[제작사] 유비소프트 코리아, 유비소프트의 한국 사랑은 어느 정도일까?? 영상

[nokcha]

늘 한국 게이머들을 잊지 않고 챙겨줬던 유비소프트

한국과 유비소프트의 특별한 인연을 총정리 해봤습니다

영상에서 자세한 내용 확인하세요!

출처 : https://youtu.be/bddpAWygP3g

[동네아찌]

유황숙과 귀쟁이를 넘나드는 그 개발사

[00703]

몬가 힘 줄때 뽝 주고 ,안 줄때 힘 안 준게 티나는 회사.
하지만 애들도 없어진다면 아쉬울거 같은

[ButterTrans]

한글화도 잘해주고 다 좋은데.. 게임 좀 잘 만들어봐 제발.

[루돌프가슴왕커]

욕은 먹어도 기본기는 있는데ㅠ

[메모리아노이즈]

유비만큼 오픈월드 잘 만드는 회사가 별로 없어요

[시라이시]

진짜 안한글회사와 비교됨 갓황숙

[루리웹-4963726889]

적어도 베데스다랑 라리안 보다는 생각 해준다.
이젠 겜 좀 잘만 만들면 된다!!

[박봉출]

각시탈 크리드 한 번 정도 만들어 주면 좋을 것 같음.

[여포신봉선]

유비소프트 이름대로 삼국지겜한번 만들지.....

[아나루마]

그저 국밥..

[루리웹-9999999998]

아무리 유비가 게임을 찍어낸다고 해도 안살수가 없는게 진짜 유비가 꾸준히 한글화 해주고 게임에 한국에 대한 요소 넣어주는거 보면 안살수가 없음. 가끔 삐걱이는거 보면 빡칠때도 있다만..

[GAME OVER]

레인보우식스1 리메이크나 베가스 후속작좀 부탁하오

[요시에탄마리오]

2000년대 초반에 나온 페르시아의 왕자 같은것도 한글화 했길래 대체 어디서부터 시작인가 했더니 레인보우식스가 저렇게 잘 팔렸나보군요
유비가 성장하기 위한 발판이 된 수준이니 잘 챙겨줄수밖에 업겠네요

[인생은홀짝]

한글화 만큼은 진심인녀석

[Faber-Castell]

유니티도 나름 즐겜했는데 발할라는 진짜.
다시 원래대로 돌아와줘 기대하고 있음

[리얼BC]

근데 더빙해준건 어크1이 유일한건가.. 더빙까지 해주면 완벽한데 아쉽.

[요시에탄마리오]

2000년대에 나온 게임들은 거의 다 더빙까지 되었습니다
당시 유비 정책이 완벽한 현지화를 추구했었으나 때문에 지원 언어 개수가 너무 적다보니 일부 언어는 텍스트만 현지화 하는걸로 정책을 바꿨다더군요

[루리웹-2835944855]

혹시 출처가 있나요? 한 번 읽어보고 싶네요.

[요시에탄마리오]

대략 15년전부터 바뀐 정책이라 찾으려면 좀 걸릴듯 하네요
일단 페르시아의 왕자 리부트판 (일명 만담 왕자)이 마지막 더빙으로 알고 있습니다
남주-여주가 수시로 떠드는 관계로 음성량이 엄청 많은데 이게 다 더빙되어있다보니 몰입감이 좋습니다
엑박판은 하위호환을 지원하는데 플스판은 플3을 구해야만 즐길 수 있습니다

[요시에탄마리오]

참고로 그때 당시 유비소프트 게임들은 게임 내 자막이 거의 없었기 때문에 텍스트 현지화 자체가 의미가 없었고
대략 어크2부터 자막이 들어가기 시적했습니다

[요시에탄마리오]

https://finance.yahoo.com/news/2008-09-10-ubisoft-to-add-subtitles-to-in-house-games.html
워낙 오래된 일이다보니 현지화 이야기 까지는 찾기 힘들고 저때 이후로 게임내 자막을 추가하기로 했다는 이야기는 나오네요

[zerotax]

삼국지크리드 한번 만들어 보자. 적벽대전 참전 해보게.

[레고버스]

PS3초기 마리오사장 취임전에는 소코조차 몇몇 퍼스트가 안한글이면서도 유비랑 CFK는 한글이었죠.

[루리웹-0383796682]

와치독스 리전 데이고 발할라 데이고 파크라이 4,뉴던,5,6 데이고 고스트리콘 쭈르륵 데이고

[SUsilver]

보고있나 제니맥스

[주식부자아빠]

최근 나왔던 게임들은 아쉽지만, 그래도 한국 유저에 대한 편의와 관심은 늘 고마움.
너무 플탐에 집착하지말고 알차게 좀 만들어줘..

[OECUS]

로그스피어 오랜만에 보네요...ㅋㅋㅋㅋ

[깔짝깔짝]

레인보우식스 테이크다운이였나? 한국 전용 게임도 내줬었죠
용산 전자상가 배경으로다가~~

[미희♡]

유비소프트 코리아 사장님 성함이 홍수정이였나?

게임 자막을 한글화해줘야,한국게이머들이 게임을하죠?라고 말씀해주셔서 그때부터 이름 기억하는

[역습의 신지]

아 레인보우가 잘팔려서 시작된거구나
하긴 저때 국민겜이었으니

[기름칠중]

한국 세계관의 어크 보고 싶다...

[미미큐]

각시탈 크리드 내주면 인정

[선 미]

한국 역사 배경으로 어크 하나 만들어주라
이번에 일본 배경으로 나오는 어크 레드 보니까 부러워죽겠다 ㅠㅠ

[으꺅]

토드하워드 보고 있나?

[팩트로좀맞자]

마소가 아니라 유비가 게임기 산업에 진출했다면!!~

[마곡나룻]

어쌔신 시리즈도 다사고 어릴때 레인보우식스도 다샀음

[I에도가와코난I]

레인보우식스 테이크다운 정말 좋았었지

[리오넬]

유비 소프트 모든 게임 <<<<<<<<< 발더스게이트3 + 스타필드.
어쌔신 크리드 모든 시리즈를 다 사서 엔딩 봤는데,
발할라를 마지매으로 안삼. 앞으로 메타크리틱 90점 넘기전에는 살 일 없을 듯..

[황프로젝트]

이러니 안이뻐할 수 있나...

[Tim Roth]

제 기준으로 유비는 나름 잘 만드는 편에 속하는지라 알수없는 튕김을 비롯한 잔잔한 오류만 좀 없애주면 좋겠습니다

[피나]

내년에 나올거 같은 스타워즈 신작 기대하고 있습니다

[redcoin83]

이렇게 친화적인데....미라지는 기대해볼께

[크라스.F.레스터]

이번에도 귀큰놈이 될것인가?

[루리웹-1672865485]

와치독스2에서 나온 한국계 여자의 강아지 은행!!!이라는 대사를 잊을수가 없다...

https://youtu.be/bnaebi4ILf0?si=lRMkr__WjX1wlNWP

[역습의 신지]

ㄷㄷㄷㄷ

[-말리-]

유비식 오픈 월드.......

[적법사]

그때 피시방 ㅋㅋㅋㅋㅋ
스타크래프트, 로그스피어 두개로 두 회사에 한국을 각인시켰군요

[로붤믜슈둘]

유비야 한국사람도 좋다만 우리말 더빙 해주면 안되겠니? 내가 넘 많은걸 바라나!? 위쳐3 한국어로 하니까 넘 좋더라

[저테프]

고스트리콘하고 스셀 신작 좀 내줘....

[쿨션]

예전 레식초기에 우리나라 멀티활성화로 상당히 많이 샀고 그걸로 인해 우리나라를 더 챙긴것 같네요. 블리자드가 스타크래프트로 우리와 인연이 된것처럼. 썩을 베데스다....

[떰가이]

유비에 마케팅 담당자가 한국인은 아닐테고 한국문화에 관심이 많른 사람인가요? 이게 가능한지 의문이라.

[DDCAT]

레식 전세계 30%먹은건 신기하네 피시방 들어설때 같이 깔린 겜이라 그런가??