네이버멤버쉽에서 넷플 볼수있길래 단다단은 넷플로 볼려고 틀었더니 ㅋㅋ
1화 처음부터 한 10분까지 번역 완전 개판이더라?
본문
[잡담] 넷플릭스 단다단 자막 진짜 너무하다 [4]
루리웹-7875944384
(5863181)
출석일수 : 304일 LV.16
Exp.78%
추천 1 조회 464 비추력 1006
작성일 2025.01.30 (23:09:59)
IP : (IP보기클릭)125.188.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2025.01.30 (23:09:59)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 48 | 511935 | 2023.10.19 |
| 30618168 | 질문 | 만화 제목을 찾습니다. (2) | 카르띳띠 | 1 | 466 | 01:47 |
| 9599228 | 다크 소울 3 | 다크소울3 초회차 뉴비 스탯 무기 질문 (1) | 루리웹-1543987593 | 88 | 03:41 | |
| 2549481 | 어쌔신 크리드: 섀도우스 | 병든나무 퀘스트 질문입니다~ | 루리웹-0867691387 | 142 | 01:11 | |
| 72234632 | 자작기타 | venom_kr | 16 | 07:02 | ||
| 72234631 | 잡담 | Archsage | 20 | 07:02 | ||
| 72234630 | 유머 | 지정생존자 | 1 | 45 | 07:02 | |
| 72234629 | 유머 | 슬리핑캣 | 30 | 07:02 | ||
| 72234628 | 유머 | 신 사 | 2 | 123 | 07:01 | |
| 72234627 | 게임 | 이나물 | 35 | 07:00 | ||
| 72234626 | 유머 | 알렉산드리나 세바스티안 | 72 | 07:00 | ||
| 72234625 | 잡담 | 초고속즉시강등머신 | 56 | 07:00 | ||
| 72234624 | 유머 | 참치는TUNA | 1 | 68 | 07:00 | |
| 72234623 | 유머 | 루리웹-5564595033 | 165 | 07:00 | ||
| 72234622 | 잡담 | 비염인간 | 1 | 121 | 07:00 | |
| 72234621 | 잡담 | 하즈키료2 | 33 | 07:00 | ||
| 72234620 | 유머 | 루리웹-5285509522 | 8 | 1042 | 06:59 | |
| 72234619 | 잡담 | 거위발 | 45 | 06:59 | ||
| 72234618 | 게임 | 하즈키료2 | 25 | 06:58 | ||
| 72234617 | 유머 | 아루사장 | 3 | 102 | 06:58 | |
| 72234616 | 유머 | 알렉산드리나 세바스티안 | 2 | 82 | 06:58 | |
| 72234615 | 애니/만화 | 뮤츠성애자 | 1 | 112 | 06:57 | |
| 72234614 | 잡담 | 볼셰비키 | 115 | 06:57 | ||
| 72234613 | 유머 | 루리웹-5505018087 | 279 | 06:57 | ||
| 72234612 | 게임 | 호망이 | 1 | 154 | 06:56 | |
| 72234611 | 인방 | 메데탸☔🐬🌲⚒🐚🌽 | 2 | 99 | 06:56 | |
| 72234610 | 애니/만화 | 하즈키료2 | 5 | 135 | 06:56 | |
| 72234609 | 잡담 | 나자렛 몽키스패너 | 102 | 06:56 | ||
| 72234608 | 게임 | 파랑이눈물 | 1 | 167 | 06:56 | |
| 72234607 | 유머 | 참치는TUNA | 2 | 140 | 06:56 | |
| 72234606 | 잡담 | 선진위탁경영화된 테카맨 | 1 | 146 | 06:55 | |
| 72234605 | 유머 | 참치는TUNA | 156 | 06:55 | ||
(IP보기클릭)138.64.***.***
단다단도 심하긴한데 애니 번역 질은 ㄹㅇ 개판임. 안녕하세요도 틀리는 애니 영화도 있음 ㅆㅃ
(IP보기클릭)125.188.***.***
Sadog
넷플 볼수있는데도 어둠의사이트로 봐야하는 현실 | 25.01.30 23:10 | | |
(IP보기클릭)138.64.***.***
단다단도 심하긴한데 애니 번역 질은 ㄹㅇ 개판임. 안녕하세요도 틀리는 애니 영화도 있음 ㅆㅃ
(IP보기클릭)125.188.***.***
일본 자막 제작자 능력자들 엄청 많은데 왜 그러나 몰라 | 25.01.30 23:11 | | |
(IP보기클릭)222.108.***.***