[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":0},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":0},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":1},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":10},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":2},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-3},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":-1},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":4},{"keyword":"\uc778\ubc29","rank":4},{"keyword":"\uc544\ucf54","rank":-5},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":0},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-3},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":-5},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-4},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":3},{"keyword":"\ube14\ub8e8","rank":0},{"keyword":"\ud6c4\ubc29","rank":0},{"keyword":"\ub77c\uc778","rank":1},{"keyword":"\uc77c\ubcf8","rank":"new"}]
(IP보기클릭)211.36.***.***
굳이 북미판 제목으로 심의받는거 보면 영문 발매인건가?
(IP보기클릭)14.46.***.***
북미판이라 검열판입니다 참고로 일본에서 환불 받고 있음
(IP보기클릭)39.7.***.***
위유로 엔딩봤었는데 한글로 나오면 다시 하고싶네..
(IP보기클릭)221.139.***.***
한글화는?
(IP보기클릭)121.163.***.***
일판도 북미판 적당 이식해서 검열판으로 내는 거 보면 걍 닌텐도가 기대를 안 거는 거겠죠...(평이나 판매량이 썩 좋은 편도 아니고) 아틀라스 제작이라 이런저런 판권 문제도 잇을 거고
(IP보기클릭)211.36.***.***
굳이 북미판 제목으로 심의받는거 보면 영문 발매인건가?
(IP보기클릭)221.139.***.***
한글화는?
(IP보기클릭)220.92.***.***
동키콩이나, 베요네타2 한글화 안해준거보면 마리오, 젤다급 인지도인 프랜차이즈가 아니면 위유 이식작에 대해서 한글화는 안해주는듯 합니다 | 19.11.25 22:35 | | |
(IP보기클릭)211.109.***.***
(IP보기클릭)121.191.***.***
크리쳐 이름을 미라지가 아니라 mirage라고 표기한 거 보면 영문인거 같은데요 | 19.11.25 19:12 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)211.225.***.***
딹고기맛치킨
그렇게 따지면 같은 날 발표된 제노블레이드 리마스터는 한글화 확정입니다. | 19.11.25 18:43 | | |
(IP보기클릭)211.243.***.***
루리웹-6102359000
지우긴 했지만 답변을 달자면. 사실 리마스터라고 썼지만 추가이식작이나 다름없는게 이거고 제노 리마스터는 리마스터지만 거의 리메이크 가깝게 업을 해서 번역도 개발도중 추가한걸로 생각됩니다. | 19.11.25 18:45 | | |
(IP보기클릭)121.163.***.***
(IP보기클릭)112.171.***.***
(IP보기클릭)14.46.***.***
북미판이라 검열판입니다 참고로 일본에서 환불 받고 있음
(IP보기클릭)39.7.***.***
위유로 엔딩봤었는데 한글로 나오면 다시 하고싶네..
(IP보기클릭)220.76.***.***
(IP보기클릭)49.164.***.***
(IP보기클릭)14.46.***.***
(IP보기클릭)116.124.***.***
그렇다기보단 굳이 이식을 하면서 일본빌드 따로 북미 빌드 따로 하고 싶지 않았던 거겠죠. | 19.11.26 15:22 | | |
(IP보기클릭)218.101.***.***
(IP보기클릭)49.164.***.***
스플래툰 폿권은 언어 압박 거의 없어서 제노블2가 진짜 제일 큰 것 같네요 ㅜ | 19.11.25 19:15 | | |
(IP보기클릭)119.196.***.***
전진 키노피오대장이랑 베요네타2도 안한글이죠 | 19.11.25 20:25 | | |
(IP보기클릭)119.195.***.***
한국어 지원이였으면 여기에 써놨었겠죠
(IP보기클릭)121.163.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
몬스터사냥얼음
일판도 북미판 적당 이식해서 검열판으로 내는 거 보면 걍 닌텐도가 기대를 안 거는 거겠죠...(평이나 판매량이 썩 좋은 편도 아니고) 아틀라스 제작이라 이런저런 판권 문제도 잇을 거고 | 19.11.25 19:29 | | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)182.226.***.***
(IP보기클릭)220.79.***.***
(IP보기클릭)114.201.***.***
(IP보기클릭)211.184.***.***
(IP보기클릭)119.196.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)125.188.***.***
(IP보기클릭)220.122.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***