한국의 게이머들을 위한 스팀 확장 프로그램을 만들었어요.
1) 스팀 상점 페이지에 한글패치 정보를 표시하고,
2) 게임 검색 시 한국어 필터를 자동 해제하고
3) 장바구니 선택 구매 기능을 지원하는 익스텐션이에요.
SteamDB나 Augmented Steam과 같이 유용한 확장 프로그램을 쓰고 계신 분들은 이미 많을 거라 생각해요.
하지만 이런 익스텐션들이 긁어주지 못하는 가려운 부분은 따로 있죠.
바로 이 주황 박스예요.
이 문구가 뜨면 한글패치가 있는지 리뷰도 살펴보고, 나무위키도 뒤져보고, 구글링도 해보고
아무튼 이곳저곳에서 귀찮게 찾아봐야 해요.
더한 경우도 있어요. 번역 개선 패치가 있는 게임들.
끔찍한 번역을 참고 플레이 했는데, 나중에 개선 패치가 있는 걸 알았을 때의 허탈감은 말로 표현 못하죠.
그래서 만들었어요.
상점 페이지에 한글패치 정보를 자동으로 표시해주는 확장 프로그램.
KOSTEAM을 사용하면 공식 한국어를 지원하는지, 유저패치가 있는지 여부를 한눈에 확인할 수 있을 뿐만 아니라,
공식 번역 외에 한패가 존재하는 게임이나,
한국어 미지원으로 되어 있지만 실제로는 지원하는 게임도 쉽게 확인할 수 있어요.
다렉이나 스토브의 한국어 독점 게임도 따로 찾아보지 않아도 돼요.
유저한패가 있다면 추가로 보여주는 건 물론이고요.
한글패치 정보는 스팀앱 / 퀘이사존 큐레이터 / 다렉 / 스토브 네 곳의 자료를 토대로 매주 3회 자동 업데이트돼요.
각 사이트의 트래픽을 낭비하지 않도록 스크래핑을 최적화했어요.
특히 유저 한글패치 정보를 꾸준히 아카이빙 해주고 있는 위의 두 사이트가 아니었다면
이런 편리한 기능은 절대 구현할 수 없었을 거예요.
그래서 KOSTEAM은 패치 배포처의 직접 링크 대신 두 사이트의 간접 링크를 달기로 했어요.
약간의 편의성보다는 오랫동안 아카이빙 작업을 해온 사이트들에 대한 존중을 우선한 결정으로 이해해 주시면 감사할 것 같아요.
두 번째 기능은 게임 검색 시 한국어 필터를 자동해제하는 기능이에요.
스팀의 고질적인 문제죠.
환경 설정에서 기본 언어를 한국어로 하고 추가 언어를 선택하지 않으면,
게임을 검색할 때 자동으로 걸리는 언어 필터 때문에 불편할 때가 많아요.
그렇다고 영어나 일본어 같은 언어를 추가 언어로 설정하면,
한국어 리뷰가 외국어에 밀려나서 리뷰를 보기 힘들어지는 문제가 생기죠.
하지만 KOSTEAM를 이용하면 해결돼요.
게임 검색 시 언어 필터를 자동으로 해제해주거든요. 검색이 한결 쾌적해질 거예요.
리뷰 언어 필터는 건드리지 않으니
원하시는 대로 언어 설정을 해두고 이용하시면 돼요.
세 번째 기능은 장바구니 선택 구매 기능이에요.
스팀은 장바구니에서 선택 구매를 지원하지 않아요.
찜목록을 써먹으라는 게이브의 큰 뜻이겠지만, 찜한 게임이 수십 수백 개를 넘어가는 게이머들에게는 불편하기 그지없죠.
그래서 KOSTEAM은 선택구매 기능을 우회적으로 구현했어요.
[선택항목만 남기기]로 원하는 게임을 구매한 후,
장바구니로 다시 돌아와 [복원]을 누르면 선택하지 않았던 게임이 장바구니에 다시 올라오는 방식이에요.
조금 불편할 수도 있겠지만, 스팀 API의 불안정성이나 보안 이슈를 고려했을 때 이게 최선이었어요..
그래도 한결 편리해질 거예요!
기능 오류가 난다면 F5로 새로고침을 하면 안정적으로 동작할 거예요.
그래도 혹시나 해서 장바구니에서 바로 찜 목록 추가하는 기능, json 파일로 저장하는 기능도 구현해 놓았으니
백업 용도로 잘 활용해주세요.
https://chromewebstore.google.com/detail/cbcganplchikpgchgppklcblpjibhnnc
https://addons.mozilla.org/ko/firefox/addon/kosteam/
KOSTEAM은 크롬, 파이어폭스 두 곳의 웹 스토어에서 받으실 수 있어요.
크롬, 엣지 등 크로미엄 기반 브라우저는 크롬 웹 스토어를 이용하시면 되고,
파이어폭스로는 모바일로도 사용하실 수 있어요.
https://github.com/snowyegret23/KOSTEAM/issues/24
스팀 클라이언트에서도 사용하실 수 있어요.
설치 방법은 설명글을 잘 참고해주세요.
https://github.com/snowyegret23/KOSTEAM
KOSTEAM은 오픈소스 프로그램이에요.
무료고, 광고도 없고, 개인정보 수집도 없어요.
다만 모든 한글패치 자료의 정확성이나 안전성을 담보해드리기는 어려워요.
한패를 다운로드할 때는 VirusTotal로 바이러스 체크를 생활화하시길 권해드려요.
그리고 한패와 관련해서 틀리거나 누락된 정보가 있다면 저희보다는 각 출처 사이트로 제보해주세요.
그 외에는 저희 GitHub 페이지의 Issues 탭으로 편하게 문의해주세요.
서비스 개선에 큰 도움이 될 거예요.
네 줄 요약
1. 스팀 확장 프로그램이에요.
2. 한글패치 정보를 상점 페이지에서 확인할 수 있어요.
3. 검색할 때 한국어 필터가 자동으로 해제돼요.
4. 장바구니 선택구매 기능을 지원해요.
KOSTEAM과 함께 편리한 게이밍 라이프를 즐겨주세요!
![[소개] 한패 정보를 알려주는 스팀 확장 프로그램_1.webp](https://i1.ruliweb.com/img/26/02/06/19c32c719e75a15e2.webp)
![[소개] 한패 정보를 알려주는 스팀 확장 프로그램_2.webp](https://i1.ruliweb.com/img/26/02/06/19c32ad6f8d5a15e2.webp)
![[소개] 한패 정보를 알려주는 스팀 확장 프로그램_3.webp](https://i1.ruliweb.com/img/26/02/06/19c32b00d5f5a15e2.webp)
![[소개] 한패 정보를 알려주는 스팀 확장 프로그램_4.webp](https://i1.ruliweb.com/img/26/02/06/19c32c3b9a85a15e2.webp)
![[소개] 한패 정보를 알려주는 스팀 확장 프로그램_5.webp](https://i1.ruliweb.com/img/26/02/06/19c32b100fd5a15e2.webp)
(IP보기클릭)116.123.***.***
스팀 어플에서 플러그인으로 잘 돌아가요. 한글패치 찾기 편해졌네요.
(IP보기클릭)211.186.***.***
고생하셨습니다!
(IP보기클릭)49.168.***.***
감사합니다!
(IP보기클릭)116.123.***.***
웹브라우저말고 스팀 Millennium 에 Extendium 플러그인으로도 잘돌아가네요. 정말 좋구만요. 강추
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.186.***.***
고생하셨습니다!
(IP보기클릭)49.168.***.***
감사합니다! | 26.02.06 20:31 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.221.***.***
(IP보기클릭)61.81.***.***
(IP보기클릭)116.123.***.***
웹브라우저말고 스팀 Millennium 에 Extendium 플러그인으로도 잘돌아가네요. 정말 좋구만요. 강추
(IP보기클릭)49.168.***.***
알아봐주셔서 감사합니다 잘 쓰세요! | 26.02.06 20:46 | | |
(IP보기클릭)116.123.***.***
버섯순이
스팀 어플에서 플러그인으로 잘 돌아가요. 한글패치 찾기 편해졌네요. | 26.02.06 20:48 | | |
(IP보기클릭)49.168.***.***
클라이언트와 모바일에서도 잘 돌아가도록 호환성에 신경을 많이 썼습니다! | 26.02.06 20:54 | | |
(IP보기클릭)211.46.***.***
(IP보기클릭)14.39.***.***
(IP보기클릭)183.117.***.***
(IP보기클릭)183.102.***.***
(IP보기클릭)118.33.***.***
(IP보기클릭)220.65.***.***
(IP보기클릭)118.36.***.***
(IP보기클릭)125.185.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)49.168.***.***
둘 모두 리눅스 기반이니 리눅스를 지원하는 Millennium을 통해 똑같이 클라이언트에 설치가 가능하지 않을까 싶은데, 저희가 UMPC를 가지고 있지 않아서 실행 테스트는 해보지 못했습니다. 적어도 크롬에 설치는 동일하게 가능할 것 같습니다! | 26.02.06 23:01 | | |
(IP보기클릭)59.26.***.***
(IP보기클릭)112.154.***.***