[기타] 메가드라이브 퍼펙트 카탈로그 한국어판 출간 예정

[플라넵튠]

9월중 출간 될 예정이라고 하며 게이머즈 키노피오기자님이 번역하셨다고 하네요.

한국어판 8페이지 추가(한국의 메가드라이브 간략사, 한글화 게임 7종 카탈로그 지면, 삼성전자 정식발매 소프트 리스트)

출처 : 게이머즈 키노피오피셜

[루리웹-2564176848]

인게임 한글어화 해주면 진짜 갓겜기가 될텐데ㅜㅜ

[루리웹-2835944855]

한글어는 어느 나라 말....

[루리웹-2564176848]

한글어를 한글로 정정합니다 ㅜㅜ

[철민총각]

한글어판 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

[헤이즐넛]

보통 일본에서 한글어라고 자주 하는데

[夜天光]

얼마전 컴플리트 가이드 책을 샀는지라 중복일텐데 굳이 살 필요는 없지 싶은데...

[link]

이걸 위해 패미컴과 pc엔진은 컴플리트 가이드를 샀지만, 메가드라이브 컴플리트는 구입을 미룬 상태.. 세가는 워낙 좋아하니 둘 다 살지도 모르겠지만..ㅋ

[TESTRUN]

레트로 서적 붐이네요~ 해외에는 잡지도 있던데 우리나라도 레트로 게임 잡지 한번 창간해보면 잘 팔릴지도 모르는데

[한주리]

컴플리트 가이드랑 다른건가?

[플라넵튠]

네. 전에 나왔던 메가드라이브 컴플리트랑은 다른 책입니다.

[류리]

컴플리트 가이드랑은 저자가 다르니 게임은 비슷하게 수록되더라도 내용은 서로 다를듯 하네요.

[리프모니카]

메가드라이브 컴플리트 가이드 를 건너뛰고 이 책으로 가도 될까요???

[돌다리]

나와봐야 알듯요

[별명의뜻]

메가 드라이브 미니 출시에 맞춰서 관련 서적도 활발하게 모습을 보이는 것 같은데, 볼 때 마다 옛날 추억에 젖어서 당시 슈퍼 알라딘보이2로 그렇게 하고 또 했던 소닉3가 생각나서 이것하고 이전에 나왔던 컴플리트 가이드 둘 다 구입해야겠네요.

[무적고털보보보보보보보보보보봅]

이거 보면서 에뮬게임하면 되겟네

[미역메소]

한국은 슈퍼 알라딘보이

[김보급]

게이머즈 후기에 나온 책이 이거였구나

[알마로스]

기존 컴플리트 가이드는 일본 발매 게임만 나와있고 DB 개념의 소프트 위주 설명이고,
위의 카탈로그는 하드웨어 설명이나 소프트 쪽도 좀 더 자세한 설명이 있고 북미/유럽 게임도 있다고 하네요.

컴플리트 가이드 샀지만 메가 드라이브 미니 발매 기념으로 카탈로그도 사야지 싶어요ㅠ
유저 입장에서 비슷한 성격의 책이 비슷한 시기에 두개나 나오는게 좀 그렇긴 하지만요.

[괴짜가족_이소룡]

와 기존꺼에 '디 캡 어택' 없던데 여기엔 있겠군요

[YellowHeart..]

소닉3 앤 너클즈만 드갔어도 메가드라이브 미니 샀을텐데... 책이나 사서 봐야겟군

[평ㅂ머하게]

예약어디서하나요 ㅎ

[ゲーム 大魔王]

슈퍼알라딘보이 액션하고 스포츠 장르 장난아니게많았던 기종

당시 폭발적인 RPG 장르 유행으로 SFC의 너무밀려서 안타까웠던 ㅠㅠ

[link]

하지만 정작 그 덕분에 북미에선 한때나마 슈퍼패미콤을 능가하는 판매량을 보였죠. FF7 전까진 북미에선 아직 JRPG가 대중화되지않던 시기라..
무엇보다 이건 세가 미국 지부의 마케팅을 통해 이뤄낸 성과인데, 이것을 일본 개발진&경영진이 어떻게 말아먹는지 '콘솔워즈'란 책에 소상히 나와있죠..ㅋ

[호랑호야S]

ㅠㅠ 처음 이 게임기 샀을 때 무슨 게임으로 시작했는지 기억도 안 나네요. 그래도 줌인 아웃 안 되는 용호의 권 엄청 열심히 했던 기억이...그리고 3버튼으로는 도저히 스트리트파이터를 할 수 없었...

[엣지있게]

컴플릿가이드랑 이거랑 무슨차이?

[yanwenli]

컴플리트 가이드 시리즈 번역하시는 분들.. 제발 어색한 직역으로 번역하시지 않으셨으면 합니다.

꼬박꼬박 모든 시리즈 사긴 했는데.. 읽다보면 성의 없는 반복되는 번역에 이걸 왜 읽지? 라는 회의감이 들 정도예요..

그런점에서 키노피오님이라니 이 책은 믿음이 가네요...

[rule-des]

이런 책은 무조건 사는거임 나중에 보면 진짜 꿀잼

[기린알바]

컴플리트 가이드 한글로 나온게 어떤게 있나요? 개인적으론 세턴판 나왔으면 합니다