[유머] 돈까스 일본 말이라 쓰지말래

[발찌의제왕]

국어국립원에서 우리나라 말로 순화해서 쓰래

그러면 뭐라 해야 합니까 하니

돼지고기 너비 튀김

이라 하라더라

식당가서 이모 여기 돼지고기 너비튀김 하나 주십쇼 하면 간첩 신고 당할듯 ㅋ

[오나니여신님]

걔들 하는 일은 원래 되는대로 던지고 그중에 잘 정착되는 말 있으면 쓰는거라 신경쓸게 없음.

[시현류]

??? : 커틀릿 볍시나

[루리웹-3690468531]

응~ 돈까스~ 난 짜장면, 닭도리탕도 그냥 부를 거야~
국어도 못 지키는 국립국어원 개 ㅄ들.

[내댓글]

돈까스가 왜 일본말이래?? 일본은 돈카츠릿 아니냐????? 카츠가 승리의 일본발음이랑 같아서 돈카츠라고 줄여 말한거고..

우리도 돈 커틀릿이라고 바꾸던가... 돈커트 이나 돈컷 이라고 부르면서.. 그동안 안좋은걸 잘라낸다는 의미 부여해서 사용하면 될꺼 같은데..