자막은 그냥 맨처음거 복붙한거라서 장면하고 안맞고
시인성이나 그런거 괜찮아보임?
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 87 | 2506344 | 2022.06.30 |
| 질문 | ERR_TIMED_OUT 오류가 뜹니다 (2) | rulys | 217 | 00:19 | ||
| 스텔라블레 | 질문 | 캔 수집 관련 질문이요. (2) | 누룽대디 | 165 | 01:18 | |
| 디아블로4 | 질문 | 첫 캐릭인데 시즌이 끝나면 해야하는것은? (1) | windd | 50 | 00:54 | |
| 65878123 | 잡담 | 소는 내가키운다 | 6 | 02:21 | ||
| 65878122 | 잡담 | 일론 저커버그 | 4 | 02:20 | ||
| 65878121 | 게임 | 루리웹-2591942323 | 12 | 02:20 | ||
| 65878120 | 잡담 | 밀떡볶이 | 2 | 02:20 | ||
| 65878119 | 유머 | 라쿤의재롱잔치 | 64 | 02:20 | ||
| 65878118 | 잡담 | 열오리 | 8 | 02:20 | ||
| 65878117 | 유머 | 코요리마망 | 3 | 61 | 02:19 | |
| 65878116 | 잡담 | 돌고래는 맛있어 | 33 | 02:19 | ||
| 65878115 | 잡담 | 사쿠라치요. | 23 | 02:19 | ||
| 65878114 | 잡담 | MooGooN | 20 | 02:19 | ||
| 65878113 | 잡담 | 라젠드라 | 24 | 02:19 | ||
| 65878112 | 유머 | 지구별외계인 | 3 | 106 | 02:18 | |
| 65878111 | 잡담 | 엄더엄 | 66 | 02:18 | ||
| 65878110 | 잡담 | 루리웹-5447930526 | 26 | 02:18 | ||
| 65878109 | 잡담 | 가나다랑어 | 119 | 02:18 | ||
| 65878108 | 잡담 | 월- | 19 | 02:18 | ||
| 65878107 | 잡담 | 지니아 | 31 | 02:18 | ||
| 65878106 | 유머 | Mk.if7339 | 4 | 60 | 02:18 | |
| 65878105 | 잡담 | Input&Output | 1 | 24 | 02:17 | |
| 65878104 | 유머 | 초쿄렛케잌 | 11 | 475 | 02:17 | |
| 65878103 | 잡담 | 잉리시 | 20 | 02:17 | ||
| 65878102 | 잡담 | 이이자식이 | 56 | 02:17 | ||
| 65878101 | 유머 | 미친우는토끼 | 1 | 77 | 02:17 | |
| 65878100 | 잡담 | 쾌감9배 | 1 | 24 | 02:17 | |
| 65878099 | 잡담 | 벨엔 | 56 | 02:17 | ||
| 65878098 | 게임 | 갓슬 | 101 | 02:17 | ||
| 65878097 | 게임 | Rough_wow | 77 | 02:16 | ||
| 65878096 | 잡담 | 성기에뇌박음 | 1 | 93 | 02:16 | |
(IP보기클릭)124.63.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
그럼 아예 한국어만 냅두는건? | 24.04.18 01:54 | | |
(IP보기클릭)124.63.***.***
자막은 하단 15%. 넘지 않도록. 프레임에서 5p 띄우고 한글 독음은 빼고. 한글 폰트기준 일어는 60% | 24.04.18 01:57 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
한국어 + 독음은 어케 보시나요? | 24.04.18 01:57 | | |
(IP보기클릭)124.63.***.***
ㄴㄴ 차라리 한글+ 영어독음 넣으면 ... 깔끔함 | 24.04.18 01:59 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
nekoni natte amayakasaretai 고양이가 되어 귀여움받고 싶어 이런식으로요? 외국어+외국어가 되어버려서 가독성이 안좋을것 같아서 한글로 독음을 적었는데 별로일까요? 폰트를 다르게하는건 어때요? | 24.04.18 02:02 | | |
(IP보기클릭)180.83.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
rtrt | 24.04.18 01:57 | | |
(IP보기클릭)121.143.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
그림자를 좀 조절해봐야겠네 ㄳㄳ | 24.04.18 01:57 | | |
(IP보기클릭)124.63.***.***
외각선 없이 그림자 내면 흐릿해보이는레 정상임 폰트 불이고 외각넣으면 작아져도 훨 잘 보임 | 24.04.18 01:58 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
이런느낌으로? 일본어랑 독음에 외곽선도 좀더 진하게 하는게 나으려나? | 24.04.18 02:02 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
아 이 외곽선 쨍하니 좋다 | 24.04.18 02:04 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
아님 그림자는 그대로 냅두고 검정 외곽선 | 24.04.18 02:04 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
외곽선 + 그림자는 어때보임? | 24.04.18 02:05 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
아래위 비교하면 아래가 좀 더 내 취향임 다만 역시 다른 사람들 지적대로 자막이 화면에서 차지하는 비중이 엄청 높긴하네... | 24.04.18 02:09 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
999999999999999999999999999999999 이거는 어떰? | 24.04.18 02:15 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
1~2줄(한국어 발음이랑 일어)이 너무 작아졌어! 1~2폰트만 올리면 제일 마음에 듬 | 24.04.18 02:18 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
이건 또 너무 큰가? 아님 ㄱㅊ? | 24.04.18 02:20 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
늙은이 침침한 눈에는 이 정도 되야 보임ㅋ 아래위로 차지하는 높이를 줄이려고 1~2줄을 좌우로 배치하는 것도 생각해봤는데 그럼 그거대로 가독성을 조지겠지... | 24.04.18 02:26 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
그건 가독성 너무 망할듯 ㅋㅋㅋ | 24.04.18 02:29 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
ㄳㄳ | 24.04.18 02:03 | | |
(IP보기클릭)211.195.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
글자는 fed8d8 이고 그림자는 FE003C 이긴한데 보기 힘든가보네 위에 댓글이미지처럼 외곽선 넣은건 어때보임? | 24.04.18 02:03 | | |
(IP보기클릭)211.195.***.***
외곽선이 더 나아보인다 그런데 색이 나한테는 형광느낌이 남... 상단의 곡제목에 쓰인 분홍색이랑 자주색?을 써보는건 어떰? | 24.04.18 02:07 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
형광느낌은 일부러 낸거긴한데 별로였음? | 24.04.18 02:09 | | |
(IP보기클릭)211.195.***.***
아아 일부러 넣은거구나? 형광자막....별루에요..... | 24.04.18 02:13 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
그럼 위에 9999999999999999 라고 써둔 버전은 어때보임? | 24.04.18 02:15 | | |
(IP보기클릭)211.195.***.***
요건 마음에 드네! | 24.04.18 02:17 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
게스됐군 | 24.04.18 02:17 | | |
(IP보기클릭)211.183.***.***
(IP보기클릭)119.197.***.***
이거정도는 어떰? | 24.04.18 02:07 | | |
(IP보기클릭)211.183.***.***
나쁘진 않다고 생각하는데 이게 위에 일어랑 발음까지 있으니까 차지하는 비중이 너무 크다는 느낌은 있음 | 24.04.18 02:15 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
위에 999999999 라고 쓴 버전은 어때보임? | 24.04.18 02:15 | | |
(IP보기클릭)211.183.***.***
저 정도는 괜찮은 듯 | 24.04.18 02:16 | | |
(IP보기클릭)119.197.***.***
ㄳㄳ 외곽선이 소숫점 단위로 굵기 안되서 아쉽긴한데 이대로 가봐야할듯 | 24.04.18 02:17 | | |