[{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\uc138\uc774\ube44\uc5b4","rank":10},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-2},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":2},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-3},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":-1},{"keyword":"\uce74\uc81c\ub098","rank":-3},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-1},{"keyword":"\ubc31\uc885\uc6d0","rank":6},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc544\uc774\uc6282","rank":-3},{"keyword":"\ub9c8\ube44M","rank":"new"},{"keyword":"\ub9c8\ube44m","rank":0},{"keyword":"\uc544\uc774\uc628","rank":-2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":3},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":3},{"keyword":"\ub864","rank":-1},{"keyword":"\uc18c\uc8042","rank":-11},{"keyword":"\uc8fc\ud1a0\ud53c\uc544","rank":1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-5},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":"new"}]
(IP보기클릭)59.9.***.***
『귀엽게 꾸미고 싶어』 카스미 : 저기저기, 아이 선배. 카스밍도 귀염귀염하게 꾸며 주세요~. 인조 속눈썹이라던지, 반짝이라던지 카스밍도 해보고 싶어요~! 아이 : 음~, 귀염귀염 카스카스인가~……. 응, 그닥 이미지가 안 떠올라! 카스미 : 왜인가요!? 그리고 카스카스가 아니라 카스밍이라니까요! 카스밍 꾸미는 보람이 있다고 생각하지 않나요? 원석이라구요? 빛내달라구요! 아이 : 아니, 그대로가 제일 귀엽지 않아? 카스미 : 네……? 그야 물론 카스밍은 매일 최고로 귀여움을 계속 갱신하고 있지만…… 아이 : 뭐랄까~, 카스밍은 이렇게…… 와샤샤샤~~~해도 찌부러지게 안아주고 싶은 귀여움이 참을 수가 없단 말이지 카스미 : 확실히~! 껴안고 싶어지는 귀여움이라는 게 맞는 것 같아요! 아이 : 아, 그러고 보니 오늘은 다 같이 Aqours의 라이브 영상 보자고 했던 날이잖아? 시청각실의 커다란 스크린으로 볼 수 있도록 시오티가 준비해 주고 있을 거야! 카스미 : 핫, 그랬었죠! 라이벌의 연구는 빼놓을 수 없으니까요! 노트랑 펜을 가져가야겠어요 아이 : 그렇게 말해놓고는 라이브 중엔 펜라이트만 흔들면서~
(IP보기클릭)59.9.***.***
『귀엽게 꾸미고 싶어』 카스미 : 저기저기, 아이 선배. 카스밍도 귀염귀염하게 꾸며 주세요~. 인조 속눈썹이라던지, 반짝이라던지 카스밍도 해보고 싶어요~! 아이 : 음~, 귀염귀염 카스카스인가~……. 응, 그닥 이미지가 안 떠올라! 카스미 : 왜인가요!? 그리고 카스카스가 아니라 카스밍이라니까요! 카스밍 꾸미는 보람이 있다고 생각하지 않나요? 원석이라구요? 빛내달라구요! 아이 : 아니, 그대로가 제일 귀엽지 않아? 카스미 : 네……? 그야 물론 카스밍은 매일 최고로 귀여움을 계속 갱신하고 있지만…… 아이 : 뭐랄까~, 카스밍은 이렇게…… 와샤샤샤~~~해도 찌부러지게 안아주고 싶은 귀여움이 참을 수가 없단 말이지 카스미 : 확실히~! 껴안고 싶어지는 귀여움이라는 게 맞는 것 같아요! 아이 : 아, 그러고 보니 오늘은 다 같이 Aqours의 라이브 영상 보자고 했던 날이잖아? 시청각실의 커다란 스크린으로 볼 수 있도록 시오티가 준비해 주고 있을 거야! 카스미 : 핫, 그랬었죠! 라이벌의 연구는 빼놓을 수 없으니까요! 노트랑 펜을 가져가야겠어요 아이 : 그렇게 말해놓고는 라이브 중엔 펜라이트만 흔들면서~
(IP보기클릭)59.9.***.***
아이쨩이 나오면 다쟈레만이 아니라 갸루 관련이나 아니면 여고생들 사이에서 유행하는 은어 같은 것도 많이 나와서 번역 진짜 힘든 경우가 많아요 ㅋㅋㅋ | 20.10.11 01:20 | |
(IP보기클릭)175.213.***.***