니체식 초인은 흔히들 말 하는 일 잘하고, 힘센 인간을 넘어선 것이 아니고
자신의 죄를 온전히 받아들이고 극복하면서, 앞으로 굳세게 나아가는 느낌이라고 하던가?
그래서 초인이 아니고 극복인으로 번역해야 된다고 하던데
그러면 총학도 딱히 니체식 초인은 아닌가?
니체식 초인은 흔히들 말 하는 일 잘하고, 힘센 인간을 넘어선 것이 아니고
자신의 죄를 온전히 받아들이고 극복하면서, 앞으로 굳세게 나아가는 느낌이라고 하던가?
그래서 초인이 아니고 극복인으로 번역해야 된다고 하던데
그러면 총학도 딱히 니체식 초인은 아닌가?
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 88 | 2522281 | 2022.06.30 |
질문 | 일주일동안 제습기 틀어놔도 괜찮나요? (16) | 썰렁펭귄 | 3 | 3081 | 04:50 | |
디아블로4 | 질문 | 완전 초보인뎁쇼 (3) | 사러가자!! | 153 | 10:51 | |
고스트오브 | 질문 | ps4패키지+ps5업글 했었는데요. (2) | naterry | 81 | 10:14 | |
66147422 | 잡담 | 카르디피 | 6 | 12:15 | ||
66147421 | 잡담 | 평온한마음 | 17 | 12:15 | ||
66147420 | 잡담 | NGGN | 9 | 12:15 | ||
66147419 | 잡담 | 포치타 | 12 | 12:15 | ||
66147418 | 잡담 | 웃으며삽시다. | 1 | 20 | 12:15 | |
66147417 | 잡담 | 이상성욕오타쿠 | 1 | 13 | 12:15 | |
66147416 | 잡담 | 날개비상 | 8 | 12:15 | ||
66147415 | 잡담 | 드래곤본 | 2 | 12 | 12:15 | |
66147414 | 잡담 | 귀여운고스트 | 14 | 12:15 | ||
66147413 | 유머 | 깔깔외국유머 | 14 | 12:15 | ||
66147412 | 잡담 | 화화 | 18 | 12:15 | ||
66147411 | 유머 | 루리웹-9933504257 | 1 | 19 | 12:15 | |
66147410 | 잡담 | 페도대장 | 33 | 12:15 | ||
66147409 | 유머 | Church Bitch | 2 | 41 | 12:15 | |
66147408 | 유머 | 루리웹-9899011281 | 8 | 12:15 | ||
66147407 | 잡담 | 파넬 | 1 | 12 | 12:15 | |
66147406 | 잡담 | 유리파편 | 13 | 12:15 | ||
66147405 | 잡담 | 사오리theDJ | 22 | 12:15 | ||
66147404 | 잡담 | ump45의 샌드백 | 1 | 25 | 12:15 | |
66147403 | 잡담 | Mr. RVelvet | 15 | 12:15 | ||
66147402 | 유머 | 나랑함께팀킬각 | 3 | 84 | 12:15 | |
66147401 | 잡담 | STex1 | 11 | 12:15 | ||
66147400 | 애니/만화 | 오카룽 | 10 | 12:14 | ||
66147399 | 잡담 | Ezdragon | 30 | 12:14 | ||
66147398 | 게임 | 지나가던사람 | 2 | 61 | 12:14 | |
66147397 | 유머 | 우체국예금보험 | 8 | 104 | 12:14 | |
66147396 | 잡담 | J.Square | 1 | 28 | 12:14 | |
66147395 | 유머 | 막걸리가좋아 | 67 | 12:14 |
(IP보기클릭)61.82.***.***
니체식 초인은 요즘 극복인으로 번역함 어떠한 시련이나 제약에도 사자같이 맞서기보다는 그저 아이처럼 웃으며 아무것도 아닌것처럼 넘겨서 결국 모든건에 의연해지고 상처입지 않는 그런 사람임
(IP보기클릭)121.148.***.***
(IP보기클릭)61.82.***.***
니체식 초인은 요즘 극복인으로 번역함 어떠한 시련이나 제약에도 사자같이 맞서기보다는 그저 아이처럼 웃으며 아무것도 아닌것처럼 넘겨서 결국 모든건에 의연해지고 상처입지 않는 그런 사람임
(IP보기클릭)39.120.***.***