[정보] '우리는 여자를 때리지 않는다' 용과같이가 GTA와 다른 점

[베르세리아2]

'우리는 여자를 때리지 않는다' 용과같이가 GTA와 다른 점

출처

https://www.japantimes.co.jp/life/2024/01/25/digital/yakuza-video-game-masayoshi-yokoyama/

구글 번역기 사용

출처 : https://www.japantimes.co.jp/life/2024/01/25/digital/yakuza-video-game-masayoshi-yokoyama/

[러셀 웨스트브룩]

하루카 때렸잖아..

[그리드1983]

걘 좀 맞아야...

[러셀 웨스트브룩]

인정합니다

[UniqueAttacker]

[picaso™]

[[스포일러]]

[스크라이]

맞아도 인정 얘 때문에 키류 인생이 망가졌는데

[섀도하트]

꼬마애 때문에 키류인생이 망가져요? 아동성추행으로 고손가도 했나;;;

[DH]

인생을 다 바쳐서 하고 싶다는거 다ㅜ해주고 아이돌도 만들어 주었는데...

뜬금 박차고 나가서 왠 이상한 놈이랑 미성년자 주제에 애만들고 미혼모 됨...

그리고 그거 뒷 수습 할려고 죽음으로 처리 되고 거대 조직 졸개 노릇 함

[마리아벨]

엌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[kodakportra]

하루카만 없었어도 키류 인생이 지금보다 훨씬 행복했을텐데

[VALENTINE1192]

그럼 맞아야지

[루리웹-4190978970]

기존의 하루카 캐릭터성하고 전혀다름
어렸을때부터 책임감만큼은 누구보다 강한애가 자기 악플달린다고 도망쳐놓고 다시 만났을때 이미 임신했다는게 어이없음
6에서 스토시 제일 욕 많이먹은부분

[[?]R-iddle-R[?]]

심지어 좋아하던 여자와 시리즈 최대 빌런 사이에서 태어난 아이죠 ㅋㅋㅋ

[[피젯트레이닝] 토범태영]

진짜 거기서 다들 멍때렸을 듯 ㅎㅎ

[멀티가최고]

뭔 사고를 쳤길래 아이돌 미혼모 뒷수습이
죽어야 했고 졸개까지 해야했냐 ..호

[R.R.RicoTyrell]

7외전에서 역대급 세탁기 돌려서 그렇지
그 이전까지는 키류인생을 그야말로 완전히 파괴한 최강 최흉의 야쿠자의 딸!

[베르크]

그래서 6은 없다 생각중 ㅋ

[최강독도]

아 그래서 6은 한국어화 발매금디 때렸었구나 이내용 때문에 ㅋㅋㅋ

[TX666]

그 내용 때문은 아니고 야마토도 나오고 이것저것 의심되는 부분이 많은데
소코가 확실하게 말한건 없음

[레벨1889]

군함 야마토 때문으로 추정됨. 스토리상 딱히 좋은 역할도 아니었지만...

[잉여대왕]

5편 후반부터 좀 그렇긴 했으니

[NewJeans']

ㅅ바련이네

[베지트블루]

고손가도 x

고소라도 o

[기무치관종]

시민도 때릴수 있게 업데이트 하자

[★超巨星★]

근데 길바닥에서 어깨빵은 되는데 이것도 어떻게 보면 때리는거 아닌가? ㅋㅋㅋㅋ

[디케이드]

때리진 않고 죽임ㅋㅋㅋ

[기가찮]

GTA가 애초에 영웅이야기는 아니니까

[hangyoona 💋]

이게 맞죠.

그리고 미화했으니 그렇지 야쿠자가 영웅??

[하루나 음해방지단]

오히려 빌런이라고 해야 ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-3214772079]

GTA는 말 그대로 범죄자가 범죄를 저지르는 뒷세계 이야기고.
용과같이는 야쿠자를 소재로 한 폭력미화 마초물에 가깝다고 생각함.

[훨-후럼-그레이스]

까놓고 키류는 야쿠자가 아니라 야쿠자 브레이커 수준. 조직에 돈 벌어주는 간부들은 지가 다 제거했잖아요.

[골든딜리셔스보로트펀치]

성별차별없는gta
여자인 카탈리나 악당 주연이며 최종보스였기도했고 최고 똘아이기도하고

[국내산드워프]

키류가 야쿠자 사이에서 전설로 불리지만 게임내에서 야쿠자로서 활동한건 정말 잠깐 아니던가요...?

[버틸수가 없다]

뭐..이러니 저러니 제가 용과같이에 진입장벽 느끼는 이유기도 하죠

[MonsterCat]

키류는 봐줘라

누린거 하나없이 제작인의 빈약한 시나리오 작성 능력때문에 고생만 직싸리 했다

[자~출항이다!]

그러고보니 여성 적은 없었던것 같네? 조금은 있었는데 기억 못하는걸려나... 오카마는 많이 때렸던거 같고 ㅋㅋ

[glossy]

..야쿠자가 영웅은 아니지

[크크코코]

그래서 GTA를 합니다

[MPAX]

용과같이 초기엔 절대 미화 안한다고 하더니 영웅은 쵸큼...

[안해]

걍 외적인 이미지만 일본판 GTA지, 막상 인게임은 방식도 많이 다르기도 하고 좀 조잡하더만

[루리웹-2103446224]

예전 키류 시절에도 그냥 RPG에 야쿠자 스킨 씌운거에 가까워서... 그리고 게임이 예산을 줄일려고 용을 쓰다보니 아무래도 좀 세부적인 디테일은 조잡하긴 해요.

[right step]

어쩔수 업싲 장르가 다르니까 문법도 다른거지 뭐

[케이빵]

남자는 때려도 되냐.ㅋ

[루리웹-8199540646]

제말이요ㅋㅋ 남자들 인권도 소중하다고!!

[오그레이트]

[딸기토미]

영웅이라기보다 게임에서 hero는 주인공 아님?

[DOVahKiiN]

[z/e/t/d/o/g]

근데 영문번역이 맞다면 영웅이아니라 주인공으로 봐야하는거 아닌가?

[루브레]

서브퀘에서 키류가 여자인지 모르고 남장여자 줘 팬적은 있습니다 ㅋㅋ

[날아라야옹아]

여자건 남자건 맞을만한 짓 했으면 맞아야지

여자라고 안 패면 그거 또한 성차별이지

[3월에끝난다]

삿짱이 시리즈 통틀어서 제일 많이 맞았겠네요 ㅠ

[루리웹-8309430575]

용과같이를 gta에 비비려는거부터가 추한데 ㅋㅋ
그리고 둘다 범죄자 얘기인데 뭔 영웅 ㅇㅈㄹ

[더블유사인]

아마 'hero'를 영웅이라고 번역기 번역한 거 같은데 여기선 그냥 주인공이라고 한 뜻인 듯

[루리웹-1561441034]

전형적인 틀딱 일본인 꼰대같은 사상이네요

[열역학2법칙]

남자든 여자든 맞을짓 하면 맞아야지 .여자 야쿠자 있으면 안팰거야?

[Aaru]

hero가 그냥 주인공이라는 뜻도 있는데
영웅으로 번역해서 저렇게 된 듯한 느낌이..

[Zenn Vouber]

왜케 날들이 서잇는겨
걍 등장인물들 중에 조팰만한 여자가 안나와서 그런거 아녀
죄다 나쁜놈들 남자 아니엿나 ㅋㅋ

[루리웹-5092011815]

번역 얘기가 나오는건 ‘주인공은 여자를 때리지 않는다’라고 하면 납득이 된다는 뜻인감..

[네버엔딩 시체팔이]

얜 뜬금 뭔 소리냐

[루리웹-2790869039]

그타 주인공들은 극악무도한 범죄자들인데 대부분 해피엔딩인 반면 용과 같이는 나름 도덕적인 야쿠자들인데 싹 다 배드엔딩인 점도..

[머스타드핫도그]

저런거 존나 틀딱 같아서 개 싫음. 특히 저지아이즈 시리즈에 진짜 개 쓰레기 같은 여캐들 몇명 나오는데 안쳐맞고 넘어가는거 존나 아오

[amorain]

생각해보면 용과같이 시리즈나 저지아이즈 시리즈나
여캐가 악당 때문에 다치거나 납치, 살해는 당해도
여캐를 악당으로 내세워서 플레이어가 분노를 하도록 만드는 경우는 잘 없던 거 같네

[루리웹-295434090]

다 때리는데 여자만 안때리면 그게 더 남녀차별아닌가? ㅋㅋ

[윌비작가]

여자를 때리고 안때리고의 문제는 아니지 않나?
오히려 용과같이쪽이 그타에 비해 개연성은 많이 떨어지던데.
둘 다 좋은 게임이지만 이런쪽으로의 비교는 좀..

[케르발]

지라루싸고있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런게 바로 논점 흐리기임 ㅋㅋㅋ

[9987392663983]

하남자들 댓글로 발끈중 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[water-ice]

어그로꾼 발광중

[열역학2법칙]

남녀 차별 안하는 사람이 왜 하남자니?

[제옥아]

영웅이라고 해서 번역이 잘못된 건가 했더니 진짜 hero나오네 흠... 주인공으로의 hero인 걸까

[사이안]

게임안에서 사람죽여도 암말 안하다가
개 죽이니까 발악하는거하고 똑같네
남자든 여자든 맞을짓했으면 맞는거고
아니면 둘다 사람이니까 둘다 때리면 안되지

옛날 꼰대: 여자는 북어처럼 3일에 한번씩 패야한다
요즘 꼰대: 남자는 때려도 되는데 여자는 무조건 때리면 안된다 ㅋㅋ

이것도 PC질 비슷한 현상인거같음

[Mamba out]

잘모르지만 물리엔진 적용가능한 남자 모델링은 돌려쓸수있는 반면 여자모델링은 만들면 돈드니까 안만든거같은데 저회사가 그런거 되게 돈안쓰지않나..

[아폴로8호]

사에코는 잘만 때리던데

[날좀내버려둬]

죽빵과 총질에 금기가 어딨음? 게임내에서 닥치는대로 때리고 부수고 죽이면 그에 합당한 책임을 지는거지 누구는 되고 누구는 안되는게 어이없음

[호두호두]

항상 대충 입 털어서 문제임 ㅋㅋ 생각좀 하고 말하던가

[루리웹-6292651694]

저말 자체로 여성을 평등이하의 존재, 보호의 대상이라고 언급하는 거나 마찬가지인 셈이라
즉 남성중심 사상인 저 말이 pc 해외유저들에게 어떤소리 들을지 궁금하네

[방울없는방울이]

이게 맞음 여자는 안때린다는건 오히려 남성중심 사상의 오래된 마초적 관점(여성을 동등한 존재로 여기지 않음)이고 pc는 애초에 남자건 여자건 폭력은 나쁘다고 말하는 쪽이라 비슷한 것 같아도 결이 다름

[루리웹-6292651694]

맞는 말씀이지만 최근 일반적으로 지칭하게 된 저들에겐 우리가 어떤 정의를 내리느냐는 중요치 않겠죠. 그들이 어느범주까지 받아들이느냐가 중요하겠지요

[루리웹-6177530166]

여자는 때려도 되는데 못생긴여자 나오먼 지랄
뷔페니즘 욕할게 못되네 ㅋㅋㅋ

[루리웹-6632178465]

나고시도 gta가지고 한소리해서 욕 개쳐먹은걸로아는데 얘네들 gta한테 왜케 민감하냐

[water-ice]

님 어머니 어느 여자가 패면요?

[열역학2법칙]

어머니 아버지 내 핏줄도 사람으로써 잘못된 일을 했으면 그에 맞는 벌이나 리스크를 지는게 당연하지

[GFmania.]

그냥 가만히 있지 뭔 또 개소리여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[겨울뱜]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야쿠자가 영웅이야? 좀 팔린다고 막나가네

[레벨1889]

주인공으로서의 히어로.
여주가 히로인으로 불립니다.

[𝓝𝓸𝓮𝓵]

GTA에서도 여자 때리는 건 걍 선택임... 미션에서 빌런으로 나오면 모르겠는데, 빌런은 거의 남자고.

[Fenomeno]

여자를 보호하고 지키는 존재로만 보는 남녀차별적인 발언인데 이걸 당당하게 애기하는게 참....아쿠자가 협객 인의 강조해야봐야 결국 폭력배이기에 키류의 인생이 비극인게 용과같이 시리즈를 관통하는 주제 아닌가? 뭘 이리 포장하는지 모르겠네

[조이멘맨777]

야쿠자 미화물의 한계라서 그런 거 아니고?

[Granny Gamer]

세뇌 상태가 된 이치반이 삿짱 때려서 전투 불능으로 만들어버린 적이 있음

[멍청이다]

영웅이나 빌런 개념보다는 주인공 성향에 대한 이야기면 좀 더 이해가 쉬울듯..
컨셉이랄지 구시대 로망 남자가 키류라면..
gta는 그딴거 없긴함ㅎ
애초에 살인베이스랑 폭력베이스라..

[이라이저킬]

gta 도 스토리적으로는 딱히 여자를 때리지는 않는데?

[MonsterCat]

댓글 참 어메이징하군 이정도로 불탈일인가

[cristallake1]

머 배트맨이 죽을만큼 패놓고
나는 사람을 죽이지 않는다 이런 말하는거와 비슷한걸까

[TRANSHOMMER]

아까 매혹다한 남바가 선희 태워 죽였는데...