니어 뽕이 한계를 돌파해서 처음으로 영상 자막작업을 해봤습니다.
일본어 실력도 미천하고 국어 실력도 형편 없고, 타이핑 실력까지 모자란 모질이 인지라
오탈자나 맞춤법 오류, 발번역의 출현율이 높습니다. ㅜㅜ
그래도 좋은 정보는 같이 공유하고 싶어서 노력했습니다.
니어 뽕이 한계를 돌파해서 처음으로 영상 자막작업을 해봤습니다.
일본어 실력도 미천하고 국어 실력도 형편 없고, 타이핑 실력까지 모자란 모질이 인지라
오탈자나 맞춤법 오류, 발번역의 출현율이 높습니다. ㅜㅜ
그래도 좋은 정보는 같이 공유하고 싶어서 노력했습니다.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
9419344 | 정보 | [레플리칸트] 별거 아닌데 궁금해하는 분기별 엔딩 조건 (스포無) (20) | 레그나이어 | 29 | 111368 | 2021.04.29 |
9419247 | 공지 | [니어 레플리칸트 ver. 1.22] 공략&팁 모음 | _루리웹게임 | 14 | 233004 | 2021.04.27 |
9408336 | 영상 | [루리웹 TV] 니어 오토마타 진행 영상 (7) | 루리웹 게임 | 5 | 128842 | 2017.04.28 |
9406664 | 공지 | 니어 오토마타 공략&팁 모음 (21) | 루리웹 게임 | 45 | 1524229 | 2017.02.27 |
9420563 | 정보 | Seleden | 3 | 955 | 2024.04.25 | |
9420562 | 잡담 | 레온킴 | 1 | 464 | 2024.04.24 | |
9420561 | 잡담 | 루리웹-9535261280 | 99 | 2024.04.24 | ||
9420560 | 잡담 | 루리웹-9535261280 | 322 | 2024.04.24 | ||
9420559 | 잡담 | 스폰GAME | 38 | 2024.04.20 | ||
9420558 | 잡담 | 레블수야 | 171 | 2024.04.19 | ||
9420554 | 잡담 | 혈도신검 | 227 | 2024.04.08 | ||
9420553 | 소감 | FreshST | 1 | 730 | 2024.04.07 | |
9420552 | 질문 | 하늘천사 | 437 | 2024.04.02 | ||
9420551 | 잡담 | 루리웹-5300194104 | 268 | 2024.04.02 | ||
9420549 | 잡담 | 맨탈언박싱 | 259 | 2024.03.31 | ||
9420544 | 잡담 | 푸르나 | 261 | 2024.03.14 | ||
9420540 | 질문 | 웅스1 | 784 | 2024.03.01 | ||
9420524 | 잡담 | 맨탈언박싱 | 577 | 2024.02.09 | ||
9420512 | 질문 | Shin2Ya | 736 | 2024.01.31 | ||
9420509 | 질문 | 준희은솔아빠 | 1992 | 2024.01.14 | ||
9420506 | 질문 | 연습생각 | 1233 | 2024.01.02 | ||
9420505 | 질문 | 작곡가킴 | 751 | 2023.12.27 | ||
9420503 | 잡담 | 민트초코김치치즈볶음밥 | 753 | 2023.12.18 | ||
9420498 | 질문 | 루리웹-7027502259 | 616 | 2023.11.29 | ||
9420497 | 질문 | 의리의WWE | 1025 | 2023.11.27 | ||
9420496 | 잡담 | 빨간연탄 | 1834 | 2023.11.22 | ||
9420495 | 잡담 | 루리웹-213364704 | 1868 | 2023.11.21 | ||
9420494 | 잡담 | 카스카스 | 400 | 2023.11.19 | ||
9420493 | 잡담 | 히스클리프 | 535 | 2023.11.09 | ||
9420492 | 잡담 | 야근돌MK2 | 608 | 2023.11.07 | ||
9420491 | 잡담 | 야근돌MK2 | 880 | 2023.11.03 | ||
9420490 | 잡담 | 신테시스 | 699 | 2023.10.22 | ||
9420489 | 질문 | 달밤에여신 | 717 | 2023.10.13 | ||
9420488 | 질문 | 솔미르 | 1241 | 2023.10.11 |
니어 레플리칸트 |
||
---|---|---|
평점장르RPG, 액션한글 지원미지원 |
플랫폼PS3, Xbox360가격정책패키지구매개발사캐비아 (Cavia) |
|
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)61.38.***.***
(IP보기클릭)220.94.***.***
(IP보기클릭)220.94.***.***
(IP보기클릭)118.36.***.***
(IP보기클릭)122.42.***.***
(IP보기클릭)118.44.***.***
(IP보기클릭)118.44.***.***