지금 하프라이프 레딧에서 진행중인 질문답 중 하프라이프 알릭스의 한글 자막 지원이 제작자의 답변을 통해서 확실시 됐습니다.
영어, 불어, 독어, 스페인어, 일어, 한국어, 러시아어, 중국어 등입니다. 영어 외의 더빙은 아직 고려중인 사안이라고 하네요.
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2301798 | 디아 | 디아블로4 시즌4 복귀 및 신규 유저 가이드 총정리 (20) | Naeri | 15 | 12243 | 2024.05.12 |
| 2157097 | 공지 | 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98) | _smile | 86 | 1935141 | 2018.06.05 |
| 234396 | 기타 | 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19) | 루리 | 31 | 3050628 | 2009.07.28 |
| 2301900 | 정보 | ComShepard | 121 | 08:08 | ||
| 2301895 | WOW | Naeri | 3 | 783 | 04:37 | |
| 2301894 | WOW | Naeri | 4 | 1177 | 04:31 | |
| 2301892 | 정보 | 마이온 | 1 | 354 | 02:57 | |
| 2301891 | 정보 | 마이온 | 1 | 195 | 02:50 | |
| 2301890 | 정보 | 마이온 | 1 | 319 | 02:35 | |
| 2301889 | LOL | 롭스 | 333 | 02:34 | ||
| 2301888 | 정보 | ComShepard | 4 | 1559 | 02:32 | |
| 2301887 | LOL | 롭스 | 323 | 02:25 | ||
| 2301886 | 월탱 | ComShepard | 412 | 02:25 | ||
| 2301885 | 정보 | 마이온 | 1 | 265 | 02:23 | |
| 2301884 | 정보 | 마이온 | 1 | 315 | 02:15 | |
| 2301883 | 정보 | ComShepard | 1 | 1057 | 02:11 | |
| 2301882 | 하스스톤 | 아타호-_- | 787 | 02:01 | ||
| 2301881 | 소울워커 | BP_Lord | 3 | 624 | 01:17 | |
| 2301880 | 정보 | nokcha | 3 | 1630 | 01:06 | |
| 2301879 | 오버워치 | Naeri | 9 | 3762 | 01:03 | |
| 2301878 | 오버워치 | nokcha | 8 | 1183 | 01:01 | |
| 2301877 | 루머 | 코크럴 | 12 | 6769 | 00:26 | |
| 2301876 | e스포츠 | 롭스 | 432 | 00:16 | ||
| 2301874 | 정보 | ComShepard | 2 | 1343 | 2024.05.13 | |
| 2301873 | 인디게임 | calmlake | 6 | 1697 | 2024.05.13 | |
| 2301872 | 디아 | Naeri | 10 | 7380 | 2024.05.13 | |
| 2301870 | 인디게임 | ComShepard | 732 | 2024.05.13 | ||
| 2301869 | 정보 | ComShepard | 4 | 1923 | 2024.05.13 | |
| 2301868 | 정보 | ComShepard | 2 | 1150 | 2024.05.13 | |
| 2301866 | 정보 | ComShepard | 1 | 738 | 2024.05.13 | |
| 2301865 | 정보 | ComShepard | 3 | 801 | 2024.05.13 | |
(IP보기클릭)39.113.***.***
왠지 이런일이 일어날것 같은 조짐을 느꼈지. 하지만 행정관이 내 말을 듣지 않았어.
(IP보기클릭)223.62.***.***
생각해보면 2005년에 하프라이프 더빙해준건 정마루대단하네요.. 그때 패키지 시장도 작았을텐데.. 스팀없어서 불법도 판치고
(IP보기클릭)49.170.***.***
언제나 환영이야! 하프라이프도 포탈도 모두 자막 상태가 쾌적했죠 ㅠ
(IP보기클릭)112.160.***.***
더빙좀 제발 ㅠㅠㅠ 아직도 누나컴퓨터로 몰래 하프2 돌리던 시절 두근두근 첫 프롤로그에 들어갈때 G맨의 목소리가 귓가에 생생하다 깨어나셨군요~ 고든 박사님... 17번 지구에 오신것을 환영합니다
(IP보기클릭)223.62.***.***
때가 되었습니다 프리맨 박사님 잠에서 깨어나세요
(IP보기클릭)211.253.***.***
(IP보기클릭)49.170.***.***
언제나 환영이야! 하프라이프도 포탈도 모두 자막 상태가 쾌적했죠 ㅠ
(IP보기클릭)39.113.***.***
왠지 이런일이 일어날것 같은 조짐을 느꼈지. 하지만 행정관이 내 말을 듣지 않았어.
(IP보기클릭)221.149.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
생각해보면 2005년에 하프라이프 더빙해준건 정마루대단하네요.. 그때 패키지 시장도 작았을텐데.. 스팀없어서 불법도 판치고
(IP보기클릭)112.160.***.***
더빙좀 제발 ㅠㅠㅠ 아직도 누나컴퓨터로 몰래 하프2 돌리던 시절 두근두근 첫 프롤로그에 들어갈때 G맨의 목소리가 귓가에 생생하다 깨어나셨군요~ 고든 박사님... 17번 지구에 오신것을 환영합니다
(IP보기클릭)223.62.***.***
자왕
때가 되었습니다 프리맨 박사님 잠에서 깨어나세요 | 20.01.23 07:11 | | |
(IP보기클릭)211.226.***.***
(IP보기클릭)121.155.***.***
(IP보기클릭)222.97.***.***
(IP보기클릭)1.242.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
(IP보기클릭)125.129.***.***
(IP보기클릭)211.200.***.***
(IP보기클릭)222.102.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***