일본어로 코로스는 죽이겠다
시네는 죽어! 이런식으로 번역되던데
둘다 그냥 바꿔써도 문제없나???
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 46999999 | 잡담 | 유게이 얼굴도장 | 53 | 107314 | 2020.05.03 | |
| 46999998 | 잡담 | pupki-pupki | 38 | 71210 | 2020.05.03 | |
| 46999997 | 잡담 | 블랙워그래이몬 | 19 | 40886 | 2020.05.03 | |
| 46999996 | 잡담 | 유리★멘탈 | 12 | 31838 | 2020.05.03 | |
| 46999995 | 게임 | 죄수번호-20002 | 22 | 65749 | 2020.05.03 | |
| 46999993 | 잡담 | 한니발 빌런 | 77 | 139753 | 2020.05.03 | |
| 46999992 | 잡담 | 루리웹-8648505755 | 68 | 74539 | 2020.05.03 | |
| 46999991 | 게임 | のぞえり 硝子の花園 | 11242 | 2020.05.03 | ||
| 46999990 | 잡담 | Crabshit | 43 | 75342 | 2020.05.03 | |
| 46999989 | 잡담 | 유리★멘탈 | 8192 | 2020.05.03 | ||
| 46999986 | 잡담 | 한니발 빌런 | 79 | 67731 | 2020.05.03 | |
| 46999983 | 잡담 | 슈퍼루리웹맨 | 24 | 44505 | 2020.05.03 | |
| 46999982 | 잡담 | ???? | 13800 | 2020.05.03 | ||
| 46999980 | 잡담 | Aoi tori | 66 | 76900 | 2020.05.03 | |
| 46999977 | 잡담 | 호노베리 | 17 | 34922 | 2020.05.03 | |
| 46999976 | 유머 | 페도필리아 죽인다 | 91 | 82905 | 2020.05.03 | |
| 46999975 | 잡담 | 루리웹-4461750988 | 38 | 47251 | 2020.05.03 | |
| 46999973 | 잡담 | 귀여운유게이쨩 | 9707 | 2020.05.03 | ||
| 46999972 | 잡담 | 촉툴루 | 53 | 38885 | 2020.05.03 | |
| 46999971 | 잡담 | 한니발 빌런 | 6848 | 2020.05.03 | ||
| 46999970 | 유머 | 쎆쓰드릴황달 | 185 | 113889 | 2020.05.03 | |
| 46999969 | 잡담 | 루리웹-7446237552 | 6 | 24816 | 2020.05.03 | |
| 46999968 | 잡담 | 나유타 | 5889 | 2020.05.03 | ||
| 46999967 | 잡담 | 둥근테 안경 | 24 | 49450 | 2020.05.03 | |
| 46999965 | 잡담 | 슈퍼루리웹맨 | 10 | 20596 | 2020.05.03 | |
| 46999964 | 잡담 | 유리★멘탈 | 1 | 9584 | 2020.05.03 | |
| 46999963 | 유머 | 사진이사진일픽쳐 | 112 | 98497 | 2020.05.03 | |
| 46999960 | 잡담 | 앨릿 마가린 | 2 | 11928 | 2020.05.03 | |
(IP보기클릭)175.193.***.***
I will kill you랑 You die 의 차이임
(IP보기클릭)223.39.***.***
전혀 다른 뜻이잖아
(IP보기클릭)223.39.***.***
전혀 다른 뜻이잖아
(IP보기클릭)59.24.***.***
어떻게달라? | 19.05.25 13:17 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
기본형부터 죽이다와 죽다로 다르자너 거기다가 좀 더 분석하면 코로스는 주어가 죽이는 행위를 행한다는거고 시누는 주어가 죽음을 맞.이.한.다는 의미지 | 19.05.25 13:19 | | |
(IP보기클릭)175.193.***.***
I will kill you랑 You die 의 차이임
(IP보기클릭)59.24.***.***
아~ 이거보니 뭔 차이인지 알겠다 땡큐 ㅇㅇ | 19.05.25 13:17 | | |
(IP보기클릭)1.236.***.***
(IP보기클릭)223.57.***.***
(IP보기클릭)125.140.***.***
(IP보기클릭)118.47.***.***
(IP보기클릭)14.63.***.***