[소감] 다음 어벤져스 웹툰과 마블코믹스의 독백 장면 비교 .jpg

[워든P]

다음 어벤져스의 독백...이번에 매우 욕먹는 이유중 하나였죠 

이에 대해 말이 많은데 사람들은 이걸 보고 흔히 미국만화식 독백을 한국에 가져와서 그렇다.

미국만화는 원래 다 저렇게 주저리 주저리 말한다. 미국만화는 다 독백하는데 한국정서랑 안맞아서 별로다   

라고 합니다

과연 진짜 그럴까? 

자세해 비교해 보기 위해 웹툰과 미국만화에서 독백장면들만 가져와서 비교해 보자 

혹시나 디시나 다른 회사 독백 가져놓으면 뭐라할까봐  마블 것만 비교해봅시다 

여기 까지가 다음 웹툰이고 

이제 마블코믹스의 독백장면들을 봅시다 

매그니토 #2 장면 中

데어데블 #191 中

과연 사람들 말대로 미국만화의 독백장면이 한국정서에 안맞아서 이상했던걸까 

아님 그냥 다음웹툰이 이상했던걸까 

판단은 알아서 하시길 

[토가시]

마블코믹스의 표본이 너무 적지 않나요?

독백 형식이 일정한 것도 아닐텐데...

[팔레기]

비슷하네요

[팔레기]

마블식이 아니라고 하는건 그냥 까는거인듯

[조개먹고맴맴]

네?????

[세미 찬양자]

..솔직히 독백 대사 수준이 차이가 나긴 하죠. 배트맨이나 이런 독백 볼떈 몰랐는데 레인이랑 비교해서 보면 차이 확 느낌.

다만 좀 이해해줘야 하는게, 서양카툰은 그림작가만 있는 게 아니고 에디터에 스토리작가가 따로 붙잖아요. 혼자서 모든 걸 처리해야하는 전기비 특성상 너무 몰아붙이는 건 좀 자제하는 게 좋지 않나 싶어요.

[세미 찬양자]

개인적으론 걍 작가분이 무리하지 말고 케릭터만 갖다 쓰는 수준으로 원래 스타일대로 하는게 나을 것 같아요. 무리하게 오리지날 코믹 식으로 따라할 필욘 없다고 봅니다. 어차피 따라하기도 힘들고...

[WhiteX]

많이 다르긴 하네요.

[그게아니징]

이분은 계속 이런거만 올리시네..

[그게아니징]

한술에 배부를수있나;
좀 더 지켜볼순 없는건가요

[루리웹-563053858]

wry//예외는 많습니다.
꼭서라던지...
최근 본것 중에서는 헌터x헌터 리메이크 애니가 있네요.
요크신편 까지는 계속 까이다가 그 이후 부터는 극찬의 연속.

[그게아니징]

비난을 하는게 맘에안듬
한국에서 마블 연재시도 자체가 처음인거도 있고
이제 막 시작했는데 비난이라니 ㅋㅋ
비판도 아니고 쩝

[핫코코아]

일뽕만 문제인줄 알았는데 미국뽕도 문제네..
마블꺼랑 비교하면 ↗망쓰레기 만화니까 보지마요 그럼
생산적인 비판이 아니라 비난을 할거면

[핫코코아]

난 또 뭐 비난 나온다길래 뭔가했는데
적어도 3~5화는 나올줄 알았네

[콜드플레이2]

이게 무슨 미국뽕인가요 다음웹툰을 보고 사람들이 '마블도 저런다'에 대한 반박 아닌가요
뿐만 아니라 한화만 보고 이러는게 뭐가 어떻다는건지 모르겠네요 한 화도 작품입니다 그 화에서 보여지는 단점들에 대해선 말도 못하나요
대사가 너무 과하고 유치하다라는게 어째서 비판이 아닌 비난이 되는건지 모르겠네요

[wjdehdaud]

네스티켓 마음대로 연재했으면 이게 무슨 어벤져스냐면서 빠들에게 욕 먹었을 것 같기도 하고.
어찌됐든 비교할 필요없이 만화가가 이게 좋다고 생각해서 그려놓은게 그냥 재미가 없는데
원래 그렇다 어떻다 할 필요가 있는지 모르겠음.

[elsra]

첫 번째 마블 거랑만 비교하자면 우리나라 건 그냥 상황을 독백인 척 하는 네모칸에다 설명하는 것뿐이라서 네모칸이 아니라 말칸에다 넣어도 이상하지 않고 마블 쪽 건 좀 더 실제로 머릿속으로 생각하는 것처럼 느껴져서 저 내용을 말칸에 넣으면 안 된다는 차이점이 있는 것 같네요.
두 번째 마블 건 독백이라고는 하는데 마지막에 '설명을 해주지' 하는 것 때문에 정말 독백인지 헷갈려 버려서 그냥 비교 자체를 포기할래요.

[쀗맨]

걍 미국 독백은 당사자가 옆에서 저 씬을 보면 말했을법한것들만 말하는것같고 네스티켓껀 걍 진짜 지생각얘기하는듯..