[유머] 2020년 블리자드 최대업적.jpg

[지구별외계인]

판타지 서브컬처에서 

엘프라는 종족 비하용어는

 귀쟁이 정도 밖에 없던 시절

의도치 않게 버그로 깐프라는 

용어가 만들어져

그게 너무 찰지니 계속 쓰임.

[도랑에]

-깐-

[김전일]

-프-

[루리웹-4997129341]

나는 블리자드
한국어 단어 하나 바꾸는 건 쉬운일이지

[루리웹-6169918065]

나를따람라!

[수상한퍼리단 간부]

따람겠습니다, 대개장 스!

[앙페르]

나를 따람라

[주땡1]

깐프라는 어감이 너무 어울렸다

[와우를접지못해근근히살아가는아재]

근대 진짜 컬트적인 밈으로썬 대성공이긴해

[조각의마술사]

하이 깐프 뀽수

[메르스스타일]

뭔가 개 꼰대같이 오래살아서 깐깐하고 꽉막힌 엘프 상징하는 단어 같음

[푸둥푸둥빵빵]

대게장

[피친놈]

기꿓이~

[치즈치킨]

토토깐

[파넬]

기끟이

[MizerComplex]

대개장 스

[Flowey]

[나두몰러]

신박도 여기서 생긴단어라는게 너무 신기했는데ㅋㅋ

[F.B]

그건 와우
전박박박박능휘를 아는가?

[루리웹-2669828294]

신박은 와우라서 이거 이전이지.

[OrangeNet]

신박은...와우 오리지날때 생긴 와우 용어
신성성기사 -> 신성바퀴 -> 신박

[나무다나무]

엘프 특유의 안좋은 특징들을 두글자로 완벽하게 요약함

[Microsoft]

[읽어줘서고마워요]

깐깐한 엘프

[F.B]

[메탈맨mk2]

보통 저걸 리포지드때 생긴걸로 알지만 그 이전 기존 워크3때도 있던 버그래서(대충 해상도 엄청 높게 잡아두면 생기는 버그) 이제서야 알려졌나 했던

[ideality]

깐프 여사령관.

[SKY만세]

깐프가 저기서 생긴 거란 거 처음 알았네..번역 자체가 잘못된건가

[Yrel]

해상도 때문에 폰트에 문제가 생기는 버그? 오류라고 하더라고요

[서비르]

번역은 클래식 발번역에서 환골탈태

[기암성]

엘프=깐프는 이제 공식수준
심지어 엘프조차 깐프라고하면 욕하지말라고 화냄

[죄수번호588]

-깐-

[우즈읏!]

고점은 게임 한글화, 단어 완역, 수준 높은 한국어 더빙등으로 한국 게임계에 큰 획을 그었는데
저점 꼬라지가 참 ㅋㅋㅋ

[GADGET]

우린 깐프잖아. 기억 안 나? 우리 손가락 걸고 깐프 맺은 거. 깐프끼리는 네 거 내 거가 없는 거야 (아님)