이게 더 멋진데 원어민이 뭘 알아!!
본문
[유머] 한국어를 자기 멋대로 해석한 외국인 [48]
루리웹-28749131
(1482423)
출석일수 : 2448일 LV.181
Exp.9%
추천 106 조회 19557 비추력 5451
작성일 2024.04.16 (11:51:25)
IP : (IP보기클릭)218.147.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
추천 106 조회 19557 댓글수 48
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 89 | 2530692 | 2022.06.30 |
| 질문 | 8bitdo 쓰시는분들 질문 드립니다. (5) | blueray | 454 | 01:37 | ||
| 레고옥스포 | 질문 | 브릭링크 주문해도 될까요? | 루리웹-4673152315 | 143 | 01:07 | |
| 헬블레이드 | 질문 | 퍼즐 어떻게 푸는거에요? | servant_of_GOD | 91 | 00:49 | |
| 66347933 | 유머 | ☆더피 후브즈☆ | 10 | 05:51 | ||
| 66347932 | 잡담 | 어두운 충동 | 37 | 05:50 | ||
| 66347931 | 잡담 | 루리웹-1592495126 | 1 | 69 | 05:50 | |
| 66347930 | 잡담 | 중정품 | 18 | 05:50 | ||
| 66347929 | 잡담 | 카더라 | 14 | 05:50 | ||
| 66347928 | 잡담 | 휴식아티스트 | 6 | 81 | 05:50 | |
| 66347927 | 잡담 | 장례식장편육헌터 | 2 | 69 | 05:49 | |
| 66347926 | 잡담 | 흑묘 | 29 | 05:49 | ||
| 66347925 | 잡담 | 뷰티풀 마릴 | 55 | 05:48 | ||
| 66347924 | 잡담 | lunar_eclipse | 71 | 05:48 | ||
| 66347923 | 게임 | 토르맨 | 1 | 80 | 05:47 | |
| 66347922 | 유머 | ☆더피 후브즈☆ | 2 | 68 | 05:47 | |
| 66347921 | 자작유머 | 최닌 | 4 | 129 | 05:46 | |
| 66347920 | 잡담 | 근육통 | 3 | 64 | 05:46 | |
| 66347919 | 잡담 | 사격중지 | 2 | 77 | 05:46 | |
| 66347918 | 잡담 | 뷰티풀 마릴 | 40 | 05:45 | ||
| 66347917 | 잡담 | (●'◡'●) | 3 | 94 | 05:45 | |
| 66347916 | 잡담 | lunar_eclipse | 95 | 05:45 | ||
| 66347915 | 잡담 | 중정품 | 28 | 05:45 | ||
| 66347914 | 잡담 | GlassCup | 58 | 05:44 | ||
| 66347913 | 유머 | 루리웹-3599185920 | 4 | 179 | 05:44 | |
| 66347912 | 잡담 | 뷰티풀 마릴 | 38 | 05:44 | ||
| 66347911 | 유머 | 카더라 | 23 | 1801 | 05:44 | |
| 66347910 | 유머 | 나래여우🦊 | 2 | 151 | 05:43 | |
| 66347909 | 잡담 | 파인짱 | 1 | 47 | 05:43 | |
| 66347908 | 게임 | Lew61 | 61 | 05:43 | ||
| 66347907 | 애니/만화 | 건실한청년 김유붕 | 101 | 05:43 | ||
| 66347906 | 잡담 | 공룡쟝 | 1 | 152 | 05:42 | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
참고로 일본어 중국어도 저딴 소리 조온나 많음. 정신나간 오리엔탈리즘 진짜
(IP보기클릭)218.156.***.***
한국어를 독일어처럼 해석했구먼
(IP보기클릭)58.78.***.***
family가 Father And Mother I love you의 약자라는 급 개소리네
(IP보기클릭)59.12.***.***
어원학적으로 저렇게 분석되는 단어도 있지만 아닌 단어도 있다고! 영어도 라틴어 기반으로 다 뜯어서 해석하면 뜻 달라지는 단어 많으면서!
(IP보기클릭)106.101.***.***
아니 그건 한자어가 아니라구요....
(IP보기클릭)175.203.***.***
카미카제 같은거라 설명하면 알아들을려나
(IP보기클릭)1.221.***.***
한자어랑 순수한국어도 구분못하면서 뭔 한국어를 설명하고 있냐.
(IP보기클릭)218.156.***.***
한국어를 독일어처럼 해석했구먼
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)175.203.***.***
초고속즉시강등머신
카미카제 같은거라 설명하면 알아들을려나 | 24.04.16 11:55 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
국위선양은 bts가 했으니 방탄뽕이라고 하자 | 24.04.16 11:55 | | |
(IP보기클릭)218.147.***.***
코리아부 진짜 있는 단어다 | 24.04.16 11:57 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
(IP보기클릭)104.28.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
참고로 일본어 중국어도 저딴 소리 조온나 많음. 정신나간 오리엔탈리즘 진짜
(IP보기클릭)211.234.***.***
세상에서 오직 유일하게 일본인만이 목욕을 즐기는 전통문화가 있다는데 뭔 개소리야 진짜ㅏ | 24.04.16 11:55 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
자신들은 철저히 행한 실리주의적이고 이기적이며 직설적 행보의 반대편인 낭만주의와 함축적 요소를 동양에서 찾는 것일지도 모름 | 24.04.16 11:57 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
그리스, 로마 : 예??? | 24.04.16 11:58 | | |
(IP보기클릭)211.36.***.***
정작 우리도 파자라고 저러고 놀았다 | 24.04.16 11:59 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
테르마이 로마이 안봤나 | 24.04.16 19:45 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
아니 그건 한자어가 아니라구요....
(IP보기클릭)59.12.***.***
어원학적으로 저렇게 분석되는 단어도 있지만 아닌 단어도 있다고! 영어도 라틴어 기반으로 다 뜯어서 해석하면 뜻 달라지는 단어 많으면서!
(IP보기클릭)211.206.***.***
(IP보기클릭)1.221.***.***
한자어랑 순수한국어도 구분못하면서 뭔 한국어를 설명하고 있냐.
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)1.1.***.***
사랑이 뭐야? 그런거 모르는데, 흥 | 24.04.16 11:56 | | |
(IP보기클릭)218.145.***.***
(IP보기클릭)58.78.***.***
family가 Father And Mother I love you의 약자라는 급 개소리네
(IP보기클릭)1.236.***.***
오 그거 진짜야? | 24.04.16 11:58 | | |
(IP보기클릭)58.78.***.***
아니 개소리라니깐.. | 24.04.16 11:59 | | |
(IP보기클릭)1.236.***.***
너가 뭘 알아!! | 24.04.16 11:59 | | |
(IP보기클릭)106.240.***.***
하지만 느낌 좋은데? | 24.04.16 12:01 | | |
(IP보기클릭)106.243.***.***
오...근데 이거 좋다 어디서 봄? | 24.04.16 12:04 | | |
(IP보기클릭)121.128.***.***
??? : 지금 편부모 가정을 고려하지 않는 발언을 하신건가요? | 24.04.16 12:10 | | |
(IP보기클릭)106.240.***.***
어헛! 사별하였거나 혹은 모종의 사유로 연이 끊겼다고 한들, 어찌 천륜의 존재 자체가 지워지겠는가! 직접 뵈지는 못하더라도 마음속으로나마 그리고 사랑한다 할 수가 있음은 사람으로서 당연한 일이거늘! | 24.04.16 12:12 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
오.. 인스타에 퍼가요♡ | 24.04.16 12:13 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)160.238.***.***
(IP보기클릭)222.234.***.***
(IP보기클릭)59.21.***.***
(IP보기클릭)114.203.***.***
(IP보기클릭)14.56.***.***
(IP보기클릭)110.10.***.***
(IP보기클릭)106.240.***.***
대충 논어만 읽지 말고 맹자, 대학, 중용, 시경, 상서, 주역, 춘추, 예기까지 다양하게 읽자는 뜻이로군 | 24.04.16 12:03 | | |
(IP보기클릭)69.166.***.***
(IP보기클릭)116.33.***.***
(IP보기클릭)221.145.***.***
괜찮은데!?
(IP보기클릭)125.176.***.***
(IP보기클릭)221.156.***.***
(IP보기클릭)112.221.***.***
(IP보기클릭)118.218.***.***
(IP보기클릭)59.26.***.***
(IP보기클릭)183.102.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
세종대왕님이 뭘 알아!
(IP보기클릭)115.95.***.***