[질문] 지금 왤케 다들 뿔이 나 있는 거에오......?

[상업성빌런]

첫 만렙제대 & 1SG + 2HG + 2MG 제대 육성에 매진하느라 현재 상황 돌아가는 방향을 이해하기 어려운 저는

지금 왜 다들 분노폭발을 일으키고 있는지 잘 모르겠습니다람쥐......

도와줘요 스피드왜건!

[레만러스]

룽청이 돈만 밝히고 일을안해서...

[해질녘고양이]

롱청의 항상 문제였던 운영적인 불만과 함께

조무사 인가 뭔가 하는 사람의 사내정치 현황이 내부폭로로 나왔고,

그로 인한 번역문제에서 실제로 번역샘플을 공개했는데 공개한 번역샘플에서

오역이 발견됨으로

총제적 난국의 현황을 24시간안으로 보고있는 소전유저들의 모습입니다.

[kipenzam]

번역이 왜 이모양이냐 시끌시끌함
-> 번역 담당자가 자기한테 일 대충하라고 조언한 사람에 대해 폭로
-> 그 조언자는 소녀전선 한국 출시부터 이런저런 곳에 관여해온 사람인데 일을 성실히 하기는 커녕 이간질로 자기 이익 취하는데만 급급했다는 여론이 생김
-> 그 와중에 번역 담당자는 중국어를 할 줄 모른다, 번역기 돌려서 대충 말만 만들었다는 2차 폭로
-> 분개한 유저들이 이곳저곳의 오역을 중국어 원문과 대조하며 불타오름
-> 설정집을 예약한 사람들이 쌩돈 들여서 오역 가득한 책을 주문한거 아닌가 하는 걱정을 진압하고자 네이버 카페 매니저가 진행중인 사진을 공개
-> 그런데 그 공개한 사진에 치명적인 오역이 발견됨

... 뭐 대충 이런 흐름입니다. 실로 혼란스럽네요

[cetz]

룽청이 룽청했군요

[불량재고처리반]

보석 한트럭 붓고 백터 스킨 못먹어서 혼란스러운데 예약한 아트북까지
접으라는 뜻인가