[{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":0},{"keyword":"\uc18c\uc8042","rank":0},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-1},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":1},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-1},{"keyword":"\uc18c\uc804","rank":2},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\ub514\uc544","rank":1},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc0ac\ub4dc","rank":4},{"keyword":"\uc774\ub780","rank":4},{"keyword":"\ud1a0\uc2a4","rank":-6},{"keyword":"\ud2b8\ub7fc\ud504","rank":-2},{"keyword":"\uc57c\uad6c","rank":"new"},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":2},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-4},{"keyword":"\ud3ec\ucf54\ud53c\uc544","rank":-4},{"keyword":"@","rank":3},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":0},{"keyword":"\ud398\uc774\ud2b8","rank":"new"}]
(IP보기클릭)223.39.***.***
그 병. 제가 고칠수 있습니다
(IP보기클릭)222.111.***.***
그래서 빵공장에서...!
(IP보기클릭)203.246.***.***
그정도 아니면 굳이 살려낼 이유가 없고 그러면 이 작품 최대 펀치라인인 "사후에는 아무것도 없이 고통만 있다"는 이야기를 전하기 어려우니까.
(IP보기클릭)14.56.***.***
하필 퍼온 사이트가.. 여기에 그린이 허가 받고 번역하는 사람도 있던데
(IP보기클릭)14.56.***.***
https://m.ruliweb.com/community/board/300744/read/35435162?
(IP보기클릭)39.118.***.***
그리고 저 SCP 덕분에 원시고대 케테르의 대명사였던 106번(늙은이)이 재조명받음. 그냥 닿는 상대를 무조건 부식시키는 악질적인 워프맨에서 인간의 죽음이란 끔찍한 고통에서 해방시켜 줄 수 있는 구원자란 암시가 붙었으니.
(IP보기클릭)223.62.***.***
여기에고 scp만화 번역하신 분 계시던데.... 이것도 번역하신 걸로 암
(IP보기클릭)223.39.***.***
그 병. 제가 고칠수 있습니다
(IP보기클릭)211.202.***.***
어쩌면 얘가 말하는 역병이라는게 죽음을 병으로 여기고 있는걸지도 | 23.05.08 17:35 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)222.111.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
평범한 닭
그래서 빵공장에서...! | 23.05.08 17:22 | | |
(IP보기클릭)59.18.***.***
평범한 닭
무섭구나.SPC.... | 23.05.08 17:24 | | |
(IP보기클릭)121.163.***.***
평범한 닭
SPC는 포켓몬빵 만든 회사 아님? | 23.05.08 17:25 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)203.246.***.***
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
캬앐
그정도 아니면 굳이 살려낼 이유가 없고 그러면 이 작품 최대 펀치라인인 "사후에는 아무것도 없이 고통만 있다"는 이야기를 전하기 어려우니까. | 23.05.08 17:23 | | |
(IP보기클릭)61.253.***.***
캬앐
O등급 언급되는 것들 보면 O등급도 각자 급차이 나는 부분이 있음 | 23.05.08 17:39 | | |
(IP보기클릭)14.56.***.***
하필 퍼온 사이트가.. 여기에 그린이 허가 받고 번역하는 사람도 있던데
(IP보기클릭)14.56.***.***
동원짬찌
https://m.ruliweb.com/community/board/300744/read/35435162? | 23.05.08 17:26 | | |
(IP보기클릭)220.77.***.***
찾아보니 22년 1월 경부터 디시 SCP재단 갤러리에서 번역 올리다가 거기 유령갤 되어버려서 저쪽으로 넘어간듯함? 다만 원작자 허가 받은 번역 여부는 모르겠지만... | 23.05.08 17:37 | | |
(IP보기클릭)121.88.***.***
SCP 재단과 그 2차 창작물들은 CC BY-SA 3.0를 따르고 있기 때문에 출처만 알리면 번역 가능합니다 http://scpko.wikidot.com/licensing-guide | 23.05.08 17:41 | | |
(IP보기클릭)220.70.***.***
이분 03 때 이후로 여기서 보이질 않음 트위터 계정은 알고 있다만 | 23.08.20 14:48 | | |
(IP보기클릭)211.57.***.***
(IP보기클릭)39.118.***.***
(IP보기클릭)39.118.***.***
에르타이
그리고 저 SCP 덕분에 원시고대 케테르의 대명사였던 106번(늙은이)이 재조명받음. 그냥 닿는 상대를 무조건 부식시키는 악질적인 워프맨에서 인간의 죽음이란 끔찍한 고통에서 해방시켜 줄 수 있는 구원자란 암시가 붙었으니. | 23.05.08 17:29 | | |
(IP보기클릭)14.56.***.***
이 사진 저작권 엊저구 하면서 삭제된 거 아님? | 23.05.08 17:44 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
여기에고 scp만화 번역하신 분 계시던데.... 이것도 번역하신 걸로 암
(IP보기클릭)121.88.***.***
검색해보았는데 없었습니다. | 23.05.08 17:30 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
없었구만... | 23.05.08 17:32 | | |
(IP보기클릭)220.77.***.***
왜냐하면 해당만화가 업로드된게 불과 보름전이거든요... 유게 번역가들중에 가장 많이 한분이 19년까지 활동, 그다음으로 많이 한분이 22년까지 활동, 현재까지 활동하는 유게 번역가분 마지막 업로드가 23년 3월 경이라 4월에 나온 만화 번역본이 | 23.05.08 17:42 | | |
(IP보기클릭)220.77.***.***
23년 4월에 나온 번역본이 아직 없는건 당연한 일일뿐... | 23.05.08 17:43 | | |
(IP보기클릭)211.58.***.***
그랬구만... | 23.05.08 17:45 | | |
(IP보기클릭)182.172.***.***
(IP보기클릭)61.253.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)121.88.***.***
2014년 작품입니다. 국내 번역은 2018년이고요. | 23.05.08 18:09 | | |
(IP보기클릭)121.88.***.***
"SCP 재단" 자체는 2008년에 시작했습니다. | 23.05.08 18:10 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
아....어릴땐 커녕 이미 시회생활 하고 있을때 생겼군요 ㅠㅠ 이러니 몰랐지; | 23.05.08 18:13 | | |