[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-1},{"keyword":"\uc5d4\ub4dc\ud544\ub4dc","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\ub864","rank":1},{"keyword":"\uc8fc\uc220","rank":3},{"keyword":"\uc8fc\uc220\ud68c\uc804","rank":-3},{"keyword":"\ud398\uc774\ud2b8","rank":-1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":1},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-2},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":9},{"keyword":"\uc18c\uc8042","rank":4},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":-3},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-1},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\uc288\uce74","rank":"new"},{"keyword":"\ud2b8\ub7fc\ud504","rank":-6},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":1},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-2}]
![[토리코] 사람들이 기억하고 있는 번역.jpg_1.jpg](https://i2.ruliweb.com/img/25/03/17/195a261623a4cc7b8.jpg)
![[토리코] 사람들이 기억하고 있는 번역.jpg_2.jpg](https://i1.ruliweb.com/img/25/03/17/195a2616ac74cc7b8.jpg)
![[토리코] 사람들이 기억하고 있는 번역.jpg_3.jpg](https://i3.ruliweb.com/img/25/03/17/195a26194184cc7b8.jpg)
![[토리코] 사람들이 기억하고 있는 번역.jpg_4.jpg](https://i2.ruliweb.com/img/25/03/17/195a2619cf04cc7b8.jpg)
(IP보기클릭)220.70.***.***
이런 미친 첫짤 오역이었잖아 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)59.12.***.***
첫짤은 그냥 일부러 개소리한거아님?ㅋㅋ
(IP보기클릭)167.103.***.***
저럴꺼면 번역을 하지 말던가..
(IP보기클릭)175.126.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
점마가 스킵해서 아예 있는지도 모르던 사람 많은 에피 ㅋㅋ
(IP보기클릭)118.35.***.***
작화가 다른 느낌인데
(IP보기클릭)220.70.***.***
이런 미친 첫짤 오역이었잖아 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)167.103.***.***
저럴꺼면 번역을 하지 말던가..
(IP보기클릭)59.12.***.***
첫짤은 그냥 일부러 개소리한거아님?ㅋㅋ
(IP보기클릭)175.126.***.***
(IP보기클릭)118.35.***.***
포포포퐁~!
작화가 다른 느낌인데 | 25.03.17 13:42 | | |
(IP보기클릭)14.33.***.***
팬메이드 작품일거야 ㅇㅅ ㅇ | 25.03.17 13:48 | | |
(IP보기클릭)122.45.***.***
포~~~~크!!! 나이~~~~프!!! 성완경 성우 뇌내 자동재생 | 25.03.17 13:53 | | |
(IP보기클릭)182.214.***.***
(IP보기클릭)115.41.***.***
(IP보기클릭)116.42.***.***
(IP보기클릭)182.212.***.***
ㅋㅋㅋ 포토샵 처음 배운사람이 폰트 외각선 가지고 씹 ㅈㄹ한거 같네 | 25.03.17 13:46 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)182.212.***.***
그냥 만갤번역특징이 인기있는 만화는 이놈이고 저놈이고 번역해대서 줏대도 없고 통일성도 없고 그냥 먼저 번역하는놈이 장떙이지식이라 켄간아수라 열풍 터질때가 유독심했음 하루에 10편씩 번역 올라오는데 죄다 지 꼴리는데로 부름 그러니 정발있으면 정발보는게 맞음 | 25.03.17 13:48 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
점마가 스킵해서 아예 있는지도 모르던 사람 많은 에피 ㅋㅋ
(IP보기클릭)112.165.***.***
센츄리스프 시나리오 앞에 구르메 쇼핑 시나리오 자체가 스킵 ㅋㅋㅋㅋ | 25.03.17 13:54 | | |