 내에서 크라이오 아카이브는 중앙 허브를 중심으로 여섯 개의 서로 연결된 윙(지역)을 통과하는 구조입니다.[polygon]
플레이어는 윙과 허브를 오가며 강력한 전리품과 어두운 비밀을 간직한 얼어붙은 보관소(Vault)를 찾아야 합니다.[polygon]
그 과정에서 당신은 극도로 험악한 UESC 보안 시스템, 무장한 러너 크루들, 그리고 당신을 집요하게 밀어내려는 것처럼 보이는 함선 자체와 맞서 싸우게 됩니다.[polygon]

들어가기 전에 몇 가지 핵심 사항을 짚고 넘어가죠.[polygon]

• 난이도: 최대로 올려져 있습니다. 크라이오 아카이브는 최고 난이도의 도전 콘텐츠이며, 배우고 숙달하는 데 여러 차례의 시도가 필요합니다.[polygon]

• 플레이 스타일: 레이드 형식의 퍼즐 풀이와 층층이 얽힌 기믹을, 냉혹한 추출 슈팅의 압박감 속에 녹여낸 형태라고 보면 됩니다.[polygon]

• 설계: 미로 같은 동선 속에서 좁은 복도가 거대한 개방 공간으로 이어지며, 적 크루들이 서로 충돌하는 가운데 얼어붙은 Vault를 열기 위해 싸우게 됩니다.[polygon]

---

함선에 승선하는 방법

크라이오 아카이브는 이번 주 금요일, 3월 20일부터 주말마다 개방됩니다.[polygon]

이 콘텐츠는 러너 팀을 대상으로 설계되었기 때문에, 3인 크루가 필요합니다.[polygon]
친구를 모으거나 커뮤니티 Discord에서 동료를 찾거나, 솔로로 큐를 잡고 자동 매칭을 통해 크라이오 도전을 준비한 팀과 합류할 수 있습니다.[polygon]

크라이오 아카이브 대기열에 진입하려면 다음 조건을 충족해야 합니다.[polygon]

• 최소 러너 레벨: 25

• 여섯 개 모든 세력의 잠금 해제(각 세력의 연락 담당자 계약 완료)

• 최소 장비 가치: 5,000 크레딧 – 이는 현재 장착한 장비의 가치이며, 별도의 추가 비용이 들지는 않습니다.[polygon]

이 요구 조건을 만족하는 플레이어는 무기고(Armory)에서 한 번만 받을 수 있는 “크라이오 아카이브 스폰서 키트(Sponsored Kit)” 자격도 얻게 됩니다.[polygon]
이 키트는 크라이오 아카이브 초반 공략을 위해 특별히 튜닝된 블루 티어 장비 묶음으로, 첫 도전에서 가장 아끼는 아이템을 바로 걸지 않아도 되도록 돕는 세트입니다.[polygon]

---

보안 등급: 실력으로 길을 여는 시스템

크라이오 아카이브는 “보안 등급(Security Clearance)” 시스템으로 돌아갑니다.[polygon]
보안 등급은 한 번의 런 동안 함선의 시스템과 상호작용하고, 그 힘을 활용할 만큼 오래 살아남으면서 점차 쌓이는 진행도입니다.[polygon]

크라이오 아카이브의 각종 시스템(문, 보급실, 탈출 지점 등)은 특정 보안 등급에 따라 잠금이 해제됩니다.[polygon]
중요도가 높은 시스템일수록 요구되는 보안 등급도 더 높습니다.[polygon]

---

마라톤의 보관소들

크라이오 아카이브 전체에는 일곱 개의 Vault가 흩어져 있습니다.[polygon]
이 두껍게 방비된 방들은 게임 내에서 가장 수익성이 높은 전리품을 보관하고 있으며, 그중 일부는 다른 곳에서는 절대 찾을 수 없습니다.[polygon]

각 Vault에 접근하려면, Vault마다 다른 입장 도전 과제나 접근 조건을 충족해야 합니다.[polygon]
또한 각 Vault에는 그 방에 맞는 전용 Vault 키가 필요합니다.[polygon]

Vault 키는 행성 측 지역(zone)에서 발견할 수 있으며, 위험과 투자도가 높은 활동일수록 Vault 키를 얻을 확률이 올라갑니다.[polygon]
Vault 키는 함선 내부에서도 찾을 수 있는데, 잠긴 Vault 안에 들어 있기도 하고, 적 러너 크루를 쓰러뜨린 후 그들이 지니고 있던 전리품을 약탈해서 얻을 수도 있습니다.[polygon]

Vault 내부에 진입하면, 숨 막히는 퍼즐 상호작용을 처리하는 동시에 이 방의 가치가 얼마나 큰지 잘 알고 있는 다른 크루들과의 경쟁 레이스를 벌이게 됩니다.[polygon]

여러 Vault를 통틀어 플레이어가 노리게 될 보상은 다음과 같습니다.[polygon]

• 귀중품, 재료, 최고급 장비가 가득 든 상급 컨테이너

• 특수 무기 보관함에 보관된 고유 골드 등급 무기

• 마라톤의 더 깊은 비밀과 그 너머로 이어지는 DN~~~%^&()8167f48f-e253-4e2f-be4c-2077b646d531+{}:"<>?~~ 조립을 향한 경로, 그리고 그 끝에 기다리는 무언가에 도달하~~~%^&()_+{}:"<>?~~~~~~~[polygon]

(위의 깨진 문자열 부분은 원문에서도 의도적으로 손상된 텍스트입니다.)

---

함선을 빠져나가는 방법

크라이오 아카이브의 탈출 지점(Exfil)은 행성 측 지역에서와는 다르게 작동하며, 신뢰도 역시 훨씬 떨어집니다.[polygon]
함선에서 무사히 탈출하려면, 이곳의 특수한 탈출 규칙을 익혀야 합니다.[polygon]

---

차가운 공간에서의 계약… 그리고 보상

고통 속에서도 일정한 구조를 선호한다면, 크라이오 아카이브 전용 계약(Contract)이 당신을 기다리고 있습니다.[polygon]

작동 방식은 다음과 같습니다.[polygon]

• 크라이오 아카이브가 개방되면, CyberAcme에는 일곱 개의 고유한 크라이오 계약 풀(pool)이 나타납니다.

• 당신과 크루는 어떤 계약이 활성화될지 재롤할 수 있어, 한 번의 런 동안 모두가 동일한 목표를 향해 움직이도록 맞출 수 있습니다.

• 계약을 완료하면, 그 주 동안 그 계약은 더 이상 풀에 나타나지 않습니다.

• 크라이오 아카이브가 다음 주말에 다시 돌아오면 진행도가 초기화되고, 일곱 개 계약이 모두 다시 활성화됩니다.[polygon]

각 계약을 완료할 때마다 플레이어는 고레어리티 아이템을 무작위로 하나 받게 됩니다.[polygon]
이 아이템은 잠긴 방의 열쇠, Vault 키, 재료, 장비 조각 등일 수 있습니다.[polygon]

또한 크라이오 아카이브 진행에 따라 얻을 수 있는 고유한 코덱스(Codex) 보상도 존재합니다.[polygon]
여기에는 여섯 개 러너 셸 전체에 적용 가능한 스타일(스킨)과 기타 보상이 포함됩니다.[polygon]
코덱스 진행도는 주말이 지날 때마다 초기화되지 않고, 주마다 이어서 누적됩니다.[polygon]

---

타이머가 0이 되었을 때

별들 사이를 향해 또 한 번의 위대한 여정을 떠나기 전에, 마지막으로 기억해야 할 사항들을 정리해 보겠습니다.[polygon]

• 셸을 준비하세요. 크라이오 아카이브는 타이머가 0이 되는 순간 개방됩니다.

• 크라이오 아카이브는 Marathon의 첫 번째 엔드게임 존으로, 높은 난이도의 레이드 스타일 PvPvE 활동입니다. 보안 시스템, Vault 쟁탈전, 경쟁적인 탈출 구간을 중심으로 설계되어 있습니다.

• 대기열에 진입하려면 러너 레벨 25, 여섯 개 모든 세력 잠금 해제, 5,000 크레딧 이상의 장비 가치가 필요합니다.

• 보안 등급, Vault 키, 크라이오 계약이 함선 내부에서 최고급 전리품을 얻는 핵심 루트입니다.

• 크라이오 아카이브는 이번 주 금요일, 3월 20일부터 주말마다 개방됩니다.[polygon]

마라톤의 얼어붙은 복도 곳곳에는 아직 밝혀지지 않은 비밀이 더 많이 숨어 있습니다.[polygon]

당신은 아직 모든 잠긴 방을 찾아내지도 못했고, 모든 단말을 해킹하지도 못했으며, 함선의 거대한 파놉티콘 깊은 어딘가에서 당신을 지켜보는 모든 존재를 만나지도 못했습니다.[polygon]

행운을 빕니다.[polygon]

[근첩-4999474945]

곧 리뷰 나오나? ㅋㅋ

[ninano21]

기대된다

[ㅂㅣ추]

드디어 메타점수 제대로뜨나ㅋㅋㅋㅋ

[페피니에르]

리뷰 해금!

[아흥나메테]

드뎌 랭크전이네 랭크전 데리고 가실분 없나요?

[아흥나메테]

ID:YURIMENTAL
입니다.친추나 댓글 부탁드립니다.

[특허출헌중]

게임이 너무 어려움 레벨 40 넘었는데 아직도 숨겨진 방 어떻게 여는지 혼자 해서 그런지 아직도 감이 안 잡힘 ui 이런 건 손에 익어서 불편하지 않는데 시작하고 사람들한테 5분 컷 당하기 일수라 맵 파악도 힘들다

[프로국밥러]

룩으로 해보세요 룩은 유섹 속이는기술 있어서 이리저리 탐방하기 좋아요

[특허출헌중]

룩으로도 하는데 아웃포스트 맵은 진짜 어제부터 대충 어떻게 핀휠에 들어가는지 이해가 되기 시작 했는데 그래도 어렵네요

[아흥나메테]

핀휠은 딴사람들이 열어주면 다른사람들도 들어갈수 있어서 무기고(옐로우키2개 그린키1개)만 열어도 든든해집니다.

[특허출헌중]

그건 아는데 키 위치 파악 등 장비 맞추랴 맵 파악하랴 쫓아가기 너무 힘드네요

[제노팬]

서양애들 따라다니면서 그런거 알아가는거도 잼있긴해요.

[무한의체력]

열쇠 들고 갈려고 하는데 PK당해서 다떨구면...

[특허출헌중]

요즘 고랩들 버스 타는 재미 있더군요. 경계에서 다른 것 안 하고 잠긴방 열고 드랍쉽 털고.

[제노팬]

드랍쉽 터는사람 터는게 또 잼있…..

[무한의체력]

만약 본인이 FPS게임 실력이 좋고, 울티마온라인처럼 파밍하는 양민들 뒤치기로 터는재미에 희열을 느끼는 사람이라면 이게임만큼 꿀잼겜이 없을듯.

[제노팬]

반대로 똥손이라도 가끔 고수들 잡을수 있는게 재밌는 부분이기도 하죠. 물론 죽는거 자체가 스트레스인 사람은 힘들죠.

[특허출헌중]

고수들은 보라돌이에 골드로 도배하고 맵 전체 봇이고 사람이고 다 녹이고 다니면서 아웃포스트도 템 별로라고 따분해 함

[무한의체력]

듣기만해도 개꿀잼처럼 보이네요.

[프로국밥러]

물론 번지의 업보도 있고 고집도 있고 나쁜면도 있지만 생각보다 잘만든겜임 망해가는것도 펙트지만이게 걔속 조롱될이유가 있나 그래도 도전적이고 개성있는겜인데 자꾸 이런겜들 조롱하기만하면 그냥 계속 똑같은 게임만 나오길 바라는건가...

[루리웹-7026388545]

캐릭터 구리면 욕부터 박는 분위기 조성되는거같음

[Monotoros]

근데 악평보다 무서운게 무관심이라고
마라톤 게시판 가보면 글이 달랑 2개임
정보 게시글에 댓글로는 갑론을박 하지만
막상 하는 사람이나
진짜 관심있는 사람은 별로 없는 것 같음

[어쩌고저쩌구]

한국에서는 스팀 판매량만 봐도 엄청 낮긴했어요, 그나마 서양애들이 좀 사줘서 동접자 유지되는것 같네요

[ninano21]

루리웹 감성과 정반대라 관심없죠. 디씨마갤 가시면 좀 있어요

[무한의체력]

일단 장르 자체가 메이저한 장르가 아님. 솔까 경쟁보다는 PVE 위주 싱글게임에 익숙한 콘솔 유저들에게는 이게임 너무 빡셉니다. 거기다 콘솔끼리 매칭은 방도 잘안열려서 PC 크로스매칭을 할 수 밖에 없고.

[무한의체력]

개인적으로 이 게임 유저풀 늘리려면 초반 PVE 위주의 협동맵을 하나정도는 넣어줬어야 한다고 봄. 특정맵에서는 PK시 페널티를 크게 한다던지.

[프로국밥러]

저도 마라톤 하고있지만 pvp개빡세요 초보라...대신 상대러너 죽이고 탈출할때 도파민 터지더라구요...그래도 pve전용도 하나쯤 있으면 어떨까싶긴해요

[무한의체력]

게임에 익숙해진 유저들끼리는 자유 PK가 긴장감을 높이고 몰입감을 높이는 요소이긴 하죠. 근데 문제는 초반 튜터리얼에 가까운 퀘스트 1~2개 클리어 하고나면 이후에 바로 정글로 던져져버리는데, 양학당하면서 게임을 배워야 한다는게 상당한 진입장벽이 될듯.

[프로국밥러]

적을 만나는 빈도(??)가 좀 많은거같아요

[무한의체력]

맵상 주요 퀘스트 지역이 몇개 안되서 결국 거기서 만나게 되있죠.

[ROHENGRIN]

특이취향인지 범세계적인 헤이트물결과는 반대로 제 취향엔 딱이라 요 몇년간 잡은 게임중 제일 재밌게 하는중..

[무한의체력]

특이취향이 아니라 게임자체는 잘만들었음. 제가 해본 익스트렉션 장르중에는 제일 재밌게 하는중.

[슈퍼아머]

이번에 추가될 랭크 시스템에도 극찬하는 사람들이 많네요. 포커와 같다고도 하는데 익스트렉션 루트슈터를 플레이해본 사람이 생각해낼 수 있는 납득도 되며, 재미도 있을것같다고 하는군요
냉동보관소는 맵 엄청 넓어보이던데 긴장감 속에 클리어하는 레이드! 기대됩니다