[유머] ??? : "욕봤다"가 사투리였어..?

[히틀러친구아돌프]

부산 사투리라고 "욕봤다"라는 말이 올라온 짤을 봤는데

여지껏 난 외지 사람들도 이 말 쓰는 줄 알았음..

욕봤다가 부산에서 쓰이는 사투리였다고...?

[아스란을보면 짖는개]

욕 봤다 라는 표현을 모르는 건 아니지만
실제 생활에서 이거 써본 적은 없음 ㅋㅋㅋ
그냥 아이고 고생했네
진짜 별일이 다있구만

이정도로 표현했지

[SeMiN]

어릴때 아버지,어머니가 쓰시는거 엄청 자주 봤음

[비추수집기]

오잉? 많이 쓰는데?

[아스란을보면 짖는개]

아니 들어본 적이 없다는 게 아니라 내가 써본 적이 없을 뿐임.
애초에 들어본 적도 없으면 욕봤다라는 표현이 뭔지도 몰랐겠지. 너무나도 쉽게 추측이야 가능하지만.

[여름거미]

언양에 있는 친가가면 매번 아이고 오느라 욕 봤네~ 이런 말 많이 듣긴 함ㅋㅋ

[살찐고양이좋아]

지금 할아버지, 할머니 세대 이상에서는 꽤 썼음.

요즘은 오해받는 어투인 ~했누? 도 원래는 노인세대가 쓰는 아주낮춤말이었음.
(즉, 사투리 변명따위 이전에 "아주낮춤"이라서 함부로 쓸 어투가 아님)

~하거라 할 상황에서 ~하니라 하는 어투도 있었고.

[에뮤군]

잉 친구랑 이야기할때 가끔 쓰는디

[아스란을보면 짖는개]

아니 왜 다들 잘만 쓰는데? 이런 댓글 다는 거임...?
내가 이런 표현 살면서 들어본 적도 없는데 헛소리 즐 ㅋㅋ 하고 조소하는 것도 아니고
내가 써본 적 없다는 사실이 그렇게 이상한 거임...? 반드시 살면서 이 표현을 써봤어야 할텐데 이해가 안되네 뭐 이런 거임?

[다쿠짱1]

미안 지금도 쓴다.....

[아스란을보면 짖는개]

컨셉질 하지 말고 걍 가라
이제는 댓글 알람 오는 것도 짜증나네 슬슬

[록마소]

"마 니 욕봤다 마 검마 가 여간 갈지마오 아일낀데"

같은 식으로 쓰지않나

[K_키르시스]

갈지마오가 뭐야?

[록마소]

어.. '↗ 같은 사람'?

[K_키르시스]

아하!

[이토치나미]

갈지를 모한다
제어하기 쉽지않다 정도의 느낌

[262262262]

대구 쪽에서도 쓸걸

우리 할머니 할아버지 자주 쓰셨음

[루루밍]

엄청 고생했다는 의미로 널리 쓰이지 않나

[Qupa]

고생했다라는 뜻으로 쓰는 사투리일텐데
꽤 유명하지않나?

[나15]

아이고 마 욕봤다 한잔 무라

[시바이눜고]

내 얼굴 볼때마다 이야기 하길래 인삿말인줄 알았는데...!

[날으는호박맨]

씀 아저씨 아줌마들도 당장 쓰는데

[Keldsolark]

사투리긴 한데 매체에서 많이 나오는 편이라 다들 익숙한 표현 아닌가 싶네

[하늬도지]

나도 자주 쓰는 표현인데 부산 사투리였음? ㅋㅋ

[환상의구루텐]

정확히는 경상도 사투리.

[파킨]

몇몇 사투리는 전국에서 일반화 된 것들이 있으니까.

[쑤퍼유저_관리-28945492]

애초에 서울 사투리와 표준어도 다르다"구" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-3851987649]

근데 전국 일반화라기엔 저 표현을 전국에서 쓰진 않고 어지간하면 다들 고생했다고하지

[RAVENOUSWOLF]

TV가 생기고 지역 방어인 사투리가 영화나 드라마에 자주 노출되면서
유행이된 표현은 전국에서 통용되기 시작.

[욕망의항아리]

저게 부산사투리야?

외가가 전주인데 쓰시던데

[S.For]

아이고 욕봤습니다... 이게 경상도에서만 쓴다고?

[담백한버터]

경북쪽도 쓰이고 제법 널리쓰이지 않나

[담백한버터]

사투리로 착각하는 표준어로
부끄러운 일을 당하다
고생스러운 일을 겪다 이렇다는데
늬앙스 차이가 좀 있는데 크게 다를건 없으니 표준어라는 말이 맞는거 같다

[Jst.Wrt]

AI엔 경상도 위주로 쓴다던데.

[찌머큰추종자]

나 일본에서 같이 일했던 부산출신 아재가 빢시게 일하고오면 가끔 말씀하셨지.

[엣찌토끼]

나 충남인데 자주씀
근데 부산사투리였다고?

[야쿠모 첸]

대구도써

[귤박하]

띠용

[따뜻한고무링우유]

전라도에서도 많이 들었는데...?

[828]

종종쓰는데 부산 사투리였구나.
표준어는 아니겠지했는데지역은몰랐어

[마왕 제갈량]

나도 자주 쓰고 사투리인건 알고있음

[수풀코끼리]

경상도 아니여도 쓰지않아?? 나는 쓰는데?

[제주감귤라그]

엥 부산쪽이랑 전혀 관계없는 외가랑 나도 쓰는데

[루리웹-1763324892]

유명한 사투리 중 하나 아니던가
우리동네 비슷한 표현이 올해 유명해지더라 속았수다라고

[HaMoYeah]

부산 사투리까진 몰겠고
울집도 쓰는디

[Bsi인증 루리웹_맑스]

광준데 씀

[자연풍선생]

부산만 쓰는건 아니니거 같은데. 어르신들 공통?

[실버메탈]

저게 사투리일 거라곤 생각 못 했는데

[갓지기]

아유 욕봤다

[푸레양]

쓰는데 어디 유래인진 모르겠음

[샤메이마루]

전라도 도 씀

[대파한단 8만원]

부모가 안동 사람인데, 그쪽에도 욕봤다 썼음

[중요한것은 꺾이지않는마음]

[너덜너덜오둥이]

사투리인지 몰랐어!

[루리웹-6759456354]

그냥 어감좋아서 표준어처럼 쓰이는 단어 아닌가

[히틀러친구아돌프]

뭐지 일단 남부 지방에선 두루 쓰이는 말인 거 같은데
서울지방에서만 안 쓰는 표현인건가???

[왜사나]

서울토박이인 내 입장에선 들어본 적은 있는데
일상에서 쓸 정도로 입에 붙는 단어는 아니지

[거북법순이]

이런거 이야기하려면 이제 단술(?) 이나 땡초(!) 같은걸 가져와야함

[0거리저격]

근본은 경상도인거 같기는 한데 대전이나 충청도에서도 보이는 표현이긴 해

욕봤슈~

[베니스가아니라베네치아]

폭싹 속았수다

[그리핀도른자]

남부지방에 연고 없는
서울 사람 씁니다

[쑤퍼유저_관리-28945492]

원래 서울 사람 중에 표준어 쓴다구 하는 사람 치고 표준어 쓰는 사람은 거의 없걸랑요 <- 서울말임

[좌절감]

우리 시골은 충북 청주인데 돌아거신 할아버지도 농삿일 도와드리고 끝나면 욕봤다 하셨는데

[일곱시칼퇴근]

대구사람인데 많이 썼음.
사회생활하면서부턴 잘 안 썼던거 같음.

[dark]

욕봤다 난 꽤 썼는데

[EINSEED]

고생한 사람에게 욕봤다 라는 표현 경상도권에서는 자주 씀

[인천버스]

욕보다 표준어긴할거임

근데 욕봤소, 욕봤네 하는 게 엄청 오래전부터 안쓰이는 표현이라

사투리로 여길거임

[개나다구스]

아이고, 욕봤니더

[JackBauer.]

사투리 아님

[ToughZealot]

잠온다가 사투리인거 처음 알고 충격 받았던거 생각난다.

[마른김]

실생활에서 들은적은 없긴해

[그레나덴]

사투리인건 알고있었는데
할아버지 할머니가 많으쓰셨었는데 둘다 전라도 분

[재난적의료비지원]

아이 여긴 원주 가끔 직장 동료 고생하면 씀

[뱀눈깔괴수!! ~킹보찔라!!]

서울 촌놈들이 지역 차별하네!!

[루리웹-8090083274]

내가 전북 군산 출신이고 부모님도 전북 출신인데, 욕봤다 라는 표현 자주 쓰심.
오히려 군대에서 정구지거나 뎁혀먹다 이런 표현 쓰면 그건 틀린 말이지 이러거나
그뭔씹 같은 반응만 보이더라...

[빽곰선생]

군산 출신인데 정구지라고 써??? 솔이라고 하지않아?

[루리웹-8090083274]

몰라 우리 집은 부추무침이거나 부추전 할 때도 정구지 물이 좋아서 사왔다
하시고 요리 하셨음. 오히려 정구지가 경상도 사투리고 솔이 전라도 사투리고
부추가 표준어인 건 성인 된 후에나 알았음.

[빽곰선생]

그랬구나...난 어렸을 적부터 우리 할머니가 솔이라 그러셔가지고 솔이라고 쭉 알고 있었는데...

[빽곰선생]

욕봤다는 나이드신 분들이 두루두루 쓰시던데...

[솬타]

서울 사람인데 욕 봤네~ 쓰는데.. 집안에 경상도 없음 그냥 씀

[격창맨]

사투리 아니란거 고르는거니까 사투리 아닌거 아님?
234는 사투리고, 5번은 헷갈려서 1,5번중 하나가 사투리 아닌거일텐데 정확히 뭔지 모르겠네

[근첩40년]

"부산" 사투리 아닌거
다 사투리인거같은데

[메새이]

헐하다가 사투리였나

[격창맨]

일평생 들어본적 없으니 사투리 맞을 듯

[길리어스 오스본]

욕보슈

[사과와 당근]

욕봤구먼 많이 들었는데

[boker1208]

경상권이면 다 쓰던데

[득템만세]

호남만 쓰는 줄 알았는데 영남도 욕봤다 쓰는구나

[PowerKiss]

욕봤심더

[루리웹-6601527245]

욕봤다 노노

욕봤데이~ 이게 정석임

[no_more]

서울에서는 한번도 못 들어봄

부산에서는 나이 드신 분들한테 좀 들어보고

[청태이프]

저게 사투리야???

[보급형 핫산]

서울인데 진짜 어쩔 도리 없이 ㅈ같은 일에 얽혀서 고생한 친구에게 "욕봤다, ㅅ꺄." 라고 한 적 있음.

[아리아넨도제발]

헐... 오늘도 회사에서 썻느데ㅠ

[루리웹-1153693347]

남부지방에서 주로 쓰는 말인듯. 근데 어느정도 알려지고 사람도 왔다갔다 하다보니 그냥 써도 대충 알아먹는 말이 된 느낌?

[아이밈]

데다 라는 표현도 쓰지 않나? 힘들다는 표현 ㅋ

[OldSnake]

돌아가신 전라도 할머니도 욕봤다 많이 쓰셨음.