본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[잡담] 붕괴) 사실 이 시리즈는 스토리가 되게 직관적이진 않음 [4]




(4826872)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 865 | 댓글수 4

그래서 대부분의 경우는 정리하면서 보거나 아님 말그대로 느껴야함


중국애들 특인진 몰라도 되게 문학적인 비유도 많이하고 엄청 애둘러서 표현해서


상당히 난해함



#붕괴
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 4 개
1
 댓글


(IP보기클릭)115.139.***.***

안그래도 문체가 어려운데 번역때문에 더 알아먹기 힘듬
24.05.17 14:46

(IP보기클릭)59.11.***.***

Apple Paymon
아 맞다 오역문제도 잊고있었네 붕3도 가끔 오역 많던데 스타레일은 더한다고 들었는데 | 24.05.17 14:47 | | |

(IP보기클릭)115.139.***.***

루리웹-1420251412
왜서요 왜서... | 24.05.17 15:07 | | |

(IP보기클릭)58.123.***.***

6주 간격이 있는 연재물이라 머리에 쑤셔박아도 그동안 휘발... 그저 애들 이름이나 외우면 다행이더라고...
24.05.17 14:49


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글

읽을거리
[MULTI] MMORPG를 보전하는 법, 드래곤 퀘스트 X 오프라인 (21)
[NS] 명작을 더욱 가치 있게, '페이퍼 마리오 1000년의 문' (7)
[MULTI] 아! 혼을 쏙 빼 놓으셨다, MMO가 된 '레이븐2' (69)
[게임툰] 냥팔자가 상팔자, 리틀 키티 빅 시티 (48)
[MULTI] 부실한 이야기와 좋은 전투 그리고 높은 잠재력, '명조' (58)
[XSX|S] 세누아의 전설: 헬블레이드 2, 체험으로서의 게임이란 (88)
[게임툰] 황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드 (24)
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (61)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (25)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (181)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (55)


파워링크 광고 24시간 안보기

글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
57774658 공지 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 _루리 89 2531241 2022.06.30
질문 알리 반품 질문 (4) 소아송 428 18:49
피규어이야 질문 페르소나 피그마 질문드려요 ㅠㅠ (2) 루리웹-5532850925 97 21:31
스텔라블레 질문 혹시 정식판에선 성우 목소리 끌 수 있나요? (3) 루리웹-2731079183 196 21:24
핫딜! [스팀] 그것은 흩날리는 벚꽃처럼 / 31,500원 (출시 기념 25% 할인)
66365244 잡담
라오 설정 완전 대마인이네 (6)
토코♡유미♡사치코 4 175 13:47
66365243 게임
거상에 프레임 보간한 사람 (5)
BoomFire 73 13:47
66365242 잡담
어디서 본 천재묘사하는법인데 (1)
빈유조아 92 13:47
66365241 잡담
야 이 찌찌들아 (2)
쿠르스와로 2 132 13:47
66365240 유머
중소기업 구내식당 (9)
스크라이 3 420 13:47
66365239 잡담
원신 이번 업데이트에 그래픽 조정 있었냥 (4)
야옹야옹야옹냥 1 342 13:47
66365238 유머
잼버리 조직위 관련 제일 황당한 뉴스 (60)
루리웹-1930751157 175 18642 13:47
66365237 잡담
미국에서 텍사스를 멍청하고 꼰대스럽다고 놀려도 괜찮은 이유
루리웹-3096984951 106 13:47
66365236 잡담
지금까지 먹어본 모든 영양제 중에서 체감이 큰것들은 (6)
SUN SUKI 105 13:47
66365233 유머
신촌에 존재했던 근대 독일풍 퓨전바 (5)
유부녀콜렉터 조조 1 229 13:46
66365232 유머
신라 고분 중 가장 신비로운 구조일거란 왕릉.jpg (4)
루리웹-0941560291 2 284 13:46
66365231 유머
내가 30살 됐다고 이런 취급을 받아야 하냐 (27)
인형 메리 72 17713 13:46
66365230 유머
의외로 졷밥인 동물.jpg (6)
피파광 4 301 13:46
66365229 잡담
워해머 드워프는 수상하게 인기가 많음 (1)
유리★멘탈 1 159 13:46
66365228 게임
명조) 믿지 말라는 누나 (8)
흑강진유 36 6935 13:46
66365226 잡담
명조) 원신도 그랬는데 이 겜도 나는 인방은 못 보겠다 (4)
남동생은 날개가있었다 5 463 13:46
66365225 잡담
블루아카)??:선생 기다렸는가?! (2)
RX-78-AL ATLAS 126 13:45
66365224 잡담
내가 유게에서 진짜 감탄했던 천재가 있었는데 (14)
마지막 여생 6 168 13:45
66365223 유머
SF 우주선 크기 체감하기 (1)
Ash_Ruli_KC인증 2 201 13:45
66365222 유머
호불호 갈리는 치마 jpg (4)
루리웹-6713817747 3 455 13:45
66365221 유머
뉴진스 플러팅
야옹야옹야옹냥 2 267 13:45
66365220 유머
인간을 전부 죽이는 괴물의 최후 (1)
보추의칼날 1 312 13:45
66365219 잡담
아이폰]13미니 가볍고 작아서 좋은데 (4)
그래서 안살거야? 57 13:45
66365217 잡담
원신) 수메르 남캐러쉬는 욕 안할래야 안할수가없었는데 (10)
mapaz 8 333 13:45
66365216 잡담
버튜버) 카나데...밖에 나가는 것도 싫어하고 마크 좋아하고... (3)
메시아 14 415 13:45
66365215 게임
원피스) 도황 진짜 씹간지네
실종홀리데이 2 139 13:45
66365214 게임
유희왕) 일단 코로조로 딱 떠오르는건 (6)
Mystica 2 146 13:45
66365213 잡담
아시아 ㅍㄹㄴ를 책임지는 일본 근황 (8)
무토P@타카야마사요코♡ 7 311 13:44
글쓰기 총 26346647개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
221 222 223 224 225 226 227 228 229 230
게시판 관리자
X