창작물에서 마검은
판타지에서는 마법검, 악마검(마물검,사악한검)의미로 둘다 쓰고
무협에서는 마검이라면 사악한검 하나로만 쓰이지 다른 마법검 비슷한건 신기로 취급하지 마검 취급은 안함
판타지쪽이야 따지고보면 사악한 검도 마법검 취급이 되니까 마검을 마법검에 속한 하위분류로 해도될건데
종종 성검이라고 대비되는 개념이 있어서 이마저도 애매함
이 문제는 전부 같은 마魔 자를 써서 생긴 문제지
엉어로 하면
한쪽은 evil sword
한쪽은 magic sword
가 되겠지만 한국에서 단순 단어 표기로는 이거 두개를 구별 시킬 방법이 없음
동음어 정도라고 생각하고 앞뒤 문맥을 보고 판단해야지 두개 같은 의미라고 생각하면 아무리 봐도 이상하게 밖에 안보임
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 150 | 전체공지 | 루리웹 공동대표 진인환 입니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.21 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 92 | 2540329 | 2022.06.30 |
| 질문 | 짤을 찾습니다. (6) | GrayGhost | 5 | 570 | 2024.06.24 | |
| 엘든링 | 질문 | [강력스포] DLC 마지막 보스.. 질문 | CRE8OR | 59 | 00:51 | |
| 엘든링 | 질문 | 추억 종류와 각각 보상 좀 알려주세요 (1) | 루리웹-5943694961 | 47 | 00:39 | |
| 66612377 | 유머 | 루리웹-죄수번호1 | 5 | 01:15 | ||
| 66612376 | 유머 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 36 | 01:15 | ||
| 66612375 | 게임 | 리버티시티경찰국 | 1 | 65 | 01:15 | |
| 66612374 | 유머 | 루리웹-죄수번호1 | 52 | 01:15 | ||
| 66612373 | 잡담 | ❤️꿀꿀❤️ | 12 | 01:14 | ||
| 66612372 | 잡담 | 쿠로사와다이아 | 10 | 01:14 | ||
| 66612371 | 잡담 | st_freedom | 39 | 01:14 | ||
| 66612370 | 유머 | 루리웹-죄수번호1 | 5 | 66 | 01:14 | |
| 66612369 | 잡담 | 라젠드라 | 30 | 01:14 | ||
| 66612368 | 잡담 | 깡지르 | 4 | 65 | 01:14 | |
| 66612367 | 잡담 | 루리웹-36201680626 | 40 | 01:13 | ||
| 66612365 | 잡담 | LEE나다 | 37 | 01:13 | ||
| 66612364 | 유머 | Miličević | 155 | 01:13 | ||
| 66612362 | 유머 | 으향~ | 1 | 111 | 01:13 | |
| 66612361 | 유머 | 평면적스즈카 | 2 | 90 | 01:13 | |
| 66612360 | 유머 | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 6 | 147 | 01:12 | |
| 66612359 | 인방 | 사마_근근 | 6 | 89 | 01:12 | |
| 66612358 | 잡담 | 宇宙世紀0080 | 74 | 01:12 | ||
| 66612357 | 유머 | 사이버렉카기사협회대리 | 2 | 76 | 01:12 | |
| 66612356 | 잡담 | [大車輪] | 17 | 01:12 | ||
| 66612355 | 잡담 | 佐久間リチュア | 2 | 36 | 01:11 | |
| 66612354 | 잡담 | 6ix✰s6 | 2 | 94 | 01:11 | |
| 66612353 | 유머 | 볼페라 | 1 | 92 | 01:11 | |
| 66612352 | 잡담 | 국대생 | 7 | 128 | 01:11 | |
| 66612351 | 잡담 | 루리웹-36201680626 | 44 | 01:11 | ||
| 66612350 | 자작그림 | 그만두는레후 | 1 | 74 | 01:11 | |
| 66612349 | 유머 | sｍile | 3 | 141 | 01:11 | |
| 66612348 | 잡담 | 로제타의봉인된지방6근 | 142 | 01:10 | ||
(IP보기클릭)121.132.***.***
(IP보기클릭)118.45.***.***
그래서 신기는 뭐라고 부를거임 | 22.06.06 01:34 | | |
(IP보기클릭)58.225.***.***
(IP보기클릭)39.123.***.***
(IP보기클릭)118.45.***.***
위에도 적었지만 판타지쪽에서는 마법검에 사악한검이 포함되버리니까 별 상관없지 마법이 깃든 칼인데 그게 사악하든 성스럽든 마법검이지 뭐 | 22.06.06 01:35 | | |
(IP보기클릭)221.144.***.***
(IP보기클릭)14.45.***.***