본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[잡담] 7대 죄악에 의외로 폭식이 없네 [7]


profile_image


profile_image (4786081)
2 | 7 | 175 | 비추력 5720
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 7
1
 댓글


(IP보기클릭)211.36.***.***

BEST
폭식있는데?
25.07.03 16:53

(IP보기클릭)113.198.***.***

BEST
탐욕이 폭식쪽 이미지를 가지고 있어서 그런듯
25.07.03 16:52

(IP보기클릭)113.198.***.***

BEST
탐욕이 폭식쪽 이미지를 가지고 있어서 그런듯
25.07.03 16:52

(IP보기클릭)211.36.***.***

BEST
폭식있는데?
25.07.03 16:53

(IP보기클릭)106.102.***.***

탐욕이랑 비슷해서 인가보다
25.07.03 16:53

(IP보기클릭)118.235.***.***

강철의 연금술사 보면 폭식이 나오던데!
25.07.03 16:53

(IP보기클릭)106.253.***.***

교만 인색 질투 분노 음욕 탐욕 나태
25.07.03 16:54

(IP보기클릭)220.92.***.***

꽁쥐
가끔 번역된 내용마다 다르던데, 라틴어로 보면 인색 → 탐욕(Avaritia, 재물에 대한 탐욕) 탐욕 → 식탐(Gula, 무절제한 식음과 향락) 이 맞습니다. | 25.07.03 17:01 | | |

(IP보기클릭)106.101.***.***

인색을 영문으로 greed로 번역되고 탐욕을 그냥 직역해버려서 그렇다는듯?
25.07.03 16:55


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
154 전체공지 서비스 점검 안내 8일 00시 ~ 05시 8[RULIWEB] 2025.07.04
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 43 403747 2023.10.19
30617751 질문 라노벨 제목이 기억 안나는데 찾아 주십시오 (3) 짱구빌런 359 2025.07.05
8767 데스 스트랜딩 국도 완성 질문이요. (2) 참붕어빵맨 275 2025.07.05
87315 엘든 링 엘밤통 트로피 중에 전 케릭 밤의 왕 잡기요 (1) 사냥감 176 2025.07.05
71363515 잡담 김점화 7 02:12
71363514 유머 크와아앙 14 02:12
71363513 애니/만화 토드하워드 2 27 02:11
71363512 잡담 Mr. RVelvet 14 02:11
71363511 게임 댓글을달수없는글입니다. 30 02:11
71363510 잡담 감성도는 감성돔 29 02:11
71363509 잡담 주틀지마 1 40 02:11
71363508 유머 요약빌런 18 818 02:09
71363507 유머 응깃응깃 5 168 02:09
71363506 게임 에너존큐브 64 02:09
71363505 잡담 LEE나다 4 62 02:09
71363504 잡담 코드피자스 1 96 02:09
71363503 유머 매실맥주 5 176 02:09
71363502 잡담 에르타이⚓ 50 02:08
71363501 잡담 누히즈 3 74 02:08
71363500 유머 정의의 버섯돌 2 165 02:08
71363499 잡담 모자걸하실분 6 97 02:08
71363498 잡담 파이올렛 1 121 02:08
71363497 유머 十八子爲王 4 170 02:07
71363496 게임 Darks0ul 1 58 02:07
71363495 게임 STULTI 1 97 02:07
71363494 게임 후미카X片思い 133 02:07
71363493 잡담 파이올렛 141 02:07
71363492 잡담 조이콘 55 02:06
71363491 잡담 장엄한 1 96 02:06
71363490 잡담 여 월 2 87 02:06
71363489 잡담 사스쾃치 4 144 02:06
71363488 유머 김점화 2 87 02:06
글쓰기 29834811개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X