[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\ud504\ub9ac\ub80c","rank":2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":5},{"keyword":"@","rank":2},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-3},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":1},{"keyword":"\ubc00\uc591","rank":6},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-3},{"keyword":"\ud798\uba5c","rank":3},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-1},{"keyword":"\uc5d8\ub4e0\ub9c1","rank":"new"},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-2},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":1},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":-11},{"keyword":"\uc11d\uc720","rank":4},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":"new"},{"keyword":"\ube14\ub8e8","rank":0},{"keyword":"\ub4dc\ub798\uace4\ubcfc","rank":"new"},{"keyword":"\ub358\uc804\ubc25","rank":-5}]
(IP보기클릭)106.246.***.***
그러니까... 일본쪽 영상물을 아주 많이 보신분이라 그런걸겁니다. 감정의 아카이브가 일본어로만 쌓여있다보니, 일어가 아니면 잘 몰입을 못하는 타입이 된 거죵 그리고 아마 좀 직접적으로 감정을 건드리는데 약하신 분일 가능성도 높습니다. 한국어로 나오면 감정이 직접전달되다보니 소위 '오글거린다'라고 느껴버리는거죠. 때문에 높은 확률로 일본어 구사력은 선호도에 비해 많이 떨어지실 것 같네용..
(IP보기클릭)147.47.***.***
이유가 뭐가 있겠습니까 그냥 시입덕이라 그렇죠 뭐
(IP보기클릭)175.210.***.***
이런 하찮은 걸로 손절고민하는 글쓴이가 걱정 일상생활 불가능할거 가틈
(IP보기클릭)218.234.***.***
이사이트에서 그런거 물어보면 뭐...뭔상관이냐는 반응뿐이죠
(IP보기클릭)210.121.***.***
일본에서 만든게임은 일본어, 아니면 영어가 좋더군요,.. 더빙은 그냥 갓이고 ㅎㅎㅎ 일본 게임중에 영음으로 하는게 바하랑 메기솔..
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)114.206.***.***
아무래도 한국어가 모국어이니 그게 더 편하게 받아들여질거라고 무의식적으로 당연하게 생각을 하고있었나봐요 댓 달아주신분 참고해서 잘 얘기하고 다시 즐거운 게임 플레이 해보도록 노력해볼게요 | 21.12.07 15:42 | |
(IP보기클릭)112.147.***.***
(IP보기클릭)218.234.***.***
이사이트에서 그런거 물어보면 뭐...뭔상관이냐는 반응뿐이죠
(IP보기클릭)49.169.***.***
(IP보기클릭)59.7.***.***
(IP보기클릭)147.47.***.***
이유가 뭐가 있겠습니까 그냥 시입덕이라 그렇죠 뭐
(IP보기클릭)106.246.***.***
그러니까... 일본쪽 영상물을 아주 많이 보신분이라 그런걸겁니다. 감정의 아카이브가 일본어로만 쌓여있다보니, 일어가 아니면 잘 몰입을 못하는 타입이 된 거죵 그리고 아마 좀 직접적으로 감정을 건드리는데 약하신 분일 가능성도 높습니다. 한국어로 나오면 감정이 직접전달되다보니 소위 '오글거린다'라고 느껴버리는거죠. 때문에 높은 확률로 일본어 구사력은 선호도에 비해 많이 떨어지실 것 같네용..
(IP보기클릭)106.246.***.***
외국어로 한번 벽을 쳐줘야 감정에 접근이 가능한... 그런 상태이신것 | 21.12.07 15:59 | |
(IP보기클릭)121.138.***.***
(IP보기클릭)14.54.***.***
사일런스오브마이로드... 직역입니까 ㅎㅎㅎ | 21.12.10 09:31 | |
(IP보기클릭)210.121.***.***
일본에서 만든게임은 일본어, 아니면 영어가 좋더군요,.. 더빙은 그냥 갓이고 ㅎㅎㅎ 일본 게임중에 영음으로 하는게 바하랑 메기솔..
(IP보기클릭)121.55.***.***
(IP보기클릭)211.204.***.***
(IP보기클릭)175.210.***.***
이런 하찮은 걸로 손절고민하는 글쓴이가 걱정 일상생활 불가능할거 가틈
(IP보기클릭)211.198.***.***
(IP보기클릭)122.40.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)112.151.***.***
(IP보기클릭)115.23.***.***