기사 내용 중간에 이번 서비스 게임들 중 비한글화 게임들에 대한 한글화 및 성우 지원에 대한 코멘트가 있었네요.
올엑세스 가격 이슈에 묻힐까봐 따로 끄집어내 봅니다 ㅎㅎ
==========
전 본부장은 "이번 서비스의 게임들 중 현지화는 아직 조금 아쉬운 부분으로 한글화 지원이 절반 정도만 돼있다"며 "앞으로 나머지 부분의 한글화 지원, 한국 성우들의 녹음 등도 진행할 예정"이라고 밝혔다
기사 내용 중간에 이번 서비스 게임들 중 비한글화 게임들에 대한 한글화 및 성우 지원에 대한 코멘트가 있었네요.
올엑세스 가격 이슈에 묻힐까봐 따로 끄집어내 봅니다 ㅎㅎ
==========
전 본부장은 "이번 서비스의 게임들 중 현지화는 아직 조금 아쉬운 부분으로 한글화 지원이 절반 정도만 돼있다"며 "앞으로 나머지 부분의 한글화 지원, 한국 성우들의 녹음 등도 진행할 예정"이라고 밝혔다
ID | 구분 | 제목 | 게시판 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | |||
2311426 | XSX소프트 | 엑스박스 정보 | 루리웹-9781318349 | 1 | 82 | 16:53 | |
2311425 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 3 | 1091 | 16:21 | |
2311424 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | RedRed | 1 | 1412 | 16:17 | |
2311423 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 9 | 4197 | 16:04 | |
2311422 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 6 | 1573 | 15:53 | |
2311421 | NS소프트 | NS 정보 | BeWith | 8 | 4747 | 15:40 | |
2311420 | 루머 | 플레이스테이션 정보 | Winter Love | 10 | 5353 | 15:27 | |
2311419 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 7 | 2474 | 14:21 | |
2311418 | XSX소프트 | 엑스박스 정보 | nokcha | 9 | 2415 | 14:04 | |
2311417 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 1 | 2322 | 13:46 | |
2311416 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 슈라켄 포린이 | 5 | 1189 | 13:45 | |
2311415 | 루머 | 플레이스테이션 정보 | 베르세리포 | 15 | 16255 | 13:35 | |
2311414 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-9781318349 | 12 | 11202 | 13:07 | |
2311413 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 이토 시즈카 | 2 | 764 | 13:00 | |
2311412 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-7052867788 | 3 | 1554 | 12:52 | |
2311411 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 샤인블링 | 6 | 6724 | 12:18 | |
2311410 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | nokcha | 5 | 4520 | 12:17 | |
2311409 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 샤인블링 | 4 | 3166 | 11:49 | |
2311408 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 12 | 11197 | 11:15 | |
2311407 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 6 | 2978 | 11:02 | |
2311405 | 정보 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-7052867788 | 8 | 7417 | 09:13 | |
2311404 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 1눈팅만1 | 16 | 18064 | 08:16 | |
2311403 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 카일캐턴 | 14 | 8082 | 04:11 | |
2311401 | NS소프트 | NS 정보 | nokcha | 7 | 3231 | 01:01 | |
2311400 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-7052867788 | 5 | 6448 | 2024.05.12 | |
2311398 | 기타 | 플레이스테이션 정보 | 루리웹-7052867788 | 9 | 21376 | 2024.05.12 | |
2311397 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 강등먹여드림 | 45 | 36263 | 2024.05.12 | |
2311396 | PS5소프트 | 플레이스테이션 정보 | 로메오카이 | 3 | 1216 | 2024.05.12 |
(IP보기클릭)118.37.***.***
공식 오피셜인데 ??? Skt가 그럴리 없어 빼에에에엑 하는 댓글들 보면 개꿀잼
(IP보기클릭)39.7.***.***
MS자체가 더빙에 가장적극적인 회사라 (어려웠던 엑원 시절도 가장 aaa더빙이 많았죠.) 시너지가 좋을겁니다. 특히 엑스클라우드는 작은 화면이라는 약점도 있기에 더빙이 절실하죠. 마소나 sk나 더빙이 필요함을 인지하고 있을겁니다.
(IP보기클릭)106.101.***.***
Sk가 넷플하고 척진걸 만회하려고 Xcloud에 올인 하는 모양이네여 그런거 보면 유플이 자사 ott 반포기하고 넷플 적극 영입한게 짭잘 했던 모양입니다
(IP보기클릭)211.227.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
업자들이 엑박은 엄청욕하고 플스는 엄청 좋아함
(IP보기클릭)118.37.***.***
공식 오피셜인데 ??? Skt가 그럴리 없어 빼에에에엑 하는 댓글들 보면 개꿀잼
(IP보기클릭)118.235.***.***
근데 엑스클라우드 진동하고 해상도는 언제 업글될까요? 진동이 빠지고 해상도도 흐릿해서 좀 아쉽네요 반응속도는 괜찮지만 | 20.09.16 14:27 | | |
(IP보기클릭)218.144.***.***
저도 이부분이 핵심인거 같네요 좋은환경에 있을때 1080p 60fps 만 맞춰줘도 진짜 좋겠는데요.. 어제부터 정식이라 위쳐3잠시해봤는데 눈갱당했습니다ㅋㅋ | 20.09.16 14:46 | | |
(IP보기클릭)14.39.***.***
엑클은 그래도 시리즈 x로 업그레이드 한다는 말이 있어서 해상도는 나아질거 같네요. https://bbs.ruliweb.com/xbox/board/300003/read/2216125 | 20.09.16 15:11 | | |
(IP보기클릭)211.227.***.***
(IP보기클릭)211.110.***.***
올리라고 이 새X야..... 가 생각나네요... | 20.09.16 14:42 | | |
(IP보기클릭)211.227.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 20.09.16 15:25 | | |
(IP보기클릭)118.33.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
돌아온 한글97
MS자체가 더빙에 가장적극적인 회사라 (어려웠던 엑원 시절도 가장 aaa더빙이 많았죠.) 시너지가 좋을겁니다. 특히 엑스클라우드는 작은 화면이라는 약점도 있기에 더빙이 절실하죠. 마소나 sk나 더빙이 필요함을 인지하고 있을겁니다. | 20.09.16 13:56 | | |
(IP보기클릭)211.196.***.***
아.. 폰 환경이다보니 자막 작아서 더빙 필요성이 더 크게 되는거군요 역시. | 20.09.16 13:57 | | |
(IP보기클릭)220.85.***.***
소니는 ps4에 그렇게 잘 나가도 더빙은 없었죠... | 20.09.16 16:55 | | |
(IP보기클릭)117.111.***.***
그논리면 엑박진작에 한국에서 철수함 | 20.09.16 18:45 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
Sk가 넷플하고 척진걸 만회하려고 Xcloud에 올인 하는 모양이네여 그런거 보면 유플이 자사 ott 반포기하고 넷플 적극 영입한게 짭잘 했던 모양입니다
(IP보기클릭)211.196.***.***
kt도 셋탑에서 넷플지원하니 더 그럴 것 같아요. 다만 kt의 게임박스? 이건 좀 아닌 듯 하지만요 ㅎㅎ | 20.09.16 13:50 | | |
(IP보기클릭)115.145.***.***
ㅋㅋ 게임박스 어제 가입해봤는데 진짜 별로네요 H2인터랙티브랑 2K 게임 일부 들어있는것 같은데 흥미 떨어져서 안쓰고있습니다. | 20.09.16 13:50 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
예전에 넷플 같이 까던 KT도 기간 끝나니 숫가락 얹는게 참ㅎㅎ SK도 속으로는 넷플 숫가락 얹고 싶은데 그 놈의 망사용료 소송때문에 그러지는 못하고 속 썩을겁니다 그런데 컨셉은 잘 잡았어요 5G로 무선 환경 개선된다면 4G로 동영상 스트리밍이 급격히 늘어난 것처럼 게이밍 시장도 커질걸로 보는듯 하네요 | 20.09.16 13:52 | | |
(IP보기클릭)59.7.***.***
(IP보기클릭)175.206.***.***
(IP보기클릭)220.118.***.***
애플 ㄱ ㅅ ㄲ | 20.09.16 14:02 | | |
(IP보기클릭)124.48.***.***
(IP보기클릭)203.251.***.***
(IP보기클릭)122.35.***.***
(IP보기클릭)121.142.***.***
(IP보기클릭)121.161.***.***
(IP보기클릭)59.16.***.***
(IP보기클릭)118.216.***.***
(IP보기클릭)203.226.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
xxpsswi
업자들이 엑박은 엄청욕하고 플스는 엄청 좋아함 | 20.09.16 14:18 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
플스5 디지털에디션을 주력으로 팔기시작하면 업자들 어떤 행보로 나올지 궁금합니다 | 20.09.16 14:25 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
지들딴에는 패키지로 팔아야 돈이되거든요 언젠가는 패키지로 팔지않을날이 올거에여 그래서 저렇게 극렬 반대하고 있구요 | 20.09.16 14:27 | | |
(IP보기클릭)59.13.***.***
(IP보기클릭)1.215.***.***
(IP보기클릭)49.1.***.***
하 엑박유일하게 한국어더빙이면 정말 소름ㅋ | 20.09.16 15:23 | | |
(IP보기클릭)115.138.***.***
(IP보기클릭)58.121.***.***
(IP보기클릭)118.43.***.***
(IP보기클릭)220.158.***.***
이걸 전부 해준다고 생각하는 사람이 있을까요 저쪽도 전면적으로 내세울만한 게임중 비한글화 된거 검토해서 더빙하고 그러는거겠죠 | 20.09.16 14:08 | | |
(IP보기클릭)211.196.***.***
뭐 굳이 부정적으로 볼 필요는 없을 듯요. 기존 플스에서 한글화되었는데 엑박엔 안되어있던 니어오토마타 몬헌 등 a급 타이틀이라도 한글화될 가능성이 더 높아진거면 좋은 거 아닐까요? 울나라 대기업에서 공식인터뷰에 본부장급이 나와서 코멘트할 정도면 그래도 어느정도는 계획이나 준비가 되어 있다고 봐야죠. | 20.09.16 14:09 | | |
(IP보기클릭)118.43.***.***
xxpsswi
전진수 본부장 = 현재 서비스 게임은 절반 정도 한글화 지원을 하고 있다. 앞으로 나머지 절반에 한국어를 지원하고 또 한국어 더빙도 지원할 예정이다 이렇게 말했으니까 이러는거죠 | 20.09.16 14:24 | | |
(IP보기클릭)114.201.***.***
플스만 독점 한글화 된 게임들도 있지 않나요? 왜 독점 한글화가 안될거라고 생각하시는지...? 일본처럼 언어팩을 DLC같은 형태로 발매할수도 있죠 | 20.09.16 14:26 | | |
(IP보기클릭)118.43.***.***
xxpsswi
저도 현실적으론 출시된 인기많은 작품중에 한글화가 쉬운작품이나 예정작중에 몇개정도라고 봅니다 | 20.09.16 14:26 | | |
(IP보기클릭)118.43.***.***
그건 출시전부터 유통사나 소니가 계약해서 되는경우고 지금같은 경우는 전례가 없었으니 으잉 진짜로? 하는거죠 저도 엑박 여러대에 게임패스 2년넘게 등록했고 진짜이면 좋겠지만 괜히 큰 기대했다 실망할까봐 걱정하는 맘이기도 합니다 | 20.09.16 14:29 | | |
(IP보기클릭)211.219.***.***
일단 회사의 공식 코멘트가 있었고, 사용자 입장에서 비한글화인 걸 감안하고 구입하는 것과 한글화 될 것으로 알고 구입하는 것은 나중에 한글화 안되었을 경우 발생할 클레임이 천양지차 이기 때문에 회사 입장에서도 충분히 고려하고 준비하지 않을까 싶네요. | 20.09.16 14:35 | | |
(IP보기클릭)118.43.***.***
xxpsswi
네 그렇죠 어찌됬던 저런 발표를 했으니 기존의 한글화 불만이던 상황에서 (메인 타이틀급으로 내세운 게임들조차 안한글인 상황) 조금이라도는 무조건 좋을테니 기대해봅니다 | 20.09.16 14:45 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)110.14.***.***
(IP보기클릭)220.81.***.***
아니요 | 20.09.16 14:11 | | |
(IP보기클릭)211.196.***.***
얼티밋 보유자면 폰에다 클라우드 앱 깔고 그냥 쓰면 되는 것 아닌가요. 기기는 무슨 기기 이야기인건지요? 올엑세스 이야기라면 올엑세스=게임패스얼티밋+단말할부(?) 개념이고 올엑세스에 포함된 24개월 얼티밋멤버쉽은 기존 보유한 얼티밋 기간 끝날 때쯤 활성화하면 됩니다. | 20.09.16 14:17 | | |
(IP보기클릭)121.166.***.***
가능하죠. 기기만 따로 할부가 안되는거고. 36개월이상 구독기간 못먹이니까 24개월 지나고 12개월 이하로 남았을때 기기에서 코드 활성화 하면 됩니다. 3년 남았으면 5년간 얼티밋 유저행이죠. | 20.09.16 14:23 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
얼티밋 3년이상 적립 불가 | 20.09.16 14:25 | | |
(IP보기클릭)211.196.***.***
요게 정답. | 20.09.16 14:25 | | |
(IP보기클릭)211.196.***.***
3년이상 적립된단 의미가 아니라 기존 36개월+신규 24개월 쓸 수 있으니 실질적으로 5년 유저라는 의미 | 20.09.16 14:27 | | |
(IP보기클릭)218.144.***.***
클라우드는 당연히 얼티에 들어가있는거니까 현재도 가능한 이야기라 제외하고 얼티 36개월을 가진상태에선 올엑세스가 메리트가 전혀 없나? 이런 질문인것 같네요 저도 같은상황이구요 다른분들 답변처럼 얼티밋 잔여기간이 12개월 미만이어야 괜찮은것 같습니다. | 20.09.16 14:49 | | |
(IP보기클릭)121.166.***.***
코드에 유효기간 있는게 아니기 떄문에 지금 3년 가입중이면 코드 사용하지 않고 있다가, 2년 후 잔여 1년 남았을때 올엑세스에 딸려온 코드를 입력해서 2년 연장하면 됩니다. | 20.09.16 14:54 | | |
(IP보기클릭)218.144.***.***
사실이라면 정말 끌리네요.. 총합 5년이나 얼티를 펑펑펑 | 20.09.16 14:58 | | |
(IP보기클릭)124.49.***.***
(IP보기클릭)182.225.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)211.219.***.***
마소 성향 상, 기존 핸드폰 이용하면 충분히 성능이 나오는데, 게임패스/클라우드 대상 게임들을 늘렸으면 늘렸지, 굳이 휴대용 기기를 또 만들려고 하지는 않을 것 같아요. 소비자 입장에서도 중복 지출이구요. | 20.09.16 14:46 | | |
(IP보기클릭)143.248.***.***
(IP보기클릭)114.203.***.***
(IP보기클릭)59.10.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)113.131.***.***
(IP보기클릭)118.43.***.***
루리웹-5882056984
네 맞아요 핸드폰으론 글자들 읽기 너무하더군요 그래서 태블릿 10인치로 해봤는데 이정도가 마지노선인가 느낌으로는 할만했습니다 | 20.09.16 14:50 | | |
(IP보기클릭)121.129.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
테블릿으로 하면 딱입니다 | 20.09.16 16:08 | | |
(IP보기클릭)121.161.***.***
(IP보기클릭)218.144.***.***
(IP보기클릭)106.245.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)59.16.***.***
(IP보기클릭)110.13.***.***