본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 미국에서 합격률 10%라는 비정규직 [32]


profile_image_default


(5518526)
164 | 32 | 23770 | 비추력 29364
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 32
1
 댓글


(IP보기클릭)175.112.***.***

BEST
헬다이버같이 멋있군
25.03.01 12:04

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
아 디비전 추격전에서 로그요원 직업이 공수소방관이라길래 뭔가 했는데 이거였구나
25.03.01 12:13

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
근데 생각해보니까 의역이긴 해도 초월 번역이아닌가 하네요 스모크점퍼라고 썼으면 '뭐하는 직업이야....?'였을텐데 공수소방관이라고하니'처음듣는 직업이지만 대충 뭔지 알거같다'라고 직관적으로 들어오니....
25.03.01 12:19

(IP보기클릭)211.234.***.***

BEST
불을 상대로 들어가는 특공대네. 저 한가운데서 산화할 가능성이 아주 높다는걸 생각하면 보통 담으로는 못할듯.
25.03.01 12:13

(IP보기클릭)61.99.***.***

BEST

25.03.01 12:16

(IP보기클릭)180.229.***.***

BEST
목숨을 담보로 하는 일에 아무리 인력이 필요해도 아무나 넣을 순 없지 그건 그냥 자살 특공대나 다름 없잖아
25.03.01 12:17

(IP보기클릭)116.37.***.***

BEST
낭만이 넘치는 직업이네
25.03.01 12:03

(IP보기클릭)116.37.***.***

BEST
낭만이 넘치는 직업이네
25.03.01 12:03

(IP보기클릭)175.112.***.***

BEST
헬다이버같이 멋있군
25.03.01 12:04

(IP보기클릭)61.99.***.***

BEST
rm -rf

| 25.03.01 12:16 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

rm -rf

| 25.03.01 12:24 | | |

(IP보기클릭)106.101.***.***

rm -rf
지옥에 근접한 곳으로 발부터 떨어지는점에서는 헬다이버가 맞다. | 25.03.01 17:44 | | |

삭제된 댓글입니다.

(IP보기클릭)203.230.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
평온한마음
전역한 특수부대원들이 일자리로 알아볼거 같음 | 25.03.01 12:16 | | |

(IP보기클릭)180.229.***.***

BEST
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
평온한마음
목숨을 담보로 하는 일에 아무리 인력이 필요해도 아무나 넣을 순 없지 그건 그냥 자살 특공대나 다름 없잖아 | 25.03.01 12:17 | | |

(IP보기클릭)14.35.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
평온한마음
애당초 저게 무슨 일인지 아니까 어지간히 자신있는 사람 아니면 지원을 안 할테니까 그거 감안하면 이상한 수치는 아닌듯 | 25.03.01 12:22 | | |

(IP보기클릭)125.177.***.***

와 이건 진짜 목숨걸고 하는거잖아 산불 진짜 무서운데 저기 한가운데 들어간다는게 ㅋㅋ 호랑이 곰도 도망가는게 산불인데
25.03.01 12:12

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
아 디비전 추격전에서 로그요원 직업이 공수소방관이라길래 뭔가 했는데 이거였구나
25.03.01 12:13

(IP보기클릭)118.235.***.***

라인헬름
아.. | 25.03.01 12:17 | | |

(IP보기클릭)59.17.***.***

라인헬름
아... 저도 그거 사소한 번역 찐빠인줄... | 25.03.01 12:18 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
LaPL
근데 생각해보니까 의역이긴 해도 초월 번역이아닌가 하네요 스모크점퍼라고 썼으면 '뭐하는 직업이야....?'였을텐데 공수소방관이라고하니'처음듣는 직업이지만 대충 뭔지 알거같다'라고 직관적으로 들어오니.... | 25.03.01 12:19 | | |

(IP보기클릭)175.116.***.***

라인헬름
스모크점퍼: 불지르러 다이빙하는거 같음 공수소방관: 어디 불에 갇혀있으면 공중에서 구해주러 올거 같음 | 25.03.01 15:47 | | |

(IP보기클릭)211.241.***.***

저거 비슷한 영화 있지않나
25.03.01 12:13

(IP보기클릭)117.111.***.***

TAKO_EATS

| 25.03.01 12:21 | | |

(IP보기클릭)211.234.***.***

BEST
불을 상대로 들어가는 특공대네. 저 한가운데서 산화할 가능성이 아주 높다는걸 생각하면 보통 담으로는 못할듯.
25.03.01 12:13

(IP보기클릭)1.240.***.***

정말 사명감 넘치지 않는 이상 하기 힘들겠다...
25.03.01 12:17

(IP보기클릭)211.194.***.***

진짜 특공대네
25.03.01 12:18

(IP보기클릭)221.153.***.***

현실판 헬다이버잖아...? ㄷㄷ
25.03.01 12:19

(IP보기클릭)115.137.***.***

어케 불을 끄는거지 불 더 못번지게 나무 자르고 퇴각하는건가
25.03.01 12:23

(IP보기클릭)118.235.***.***

루리웹-7765646635
ㄹㅇ뭘 어케하는지 상상도 안되는데; | 25.03.01 12:26 | | |

(IP보기클릭)211.234.***.***

루리웹-7765646635
저 나라는 모르겠지만 우리나라 동일직업이 공중특수진화대라고 있는데 헬기타고 내려와서 의외로 갈퀴로 낙엽과 깔비(소나무낙엽) 긁어서 연료제거하여 불머리를 죽이는 역할을 합니다. 공수부대 출신들을 많이 고용합니당. 우리나라에는 지자체 운영 전문예방진화대, 국유림관리사무소운영(산림청) 특수진화대, 산림청 운영 공중특수진화대가 있습니다. | 25.03.01 18:20 | | |

(IP보기클릭)211.234.***.***

루리웹-7765646635
공중진화대ㅜ아조씨들은 3년전에 울진 불끄러가서 나도 처음봤어요 | 25.03.01 18:21 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

헬다이버랑 ODST 같네
25.03.01 12:24

(IP보기클릭)14.34.***.***

수조 탱크도 없이 불을 어떻게 끄러 들어가는거지?
25.03.01 12:27

(IP보기클릭)14.34.***.***

루리웹-6608411548

화재 현장에서 공병작업 하는건가 보네 ㄷㄷㄷㄷ | 25.03.01 12:28 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

진짜 헬다이버네
25.03.01 12:32

(IP보기클릭)118.235.***.***

저게 된다고? 장난아니다
25.03.01 12:34

(IP보기클릭)153.242.***.***

그냥 파이어파이터(소방수)만 하더라도 미국에서 존경받는 직업 상위권인데 불속으로 뛰어드는 다이버라면 진짜 이력서에 한 줄만 넣어도 어디든 합격될 듯...
25.03.01 13:03

(IP보기클릭)218.53.***.***

저거 산불 진화하다가 탈출 못해서 그대로 팀원 전멸된 경우도 있는데 그거 영화로도 나왔지............
25.03.01 22:11

(IP보기클릭)183.103.***.***

아니 진짜진짜 찐으로 목숨 걸고 하는 거네;;;너모 대단하다...
25.03.01 22:46


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X