[질문] TDM 보상으로 받는 무기 청사진 질문입니다

[ZUSIN_KONG2]

TDM 시즌 보상으로 받는 무기 청사진은 받는 조건이 어떻게 되나요?

볼링 스톰퍼 TDM 청사진 얻는 방법을 '렛잇다이 위키' 영어 사이트 번역 돌리니까 아래 처럼 나오는데 무슨말인지 정확히 이해가 안되서 여쭤봅니다.

[번역기]

 이 볼링 공은 TDM 배틀 러쉬 시즌 7 피날레의 보상이었습니다. 시즌 7은 2019 년 3 월 31 일부터 6 월 30 일까지 진행되었습니다. 블루 프린트는 시즌 마지막 주 동안 TDM 순위에 따라 플레이어에게 보상되었습니다. 일반 무기와 달리 +4에 도달하면 다음 단계로 넘어갈 수 없습니다. 이것은 당신이받은 버전에 갇혀 있음을 의미합니다. 그러나 다이아몬드 등급 보상 무기가 가장 강력하며 포획 할 수 있습니다.

[원문]

These Bowling Balls were a reward from the TDM Battle Rush Season 7 Finale. Season 7 took place over 3/31/2019 - 6/30/2019. The blueprints were rewarded to players based on their TDM Rank during the final week of the Season. Unlike normal weapons, they cannot advance to the next tier after reaching +4. This means that you are stuck with whichever version you received. However, the Diamond Rank reward weapon is the strongest and can be uncapped.

[루리웹-2405906692]

tdm이 붙은 건 데스메트로, 그니까 pvp 시즌 보상인 걸로 알고 있습니다. 현재 진행중인 시즌은 9시즌으로 7시즌이면 전전 시즌이겠네요. 시즌이 끝날 때의 등급으로 청사진이 차등 지급되며, 다이아는 별이 6개, 플레티넘은 5개, 골드는 4개 등으로 지급됩니다. 해당 등급은 다른 무기처럼 올릴 수 없으며 가능하면 다이아로 올려서 받는게 좋겠지요. 참고로 이번 시즌은 돌아오는 월요일, 그러니까 1월 6일 오후5시 까지로 보상은 클리버 세이버입니다.

[ZUSIN_KONG2]

"일반 무기와 달리 +4에 도달하면 다음 단계로 넘어갈 수 없습니다." 라는 말이 그 뜻이었군요. 답변 감사합니다. 이럴줄 알았으면 TDM 랭크 좀 올릴걸 그랬네요 ㅠㅠ