[게임] 어크 신작 흑인 사무라이 주인공 트위터 반응 몇개 가져옴

[라이엇드릴]

야스케, 픽션으로 엄청 긁혀서 지명도 있다고 생각했는데 의외로 무명인가..?

·전국 시대, 노예로서 일본으로

·검은 피부가 드물게 노부나가가 인수한다

・이름을 받아 무사에게, 성주 후보에게

·혼노지의 변에서는 노부나가의 편에

·아케치 미쓰히데에게 간과된다

·그 후 소식 불명

낭만이 너무 많아. 그야 주인공이 될 만하다

전국 어쌔신 크리드의 주인공이 흑인으로 폴리코레 운운 떠들고 있는 것 같은 것이 TL에 흘러나왔는데 '야스케'는 실재한 인물이니까 어쩔 수 없지

게다가 당시의 패자인 오다 노부나가에게 마음에 들어 노예에서 측근이 되었다는 거짓말 같은 매우 맛있는 경력을 가지고 있으니까 기용하고 싶어지는 마음도 알 수 있다

흑인 사무라이 → 사실에도 존재하는 야스케라는 인물을 모델로 하고 있어? 부터 문제 없다

흑인 웨스카 → 원작의 웨스커가 백인 글래상인데 안경 흑인으로 하고 있으니까 안 돼, 적어도 선글라스 써라

이 차이를 모르는 것 같네 서양인은

리트윗, 마음수, 조회수 낮은거 가져오면 뭐라할까봐 높은거로만 가져옴

내용 번역은 아이폰 번역

물론 야스케는 사무라이 아니지 않냐, 야스케가 주인공인건 좀 그렇다, 흑인이라 골랐냐 등의 반응도 있었지만 전체적으론 긍정적인 반응이 많음

반응 더 보고 싶으면 일본어로 어쌔신 크리드나 야스케라 검색하면 됨

[평범학생]

이거 보기 전까지 여기 올라온 글들 보면 압도적으로 싫어한다고들 하던데 이건 또 얘기가 다르네

[라이엇드릴]

유게에 먼저 올라온건 블로그나 스레드 같은거라 내용이 좀 편향 될수 있음

[10억짜리 코코로]

우리나라로 치면 맨날 조선 사극에 왕이랑 장군만 나오다가 색목인 백정 주인공이 떴으니 신선하고 좋겠지

[티아티스]

행적이 많이 안알려져 있고 매력적인 소재인건 맞는데 이왕 실존인물로 주인공을 할꺼면 아즈치모모야마 시대면 야스케 정돈 쩌리로 치부될 정도로 매력있는 케릭터와 소재들이 넘쳐나는게 아즈치모모야마 시대야

[nerohero]

고증 자체를 어겨가면서 넣은건 아니라서 사실 상관은 없음. 그 동안 암살단의 주인공은 역사적 인물이 아니라는 암묵적 관습이 깨져서 더 못 받아들이는 것도 있음

[루리웹-4544771662]

걍 흑인이고 뭐고 그럴싸하게 잘 만들면 되지 하지만 말아먹으면 얄짤없는거고

[우자레타마]

솔직히 난 야스케가 나온 거에 대해서는 크게 감흥이 없음.

왜냐?

난 여캐로 할 거니까. ^^