[PS5] 문화충격이네요.. 라오어1 플레중인데.(스포)

[NHALAK]

농담인것같은데

완전 초반 아빠 시계사준다고 ㅁㅇ팔아서 샀다고 하는 대화가있는데

그걸듣고 또 웃어넘기는데....

저만 충격인지......

뭐 뉴스보면 미국에서 ㅁㅇ떄문에 도시하나자체가 ㅁㅇ에 취해서

완전히 현실판 좀비도시된곳도 실제로 있는걸로압니다만...;;;

[ymini]

그냥 농담이죠 말도 안되는 소리니 웃어 넘기는거고
해당 게임 나왔을때는 그런 도시도 없었을때고요

[[MAVERICK]]

아시는 것처럼 농담이니까요.. 부녀 사이에 오가는 대화치고는 수위가 높다고 볼 수도 있을텐데..
그냥... 저정도 농담은 하고 지낼 만큼 친근한 부녀 사이임을 보여주는 연출이라 생각합니다.

[K-]

그땐 지금 만큼 ㅁㅇ이 심각하지 않아서 그렇지 않을까요? 잘은 모르지만요
한국도 뭐만 하면 ㅁㅇ김밥이다 ㅁㅇ옥수수다 쓰잖아요.
근데 요즘은 ㅁㅇ 문제가 너무 심각해져서 조심하는 분위기가 됐구요 ㅎ
근데 저 장면 재밌는게 조엘도 당황하지 않고 대출금 좀 갚아달라는ㅋㅋ

[삼재는끝났다]

우리도 아파죽겠다 배고파 죽겠다라고 하지만
진짜 죽겠다고 하는게 아니죠

외국인이 이말들으면 진짜 죽겠다고 이해할까요?

[아차차그랬었지]

조엘이 where did you get the money for this? 하고 물어보자 아마 딸이 drugs, I sell hardcore drugs라고 대답하죠. 일부러 hardcore라는 단어를 쓴 것, 또 그 어조를 들어보면 누가 봐도 농담으로 한겁니다.