[{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\uc138\uc774\ube44\uc5b4","rank":10},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-2},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":2},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-3},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":-1},{"keyword":"\uce74\uc81c\ub098","rank":-3},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-1},{"keyword":"\ubc31\uc885\uc6d0","rank":6},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc544\uc774\uc6282","rank":-3},{"keyword":"\ub9c8\ube44M","rank":"new"},{"keyword":"\ub9c8\ube44m","rank":0},{"keyword":"\uc544\uc774\uc628","rank":-2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":3},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":3},{"keyword":"\ub864","rank":-1},{"keyword":"\uc18c\uc8042","rank":-11},{"keyword":"\uc8fc\ud1a0\ud53c\uc544","rank":1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-5},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":"new"}]
(IP보기클릭)59.9.***.***
『아니야!!!!!』 루비 : ……이러저러해서 루비는 μ's를 정말 좋아하고 하나요가 정말 좋은 거야! 하나요 : 으, 응…… μ's는 다들 굉장하지. 나는 모두가 이끌어주는 덕분에 그 안에 서있을 수 있는 거야 . 그러니까 말야…… 루비 : 아니야!!! 루비는 하나요도 포함한 μ's 모두가 우리들 팬들을 이끌어주는 걸로 보여! 그러니까 그런 식으로 말하지 말아줘! 하나요 : 으으…… 고, 고마워, 루비…… 루비 : 루비가 하나요나 μ's를 정말 좋아하는 거, 이해한 거야? 하나요 : 응, 엄청 기뻐, 앞으로도 더욱 더 열심히 하자고 생각했어 루비 : 에헤헤…… 다행이다! 하나요 : 그럼 이번엔 내가 Aqours의…… 루비의 정말 좋아하는 점들을 말할테니까 들어줄래? 루비 : 앗…… Aqours 이야기 해주는 건 기쁘긴 한데, 루비도……? 루비는 모두의 덕분에 Aqours가 된 것 뿐인데…… 하나요 : 아니야!!!! 나, Aqours의 좋아하는 점들을 노트에 정리해 왔으니까 전부 들어줘!
(IP보기클릭)211.228.***.***
(IP보기클릭)59.9.***.***
『아니야!!!!!』 루비 : ……이러저러해서 루비는 μ's를 정말 좋아하고 하나요가 정말 좋은 거야! 하나요 : 으, 응…… μ's는 다들 굉장하지. 나는 모두가 이끌어주는 덕분에 그 안에 서있을 수 있는 거야 . 그러니까 말야…… 루비 : 아니야!!! 루비는 하나요도 포함한 μ's 모두가 우리들 팬들을 이끌어주는 걸로 보여! 그러니까 그런 식으로 말하지 말아줘! 하나요 : 으으…… 고, 고마워, 루비…… 루비 : 루비가 하나요나 μ's를 정말 좋아하는 거, 이해한 거야? 하나요 : 응, 엄청 기뻐, 앞으로도 더욱 더 열심히 하자고 생각했어 루비 : 에헤헤…… 다행이다! 하나요 : 그럼 이번엔 내가 Aqours의…… 루비의 정말 좋아하는 점들을 말할테니까 들어줄래? 루비 : 앗…… Aqours 이야기 해주는 건 기쁘긴 한데, 루비도……? 루비는 모두의 덕분에 Aqours가 된 것 뿐인데…… 하나요 : 아니야!!!! 나, Aqours의 좋아하는 점들을 노트에 정리해 왔으니까 전부 들어줘!
(IP보기클릭)59.9.***.***
ちがいます면 존댓말로 '아니에요'가 맞을텐데 한국어에서는 이렇게 존댓말과 반말이 섞이면 문장이 매우 어색하게 느껴져서 그냥 반말로 '아니야'로 옮겼습니다. 그보다 너무 좋다 ㅠㅠ | 20.05.29 00:36 | |
(IP보기클릭)121.161.***.***
아... 저것이 바로 근본 커플 그 자체입니다!!! | 20.05.29 00:40 | |
(IP보기클릭)175.192.***.***