구글 제미나이로 번역되었습니다.
비스트 오브 리인카네이션 PC 패치 노트: v1.1.0
새로운 난이도 옵션, 보스 공격 패턴 개선, 자동 획득 옵션, 밸런스 조정, 버그 수정 등.
[패치 노트는 일본어 및 중국어 간체로도 제공됩니다.]
여러분 안녕하세요! 비스트 오브 리인카네이션이 출시된 지 거의 두 달이 지났습니다. 게임을 플레이해주시고 시간을 내어 피드백을 공유해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 개발팀은 계속해서 다양한 수정 및 조정 작업을 진행하고 있으며, 오늘 배포되는 7번째 패치에는 다음 내용이 포함되어 있습니다:
비스트 오브 리인카네이션 PC 패치 노트 (v1.1.0)
- 확장된 난이도 옵션
- 새로운 난이도 모드 추가:
- "어려움"보다 더 어려운 "매우 어려움" 모드가 추가되었습니다.
- 팬들을 위한 보너스 도전 모드로, 엠마가 단 한 번의 피격에도 즉사하는 "무자비" 모드가 추가되었습니다.
- 뉴 게임+를 위한 상위 난이도 옵션 추가:
- 리인카네이션+에 "어려움", "매우 어려움", "무자비" 모드가 포함됩니다.
- 참고: 리인카네이션+ 모드의 기본 난이도는 "보통"에 해당합니다.
- 참고: 게임 플레이 중 언제든지 난이도 모드를 변경할 수 있습니다.
- 다양한 게임 플레이 조정
- 일부 누시 (Nushi) 변종의 공격 패턴을 전면 개편했습니다.
- 시도우 (Shidou)의 공격 패턴 일부를 업데이트했으며, 향후 패치에서 추가 업데이트가 예정되어 있습니다.
- 적이 떨어뜨린 아이템이나 필드에 있는 아이템을 자동으로 획득하는 기능이 추가되었습니다.
설정 메뉴의 게임 플레이 탭에서 변경할 수 있습니다.
- 의도했던 것보다 난이도가 낮았던 특정 보스 및 적의 난이도를 조정했습니다.
- 보스에게 가해지는 원거리 무기 피해량을 조정했습니다.
- 일부 블레이드 아츠 피니셔 (Blade Arts Finishers)와 블룸 아츠 (Bloom Arts)의 공격력을 조정했습니다.
- 이벤트 및 컷신에 대한 지속적인 개선
- 다수의 이벤트 컷신에서 대화 속도와 장면 타이밍을 조정했습니다.
- 버그 수정 및 기술적 개선
- 울트라와이드 모니터를 사용하는 플레이어의 UI 레이아웃 문제를 수정하고
스킬 트리 화면에서 울트라와이드 디스플레이를 제대로 지원하도록 추가했습니다.
- 컨트롤러가 연결된 상태에서 마우스 입력 사용 시 지도 화면에서 발생하던 버그성 동작을 완화했습니다.
- 키보드 및 마우스 사용 시 음식 제작 메뉴의 특정 아이템에서 확인 입력이 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.
- 스팀 덱에서 특정 지역 간 이동 시 로딩 지연으로 인해 플레이어가 공허로 떨어지던 문제를 수정했습니다.
- "부활의 향로 (Resurrection Censer)" 효과가 적용 중일 때 연속적인 자폭 공격에 휘말릴 경우
부활 효과가 제대로 발동하지 않던 문제를 수정했습니다.
- "벨 소드 +1 (Bell Sword +1)"로 업그레이드할 때 특수 능력이 제대로 업그레이드되지 않던 문제를 수정했습니다.
- 장비 변경 시 석궁 재장전 강화 수치가 초기화되던 문제를 수정했습니다.
- 요리 화면의 매개변수 상승 표시가 정령석 (Spirit Stones) 장착 전후에 다르게 나타나던 문제를 수정했습니다.
- 장비 강화 메뉴에서 비활성화(회색)된 아이템을 선택하면 조작이 잠기던 문제를 수정했습니다.
- 클렌즈 워커 (Cleanse Walker)에서 침대 메뉴를 조작하는 동안 특정 버튼을 입력하면
소프트 록(진행 불가)이 발생하던 문제를 수정했습니다.
- 쿠 (Koo)가 클렌즈 워커 (Cleanse Walker)에서 출발하자마자 아이템을 사용하던 문제를 수정했습니다.
- 쿠 (Koo)의 전용 아이템인 "오일 컨테이너 (Oil Container)"의 수량이 아이템 박스에 표시되지 않던 문제를 수정했습니다.
- 이미 수집한 숨겨진 아이템의 생성 위치에 불필요한 UI 요소나 아이템 효과가 계속 보이던 문제를 수정했습니다.
- 위더드 비스트 (Withered Beast)와의 전투를 완료해도 덩굴이 사라지지 않던 문제를 수정했습니다.
- 특정 보스전에서 공격이 적중하지 않거나, 적/플레이어가 벽에 끼이거나, 카메라 시점이 잘리는 문제를 수정했습니다.
- 특정 적이 멈추거나 반응하지 않게 되는 문제를 수정했습니다.
- 특정 물체와 상호작용하거나 경사면에 서 있을 때 엠마의 자세가 부자연스럽게 기울어지는 문제를 수정했습니다.
- 여러 지역에 걸쳐 존재하는 부자연스러운 투명 충돌 경계를 수정했습니다.
- 특정 이벤트 중이거나 화면이 암전된 후 전환될 때 음악, 음성, 또는 사운드 효과가 끊기거나 재생되지 않던 문제를 수정했습니다.
이번 업데이트를 준비하는 동안 계속해서 보내주신 성원과 인내에 감사드립니다. 저희는 피드백을 지속적으로 모니터링하고 그에 맞춘 개선 작업을 진행하고 있습니다. 앞으로 몇 주 내에 추가 업데이트에 대한 더 많은 소식을 전해드릴 수 있을 것으로 기대합니다.
출처: https://store.steampowered.com/news/app/2001760/view/679636495422719305