[게임관련] dsl 일판 언어 한국어 설정됩니다..(안됨)

[이주연]

전 초기 ds와 dsl 그외 기종 다써봤는데요

dsl 일판은 초기에 언어 설정이 됩니다( 이건맞음..)

아.. 정확하게 말하면.. 닌텐도에서 요즘에야(요즘이라고 해 봣자 한참전...)

언어 설정 못하게 락 걸어논것이죠..

그건.. 제가 닌코 정발 일본 라이트 발매 당시에 .. 바로 사서 가지고있었기에.. 정확하게

기억하고있습니다. 일판 dsl도 처음에는 언어설정 합니다.

도쿄재팬님이 잘못알고계시는듯

===

이게 처음에 언어 설정에서 일본어 하면 절대 못바꿉니다.. 락걸어놔서

그래서 예전에 루리웹에서도 한바탕 난리났었었죠 대행업체에서 삿는데

켯는데 일본어로 되있고 언어 못바꾼다고

[도쿄재팬]

일본에서 정상루트로 발매된 모든 ds 시리즈에는 오직 일본어 밖에 없습니다.

수입측에서 DS 메인보드의 펌웨어를 개조를 했거나 그랬으면 몰라도

제가 DS, DS LITE, DSi 등등 차례로 다 구입해봐서 잘 알아요.

그리고 주변의 지인들의 DS들도 다 마찬가지었습니다.

[麻友]

으잉?
제가 일본 DSL발매당일 구매했는데 언어설정에 한국어는 없었습니다
기억이 맞다면요

[cris0302]

DSL 초기버전은 영어, 프랑스, 이탈리아, 독일, 스페인, 일본어.
이렇게 6개 지원됐었죠. 'ㅅ'
락이 걸려있던건 몰랐네요.

[이주연]

아아 .. 그랫었죠 초기버전때는 한국어가 안됫고

대원정발때 한국어가 나왓었나요

[도쿄재팬]

cris0302//해외용으로 발매된 DS들(이른바 일판이라 자칭)은 그런지 몰라도

일본 내수용은 일본어 밖에 없었습니다. 이건 확실해요.

[이주연]

그러고보니 대원정발 디에스를 건너뛰어 버렸네요 대원정발 DS는 언어설정에 한국어가 있었습니다.

[크라이브™]

정확하게 알려드리겠습니다.

1. 일본을 비롯한 전세계의 DS/DSLite의 언어설정
- 일본어/영어/프랑스어/이탈리아어/독일어/스페인어

2. 대원씨아이에서 발매한 DS/DSLite
- 1과 동일

3. 한국닌텐도에서 발매한 DSLite
- 이탈리아어 대신 한국어로 대체
(일본어/영어/프랑스어/한국어/독일어/스페인어)

4. DSi/DSiLL/3DS
국가설정 없음.

[cris0302]

그런가요? 전 공홈에 있는 매뉴얼보고 쓴거라...
저도 대원정발(사실은 수입판)로 DS, DSL전부다 사용해 봤지만, 언어설정은 있었던 걸로 기억을 하거든요 'ㅅ'

[크라이브™]

대원 정발 DS/DSLite의 경우는 일본판 직수나 마찬가지였기 때문에 한국어가 없었습니다.
이는 이주연님께서 착각을 하고 계신 부분인 듯.

[크라이브™]

만약 DS/DSLite 대원정발 혹은 일본판 기기를 구매했는데 '한국어' 언어설정이 가능하다면, 사설수리점에서 메인보드를 한국판 보드로 교환받았을 가능성이 거의 100%.

[이주연]

크라이브님 말씀이 맞는거같내요.. 한국닌텐도부터.. 한국어였던거같내요

확실히 DS DSL은 초기 언어설정있는건 맞습니다.

[이주연]

언어설정은 확실히 되는걸로 기억합니다 제가 착각하는게 맞는듯 한국어설정은

지금 생각해보니 닌텐도 코리아 출범하고나서 됫었죠.. 정신이 나갔나부네여

[크라이브™]

이미 후속기종까지 나온 상태에서 이 설명은 묘하긴 하지만..(..)

DS/DSLite에서 일본어 기준으로 언어 설정 방법.

가운데 아래 설정 - オプション (분홍색 스패너) - 言語 (분홍색 지구) 들어가면 있습니다. :)

[도쿄재팬]

해외판에는 확실히 언어설정이 있었어요.

그래서 친구의 DS를 보고 제가 "어? 내껀 왜 이런게 없지?" 라고 했던 기억이..

제가 이상한거 구입했거나 고장난줄 알았었죠 -_-;;

[크라이브™]

도쿄재팬님이 말씀하시는 기종이 혹시 DSi라면 언어설정이 없지만..
초대DS/DSLite라면 있으실겁니다.
방금 제가 쓴 댓글도 일본판 DSLite 에나멜네이비로 틀어보고 쓴거에요.^^