중세시대 라틴어 성경 영어번역본
걸리면 ㅈ댐
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 87 | 2510168 | 2022.06.30 |
| 질문 | ktx 코레일 부모님꺼 대리 예매하고 제 멤버십번호 알려드려도 앱에서 쓸... (4) | rulys | 2 | 438 | 16:06 | |
| 윈도우기기 | 질문 | UMPC 구매 질문이요!! (5) | 뿎돌이 | 2 | 352 | 15:46 |
| 원신 | 질문 | 이거 퀘스트남아있는건가요? (2) | GrayN | 165 | 15:36 | |
 
|
||||||
| 65953303 | 게임 | 나 기사단 | 12 | 1066 | 17:19 | |
| 65953296 | 유머 | 밀떡볶이 | 31 | 3199 | 17:19 | |
| 65953292 | 유머 | 루리웹-9933504257 | 8 | 789 | 17:18 | |
| 65953277 | 유머 | Neptunia;Sisters | 43 | 2855 | 17:17 | |
| 65953261 | 정보 | 다이바 나나 | 43 | 3622 | 17:15 | |
| 65953257 | 유머 | 굿굿넴 | 14 | 1736 | 17:15 | |
| 65953249 | 유머 | 코로로코 | 76 | 5293 | 17:14 | |
| 65953247 | 자작그림 | 친구따라강남건담 | 51 | 2562 | 17:14 | |
| 65953235 | 유머 | Elisha0809 | 24 | 3221 | 17:13 | |
| 65953229 | 유머 | 나래여우🦊 | 50 | 5642 | 17:12 | |
| 65953220 | 유머 | 루리웹-381579425 | 42 | 2641 | 17:12 | |
| 65953212 | 유머 | 황토색집 | 65 | 6092 | 17:11 | |
| 65953199 | 유머 | 나래여우🦊 | 8 | 444 | 17:10 | |
| 65953196 | 유머 | 달콤쌉쌀한 추억 | 61 | 5997 | 17:10 | |
| 65953168 | 유머 | 보추의칼날 | 83 | 12199 | 17:07 | |
| 65953157 | 인방 | 독희벋으 | 61 | 2976 | 17:06 | |
| 65953150 | 유머 | 잠들때까지머릿결을만져줘요 | 87 | 9290 | 17:06 | |
| 65953144 | 유머 | UniqueAttacker | 65 | 10380 | 17:05 | |
| 65953142 | 유머 | 루리웹-6713817747 | 43 | 7447 | 17:05 | |
| 65953096 | 유머 | 클라크 켄트 | 86 | 10932 | 17:02 | |
| 65953094 | 애니/만화 | 사신군 | 64 | 4908 | 17:02 | |
| 65953092 | 유머 | 지나가던사람 | 117 | 12050 | 17:01 | |
| 65953080 | 자작그림 | 돼지쉑 | 17 | 1041 | 17:01 | |
| 65953075 | 유머 | ideality | 53 | 7988 | 17:01 | |
| 65953050 | 유머 | 정지 회원 | 74 | 9746 | 16:58 | |
| 65953029 | 게임 | 루프&루프 | 31 | 4963 | 16:57 | |
| 65953026 | 유머 | aespaKarina | 62 | 9054 | 16:56 | |
| 65953023 | 유머 | 짠공장 | 39 | 9864 | 16:56 | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
저시절에는 라틴어 외의 성경번역본은 다 이단취급했을껄? 정작 자신들의 성경이 과연 예수가 했던말을 있는 그대로 번역한게 맞는가?에 대해 의구심조차도 갖지않은체 말이지
(IP보기클릭)121.188.***.***
성경과 미사가 자국언어로 출판된게 그렇게 오래되지 않았음
(IP보기클릭)118.220.***.***
근데 까놓고 말해서 유대교나 천주교나 개신교나 이슬람교나 싹다 아브라함계 종교인데 교리에 사랑과 자비가 분명 들어가있는데도 발상지가 중동 한복판이라 그런지 존나게 호전적이고 드럽게 배타적이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래 사랑과 자비보단 혐오와 차별이 더 쉽고 편하지
(IP보기클릭)115.89.***.***
성경말씀에 넌 개호구샛기고 내가 널 뜯어먹어도 댐ㅇㅇ 하고 개스라이팅 300년 했는데 그게 구라인거 들킬까봐
(IP보기클릭)223.39.***.***
수많은 사람들에게 성경을 읽히게 하기 위해 목숨을 걸고 저 두꺼운걸 번역해서 만들다니
(IP보기클릭)211.36.***.***
꼰대들이 이놈 해서 꾸란도 비슷함
(IP보기클릭)211.36.***.***
정작 당시 성경 판본은 이미 한번 바뀐 그리스어 판본을 라틴어로 옮겨놓은거...
(IP보기클릭)121.141.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
루리웹-9035360070
꼰대들이 이놈 해서 꾸란도 비슷함 | 24.04.24 14:35 | | |
(IP보기클릭)121.188.***.***
루리웹-9035360070
성경과 미사가 자국언어로 출판된게 그렇게 오래되지 않았음 | 24.04.24 14:35 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
뭐 무지렁이 백성들이 사제입만 바라보게 하려고 신앙사다리 걷어차기 하나보지 라틴어가 외적으로는 사장되었는데 사제만 독점하니 | 24.04.24 14:35 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
루리웹-9035360070
저시절에는 라틴어 외의 성경번역본은 다 이단취급했을껄? 정작 자신들의 성경이 과연 예수가 했던말을 있는 그대로 번역한게 맞는가?에 대해 의구심조차도 갖지않은체 말이지 | 24.04.24 14:36 | | |
(IP보기클릭)115.89.***.***
루리웹-9035360070
성경말씀에 넌 개호구샛기고 내가 널 뜯어먹어도 댐ㅇㅇ 하고 개스라이팅 300년 했는데 그게 구라인거 들킬까봐 | 24.04.24 14:36 | | |
(IP보기클릭)218.236.***.***
애초에 히브리어를 라틴어로 완역한거니 라틴어 성경도 이단 아닌가..?? | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)124.53.***.***
그쪽은 더하지 않음? 기존에 있던 쿠란 싹다 조지고 정본 3개였나 4개만들었다고들었는데 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)115.22.***.***
지 ㅈ대로 내용 바꿔서 사기칠수도 있거든 | 24.04.24 14:43 | | |
(IP보기클릭)39.119.***.***
가톨릭에서 미사를 자국어로 진행할 수 있게 된건 1962년 2차 바티칸 공의회부터임 그 이전까지는 라틴어로만 진행해야 했음 | 24.04.24 14:46 | | |
(IP보기클릭)121.147.***.***
꼭 그런것만은 아님... 번역자에 따라서 미묘하게 뜻이 갈려버리면서 이상해지는 걸 막자는게 본뜻임 지금 기독교에 이단 얼마나 많냐 오역 하나로 그리고 쿠란은 실제로 저런 의미로 지금까지도 번역본은 쿠란으로 인정 못받음 | 24.04.24 14:46 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
초기 기독교 최악의 골칫거리가 영지주의라고 성경 편집 번역하는 과정에서 지들 멋대로 내용 첨삭하던 이단자들 때문에 성경은 번역자체를 막아버림 근데 그게 변질되어서 성직자 횡포로 이어지지 | 24.04.24 14:46 | | |
(IP보기클릭)121.141.***.***
살려주시오.... | 24.04.24 14:47 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
수많은 사람들에게 성경을 읽히게 하기 위해 목숨을 걸고 저 두꺼운걸 번역해서 만들다니
(IP보기클릭)118.220.***.***
(IP보기클릭)118.220.***.***
루리웹-7914556647
근데 까놓고 말해서 유대교나 천주교나 개신교나 이슬람교나 싹다 아브라함계 종교인데 교리에 사랑과 자비가 분명 들어가있는데도 발상지가 중동 한복판이라 그런지 존나게 호전적이고 드럽게 배타적이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래 사랑과 자비보단 혐오와 차별이 더 쉽고 편하지 | 24.04.24 14:38 | | |
(IP보기클릭)218.51.***.***
그래서 꾸란은 듣기로는 아랍어만 유일한 원본이고 다른 나라 번역판은 그냥 꾸란을 그 나라 언어로 번역만 한 책 취급한다고... | 24.04.24 14:40 | | |
(IP보기클릭)121.65.***.***
걔들은 만들어진 이유 자체가 그거라서 못바꾸게 함 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
그걸 역이용해서 꾸란에 써진걸 해독해서 말해주는 내 말만이 맞다고 우기는게 무슬림 종교지도자들 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)118.220.***.***
애초에 기독교 종교개혁 나온것도 성직자들이 자기들만 교리에 접근 가능하니 그걸로 무소불위의 권력을 휘둘러대는거에 개빡친 루터가 저격글 올리면서 시작된거잖음ㅋㅋ | 24.04.24 14:43 | | |
(IP보기클릭)203.252.***.***
(IP보기클릭)116.40.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
그건 움베르토 에코 소설 장미의 이름이고 책도 아리스토텔레스의 희곡(현재 없음)임 | 24.04.24 14:44 | | |
(IP보기클릭)121.65.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
정작 당시 성경 판본은 이미 한번 바뀐 그리스어 판본을 라틴어로 옮겨놓은거...
(IP보기클릭)118.235.***.***
ㄴㄴ 히에로니무스가 번역한 노바 불가타는 히브리어에서 번역한 것임. 어차피 원문이 아닌건 똑같지만 | 24.04.24 14:43 | | |
삭제된 댓글입니다.
(IP보기클릭)218.145.***.***
라리뤠레로
아람어 썼음 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)121.65.***.***
라리뤠레로
아람어 헬라어 | 24.04.24 14:41 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)175.199.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
이래서 나이 좀 있는 천주교 신자들은 라티어 미사 드린적 있다더라 | 24.04.24 14:43 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)59.12.***.***