[제작사] 33원정대 개발사 Clair Obscur 제목 사용 만화책 판매 중단 요구

[아마존슨]

최근 페가수스상 수상 경력이 있는  Clair Obscur Expedition 33의 개발사가 새로운 논란에 직면했다. 만화 『 L'Académie Clair-Obscur』의 작가가 해당 스튜디오의 변호사로부터 판매 중단 요청 서한을 받았다고 밝혔기 때문이다.

올리비에 가이는 만화가 그렐랭과 함께 만화 『 L'Académie Clair-Obscur 』를 집필했으며, 그 제1권은 2026년 1월 7일에 출간되었다. 지난 금요일 X/트위터에서 "샌드폴 인터랙티브의 게임 'Clair Obscur Expedition 33'측 변호사로부터 서한을 받았는데, 드라쿠 출판사에서 출간한 내 만화책 『 L'Académie Clair-Obscur』 판매를 중단하라는 내용이었다. 게임의 명백한 성공에 편승하려는 의도라는 것이다"라고 설명했다.

당사가 연락한 올리비에 가이는 이 사건이 "샌드폴 인터랙티브사의 법률 자문사로 자칭하는 대형 로펌"의 소행이라고 밝혔으며, IGN 프랑스가 진위를 확인한 해당 서신의 내용은 "Clair Obscur"상표의 사용을 즉시 중단하고 만화책의 홍보 및 판매를 중지하라는 법적 경고"였다.

따라서 분쟁은 'Clair Obscur'라는 '상표' 즉, 타이틀 로고에 관한 것이지 예술적 기법인 'Clair Obscur'용어 사용 자체에 관한 것이 아닌 것으로 보인다. 올리비에 가이는 자신의 만화 작품이 "2019년 드라쿠에 제안된 프로젝트로, 게임 출시 훨씬 전인 2024년 3월부터 해당 명칭으로 계약을 체결한 상태"라고 밝혔다. IGN 프랑스에 따르면 그는 "2021년으로 거슬러 올라가는 작업 문서에서 이미 'Clair Obscur'로 명명되어 있었다"고 밝혔다.

작가가 지적했듯이, 샌드폴 인터랙티브의 게임과는 전혀 무관하다. 다만 타이틀 디자인이 분쟁의 핵심이 될 수 있다. X/트위터 사용자가 작가에게 답글로 지적했듯이, 타이포그래피의 검은색과 테두리가 혼동을 줄 수 있다. 또 다른 사용자는 글꼴 자체가 다르다고 지적한다. 이 논쟁은 아마도 샌드폴과 작가간의 법적 분쟁 핵심이 될 수 있겠지만, 그럴 만한 자금이 있어야 할 것이다.

현재로서는 만화 제목이 언제, 어떻게 기획되었는지 출판사의 동의 없이는 확인할 수 없다. IGN 프랑스 역시 샌드폴 인터랙티브 출판사의 홍보 담당자를 통해 연락을 취했으며, 이에 대한 공식 답변이 있을 경우 알려줄 것이다.

출처 : https://fr.ign.com/clair-obscur-expedition-33/86201/news/le-studio-de-clair-obscur-expedition-33-face-a-une-nouvelle-polemique

[죽습니진짜]

성공했다고 자기들 게임은 JRPG가 아니고 FRPG라더니 모든게 자기들꺼라고 주장할 기세네.

[얼티밋버니]

프랑스에서 만든거 게임이니까 FPRG맞지 않을까...?

[크라이브™]

Clair Obscur(클레르 옵스퀴르)는 르네상스 시대부터 시작해 17세기 유럽에서 중요한 미술 기법으로 자리 잡은 명암법 'Chiaroscuro(키아로스쿠로)'의 프랑스어 명칭이다.

오리지널 단어도 아니고 원래 있던 단어로 저러는거임?

[모리얀]

사실 단어도 단어인데 단순히 이름이 겹쳐서 문제 제기하는것 까지는 뭐 흔히 있는일이라서 넘어간다치려했다가
"게임의 명백한 성공에 편승하려는 의도라는 것이다" 이런 이유때문에 사용하지 말라고 하는건 좀 ㅋㅋㅋㅋ

[크라이브™]

얘네가 무슨 영구기관급 발명품이라도 개발한줄 알겠네요.

[비라--]

진짜 행보 꼬라지 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Bling_Bling]

잘한다 잘한다 하니까 염병을 떠네

[Quadratum]

하는 짓이 어째...;;

[루리웹-2378418937]

역시 유비 쁘락치였던건가

[하트를노렸었다]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[륵키나]

사실 글자라는 것도 33원정대가 만든 거임

[별의 신탁]

몬스터가 몬스터 단어 들어 갔다고 고소 남발 하던거 생각나네

[ffotagu]

전체내용을 모르겠어서 그렇긴한데 본문이 맞으면 법률대리인이 그냥 때린거아님?
경우가 다를진 모르겠지만 국내도 ms나 어도비나 등등 어디어디 대리인이 소프트웨어 인증으로 일단 내용증명 때리는 경우 많은데. 거기서 최종 신고하고 뭐하고 절차되면 서로 갈라먹는거고...

[꿈많은꿈돌이]

그래서 법률 '대리인'이 한 거면 회사 잘못이 아니라는 주장임? 애초에 그리고 어도비의 소프트웨어 인증이랑은 전혀 결이 다른 수준의 이슈잖아 이건

[ffotagu]

어찌되었던 회사에선 위탁관리처리를 받긴거니 윈조라면 잘못은 맞지만 법률적 지위가 은 법률대리인이 대부분이 자신의 장사질을 위해서 위임받은 권한을 과도하게 남발하는 케이스가 맞다는걸 말할고 싶었던거임. 프랑스 법률까진 내가 알순없는거고 국내사례는 폰트업체, 소프트웨어 업체 등 너무 많음.

[ffotagu]

위에오타도 남발케이수가 맞다가 아니가 많다로 수정..

[고메가]

오히려 오리지널리티가 떨어지는 애들일수록 이렇게 티내듯 오리지널인 것인양 구는 게 코미디.

[불짬뽕]

얘네는 왜이렇게 업보를 많이 쌓냐 이러면 이럴수록 차기작 나왔을때 칭찬할거리보다 깔거리 먼저 찾는사람들이 늘어날건데

[민트진순부먹파인애플피자건포도]

꺼드럭 대는 꼬라지 보니 차기작이 어떻게 나올지 기대되는구만

[루리웹-9025142289]

유난 존나떠네 십새들

[세기말의쎄자]

~~원정대 도 못쓰게 할 기세네
유럽 짱께 새끼들이 그럼 그렇지 뭐

[잡잡]

그냥 33 삼땡 이것도 너네거라 하지 별 꼬라지를 다보겠넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사실 반지 원정대도 지들꺼라 하겠네

[루리웹-4481183867]

사실 상표권이라는 개념도 33원정대가 처음 시작한거임. 만화책의 기원도 33원정대 이전에는 없었던거라 그들은 정당한 자신들의 권리를 주장한다는 거임..

[오레노피코]

조금 더있으면 '사실 JRPG가 우리 따라한거임' 이러겠다

[빛의나선율]

발매 전과 초반엔 개념 발언 하길래 간만에 괜찮은 회사 나왔네 했더니 왜 점점 스스로 추하게 굴지...
첫 게임도 잘뽑았고 이미지 관리만 잘하면 롱런할 거 같았는데 자꾸 왜 스스로 이미지를 깎아먹지ㅠ

[피부암 통키]

왜이리 외적으로 어그로를 끄냐 점점 비호감이네

[배참치]

그 무섭다는 성공한 외향형 찐

[루2지]

나여 원정대

[게임업계는루리인들을채용하라]

33에 숟가락 얹혀 가려는 애들이 넘쳐나는구만

[잡잡]

응 너처럼 ㅋㅋㅋㅋ

[윌비작가]

이새기는 왜 글마다 항상 똥이나 지리고 다니는거지?

[루리웹-3646797312]

지들도 다른 게임 파쿠리 쳐놓고ㅋㅋ 내로남불은ㅋㅋ

[루리웹-8715889028]

이 게임 해볼려다가 그 뒤 여러가지 행보들로 비호감이라 안함

[얼티밋버니]

그래도 해보샘 재미있기는함

[루리웹-8715889028]

글쎄요 몰랐으면 모를까 알고 난뒤엔 하기 싫음
맨날 보면 뭔 조작같은거 걸리거나 하면 결과물들은 잘못없지 않느냐 하는데 웃기는 소리라 생각해서
결국은 내가 내돈 들여 그딴 놈들 배 채워 준다 생각하면 불쾌해짐

[얼티밋버니]

그럼 어쩔 수 없지

[루리웹-1577868039]

니들이 몬스터냐? ㅋㅋ

[검볼 워터슨]

사과 로고 보이면 고소하는 회사나 명칭에 몬스터가 들어가는 회사가 생각나네.

[아케이드키드]

어쩜 이렇게도 졸렬한지

[루리웹-9657847392]

역시 프랑스