[잡담] 케이팝 데몬 헌터스 자막이랑 더빙 중 어떤거 추천함?

[IWBTB솔그린]

일단은 그래도 외국에서 만든거니 자막으로 봐야하나?

[Emfznekftm]

보고 취향에 맞으면 둘 다 보게 되어있음 암거나 봐

[ㅇㅇ(106.101)]

나는 더빙으로 봤음

[기똥차네]

영어랑 한국어랑 차이 크게 없다 처음 보는거라면 어짜피 영어 한반, 한국어 한본 보게 되어 있어 ... 2번이상은 무조껀 보게됨

[하이퍼 콩순이]

개인적으론 자막 추천

영어 쓰면서 군데 군데 한국어도 섞어쓰는거 보면 신기함

[세키로:TWICE의그림자]

궁금하면 더 보면 되지

[냥밀돔★]

둘 다 좋아서 뭐 하나 선택하라고 말을 할 수가 없음.
더빙에서 나온 전문 성우는 전문 성우대로 연기를 잘 했고, 원어는 자연스러움과 유명 한국계 배우들이 참여해서 좋음

[밀착포용]

자기 취향대로 ㄱㄱ

[업진살살]

영어도 괜찮긴 했는데 개인적으로는 한국어가 나았음.
영어는 말장난 같은게 좀 축약되는 느낌이 없잖아 있어.

[루리웹-208877139]

뭘 고민해 두번 보면 되잖아

[일로와라]

진우는 거의 모든 언어가 비등비등한데
루미쪽은 영어가 듣기 좋았음
등장인물 다 치면 한국어 더빙 퀄이 좋았고

처음은 영어 - 다음 한국어 추천

[역사의 죄인]

어차피 다회차 보게 될테니 보고싶은걸로 봐

[폭콜라]

일단 원본이 영어이니까 영어부터 보는 걸 추천
그 다음에 한국어도 한 번 더 보면 됨

[죄수번호탈출중]

둘다본 결과 영어가 좀더 나음.