[정보] [라프텔] 드래곤볼 Z KAI 3기(더빙판) 업로드

[덴드로비움[후미카P]]

비디오판은 자료가 유실 되어 자막판으로 서비스 중이던 마인 부우 편이 Z KAI 더빙판으로 업로드 됐습니다.

[루리웹-5201479980]

재더빙판이 아니고 그냥 더빙판입니다.

[루리웹-5201479980]

카이 3기를 두번 더빙하진 않았어요..

[덴드로비움[후미카P]]

대원 재더빙판이란 뜻입니다. 두 번 더빙했다고 한 적은 없는데요

[루리웹-5201479980]

카이는 대원에서 처음 더빙한 거라. 재더빙판 용어는 기존 더빙판을 갈아엎고 새로 더빙했을 때 쓰지 않나요. 이번 드래곤볼 무인편도 기존 대원 비디오 더빙판 갈아엎고 재더빙해서 재더빙판이라고 부르는 거고요.

[덴드로비움[후미카P]]

드래곤볼 커뮤니티에선 항상 그렇게 불렀는데 생각해보니 맞는 말이긴 하네요 카이는 대원에서만 더빙 방영한 작품이니

[루리웹-5201479980]

넵! 감사합니다~

[데들리 크로스]

투니버스 비디오 손실 됐나요?
난 드래곤볼Z 3기 투니버스에서 봤는데
그리고 드래곤볼Z 1기~3기 비디오판 소장중 ㅎㅎㅎ

[덴드로비움[후미카P]]

투니버스에서 재더빙한 인조인간편 ~ 마인부우편은 광매체로 발매 된 적이 없고 드래곤볼 국내 판권 또한 대원 미디어에서 다시 가져가게 되면서 사실상 소실 된 상태입니다. 물론 개인이 녹화 영상을 가지고 있는 경우는 있습니다만 합법적인 루트로는 볼 수가 없는 상태네요

[덴드로비움[후미카P]]

참고로 투니버스에서 프리저편까진 대원 VHS판을 그대로 방영해서 프리저편까지는 투니버스 더빙판이 없습니다.

[잭 그릴리쉬]

아!! 드디어 !!!! 2기보다말았는데 시작해야지

[비염진권]

라프텔에 카이가 있었구나

[루리웹-6334474161]

카이 자막으로 보고 싶은데

[쿠로사와다이아]

손오공은 김환진님이신가요?

[덴드로비움[후미카P]]

대원 더빙판이라 김영선 성우님이십니다. 비디오판이나 투니버스판이랑 다릅니다.