방금 잔향2차전 끝낸 방송 보고있는데 지금까지 더빙 느낀게
일어 더빙은 뭔가 라오루가 아니라 용과같이 듣는 느낌이었다
남캐는 더 굵게, 여캐는 더 얇게 연기하는 느낌이었음
특히 아르갈리아랑 롤랑
롤랑 한글판은 차갑게 가라앉은 분노 같은 느낌이면
일본판은 그냥 당장이라도 넘치고 있는 그런 느낌?
방금 잔향2차전 끝낸 방송 보고있는데 지금까지 더빙 느낀게
일어 더빙은 뭔가 라오루가 아니라 용과같이 듣는 느낌이었다
남캐는 더 굵게, 여캐는 더 얇게 연기하는 느낌이었음
특히 아르갈리아랑 롤랑
롤랑 한글판은 차갑게 가라앉은 분노 같은 느낌이면
일본판은 그냥 당장이라도 넘치고 있는 그런 느낌?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 89 | 2528451 | 2022.06.30 |
질문 | 스팀덱 일반 충전기로 충전해도 됨? (3) | 루리웹-76204330 | 490 | 2024.05.30 | ||
노맨즈스카 | 질문 | 포획한 호위함 모듈 어떻게 해요? | 루리동자 | 28 | 01:37 | |
MLB더쇼 | 질문 | 경기장 내 벌레 날라다니는 씬이 있던데 | 이수현짱 | 66 | 00:54 | |
66271296 | 유머 | 루리웹-3196247717 | 1 | 02:51 | ||
66271295 | 유머 | smile | 1 | 34 | 02:50 | |
66271294 | 자작기타 | 카토야마 키코 | 11 | 02:50 | ||
66271293 | 유머 | 리네트_비숍 | 1 | 54 | 02:50 | |
66271292 | 잡담 | Symponia | 17 | 02:50 | ||
66271291 | 애니/만화 | 우마무스메 | 27 | 02:50 | ||
66271290 | 애니/만화 | 데빌쿠우회장™ | 1 | 23 | 02:49 | |
66271289 | 유머 | 검수되지않은괴계정 | 1 | 74 | 02:49 | |
66271288 | 잡담 | 전국미소녀TS협회 | 2 | 82 | 02:48 | |
66271287 | 게임 | 갤럭시프라이드치킨 | 51 | 02:48 | ||
66271286 | 유머 | 성기에뇌박음 | 2 | 152 | 02:48 | |
66271285 | 잡담 | 카포에이라 | 86 | 02:47 | ||
66271284 | 애니/만화 | 데빌쿠우회장™ | 1 | 43 | 02:47 | |
66271283 | 유머 | smile | 2 | 118 | 02:47 | |
66271282 | 잡담 | Gf staff | 79 | 02:47 | ||
66271281 | 유머 | 은꼴짤 테러범 | 1 | 85 | 02:47 | |
66271280 | 잡담 | 미칠듯한 뒷태 | 39 | 02:46 | ||
66271279 | 잡담 | 라스테이션총대주교 | 97 | 02:46 | ||
66271277 | 유머 | smile | 1 | 78 | 02:46 | |
66271276 | 게임 | 나스리우스 | 64 | 02:45 | ||
66271275 | 애니/만화 | (▰˘︹˘▰) | 67 | 02:45 | ||
66271274 | 잡담 | 너그런겜하니 | 1 | 124 | 02:45 | |
66271273 | 잡담 | 볶음밥먹고싶다 | 35 | 02:45 | ||
66271272 | 유머 | RideK | 2 | 106 | 02:45 | |
66271271 | 애니/만화 | 은꼴짤 테러범 | 6 | 437 | 02:45 | |
66271270 | 자작그림 | 똘방 | 10 | 50 | 02:45 | |
66271269 | 잡담 | TheGodOf잉여 | 37 | 02:45 | ||
66271268 | 게임 | 금빛곰돌이 | 1 | 103 | 02:45 |