[유머] 한중일이 유일하게 하나가 되는 분야.jpg

[스키피오 아프리카누스]

씹덕게임 

한국이나 중국서도 자막에 당연하다는듯이 일본어 넣고

누구도 터치 안함 

그걸 한중일 3개국이 수출해가며 즐김

일본이 말하던 공영권이 실행되는 순간 

[가챠하느라밥이없어MK-II]

오타쿠에 국경은 없다!

[미캉미카]

애초에 씹덕계 라틴어라서

[행복한소녀♡하와와상]

맞아!!

[말루]

아시아주의

[HMS뱅가드]

덕틴어데스

[슬러렁타령]

음몽이 아니었단 말이야?

[루리웹-0440638721]

일단 어느나라가 말든던 일본어 더빙이 들어감

[치야호야불호야]

영어권도 하나다!

[올때빵빠레]

근데 요즘은 출시국가 언어 더빙 기본으로 깔고 가는 분위기라..

[올때빵빠레]

어쨋듯 일본어는 기본 탑재구나

[루리웹-5416159377]

만드는 사람들이 뭘 보고 자랐는지를 생각해보면 일본어 탑재는 어찌보면 당연한거긴 함 ㅋㅋㅋㅋ

[다이와 스칼렛]

요즘에 더빙 선택 옵션 없으면 개쌍욕 나오지

[불꽃저그]

이짤이 아니었다니

[불꽃저그]

[행복한소녀♡하와와상]

ㅋㅋㅋ

[히오스워커]

대동아공영권 구축하여 귀축영미 몰아내자

[면먹는하마]

요새는 그냥 전세계가 하나되는거같음

[루리웹-8329133273]

러시아까지 끼는 추세긴 하지만 주류가 아니라 극소수고,
북미쪽에선 일본 아니메 스타일 선호는 하는데,
자기네들 감성이나 세상을 보는 시각 문제인지
재현은 못해서(한다고 나서긴 하는데 처참함)
아직까지 일본 애니 스타일 작품들은 한중일이 주류긴 해.

[나스리우스]

근데 요상하게 나중에 추가로 자국어 더빙된거 아니면 씹덕겜이지만 그나라 더빙이 어울리는 경우가 많았음

[마곡나룻]

난 블아에 일본어 좀 없앴으면 좋겠어

[히오스워커]

최대 시장 버릴려고?

[고효원사랑해]

십덕겜에서 멀쩡히 있는 일본어를 없애자고?

[마곡나룻]

아니 그게아니라 한국 어플에 말야.. 가게 간판같은거 일본어로 되있단말야

[히오스워커]

아 음성말고 식질? 그건 진짜 개같긴함 일본겜도 식질 해주는데 무슨 한국겜이 그 일본어 간판을 그대로 가져와

[마곡나룻]

맞아 내가 식질? 그런 표현을 몰라서 첫댓을 오해하게 써부렀네 하다못해 게임키면 나오는 오프닝엔 좀 한글로 해줬으면 하는데

[케모쿤]

주어를 확실히 쓰라고 ㅋㅋㅋ

[마곡나룻]

일본 블아 없애야한단건 말도 안되는 개소리라 그렇게 생각할줄 몰랐음;

[행복한소녀♡하와와상]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
???!!!

아…..

[Professor]

씹덕분야 한정 그리스 로마 이집트

[루리웹-2294817146]

근데 요즘엔 중국애들이 한국어 더빙을... 아니 너무 좋은거 있죠

[킬링머신고나우]

일본은 씹덕계의 로마이기 때문

[미월[眉月]의 현명]

아키하바라 = 덕티칸

[루리웹-8329133273]

서양권에선 따라하고 싶어도 못하는 감성인데, 선호도는 또 시장성 괜찮을만큼 높아서 상업적 경쟁력도 상당함. ㅋㅋ

[테레시스]

근데 요즘은 엥간해선 한,중,일 양국 더빙까지 다 넣지 않음??

[천지창조리메이크좀]

공영권 드립을 한국에서 보네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[DOROposter]

개인이 스마트폰으로 해외 문화를 접하기가 너무 쉬워져서 이제 국가의 고유 문화가 사라져 가고 서브컬쳐는 일본으로 대통합 되버림

[nana111]

근데 트릭컬 란 출시할때 왜 죠안 한복사복빼고 한국풍은 없고 일본퐁 사도만 내놓나고 아무말하던 분탕층이 있더라.

정작 죠안 한복사복말고도 순수사도인 셰림은 사관(그 중에서도 민인생) 모티브이고 셀리네 무미요사복는 완전히 아예 일본 구미호 모티브로 했다고 생각하는듯.

[타로모노]

덕질엔 원래 국경이 없어 그리고 일본어는 십덕계의 라틴어잖아

[뉴비마스터]

단점은 더빙느낌이 언어별로 서로다르면 일본어에 비해서 구리니 어쩌니 비교하는 갈드컵이 열리기도함

[커피성애자]

오따끄의 라틴어 일본어
케이팝의 라틴어 한국어

[anotherA]

서브컬쳐 소비층들이
제일 혐중 심한 사람들 아닌가?( 디시, 펨코, 아카 )

일본풍이라 괜찮은건가