본문
[유머] 오타니 잇페이 통역 고발 -> 자금 횡령 & 도박 [17]
추천 86 조회 16896 댓글수 17
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 89 | 2528430 | 2022.06.30 |
질문 | 스팀덱 일반 충전기로 충전해도 됨? (3) | 루리웹-76204330 | 391 | 2024.05.30 | ||
MLB더쇼 | 질문 | 경기장 내 벌레 날라다니는 씬이 있던데 | 이수현짱 | 37 | 00:54 | |
진격의거인 | 질문 | 통솔력 140이면?? | 루리웹-0735882164 | 39 | 00:40 | |
66271126 | 유머 | Cortana | 41 | 02:10 | ||
66271125 | 게임 | 《(UwU)》 | 1 | 26 | 02:09 | |
66271124 | 잡담 | 신차원벨 | 1 | 19 | 02:09 | |
66271123 | 게임 | 다이바 나나 | 62 | 02:09 | ||
66271122 | 유머 | 페도는병이라고생각해 | 1 | 50 | 02:08 | |
66271121 | 게임 | asirae | 37 | 02:08 | ||
66271120 | 게임 | ump45의 샌드백 | 31 | 02:08 | ||
66271119 | 잡담 | 오오조라스바루 | 39 | 02:07 | ||
66271118 | 유머 | 라_퓌셀 | 5 | 110 | 02:07 | |
66271117 | 유머 | 이사령 | 2 | 144 | 02:07 | |
66271116 | 잡담 | Exhentai | 36 | 02:07 | ||
66271115 | 게임 | 깊은바다나미 | 64 | 02:06 | ||
66271114 | 잡담 | 모노가뚜리 | 52 | 02:06 | ||
66271113 | 잡담 | ♥아미뀨♥ | 2 | 77 | 02:06 | |
66271112 | 잡담 | 탈퇴해야지 | 30 | 02:06 | ||
66271111 | 정보 | PC2=STEAM | 57 | 02:06 | ||
66271110 | 잡담 | 타코야끼색연필 | 33 | 02:06 | ||
66271109 | 잡담 | 야스타시 | 81 | 02:05 | ||
66271108 | 잡담 | 스즈하라 루루 | 2 | 35 | 02:05 | |
66271107 | 잡담 | 류월 🐻💿🌸 | 2 | 59 | 02:05 | |
66271106 | 잡담 | 오오조라스바루 | 35 | 02:05 | ||
66271105 | 잡담 | 너의궤적 | 3 | 43 | 02:04 | |
66271104 | 잡담 | 루리웹-837214151 | 2 | 103 | 02:04 | |
66271103 | 잡담 | 스누피커피우유 | 1 | 112 | 02:04 | |
66271102 | 잡담 | 삐쀼 | 3 | 108 | 02:04 | |
66271101 | 잡담 | 류월 🐻💿🌸 | 2 | 53 | 02:04 | |
66271100 | 잡담 | 아이돌 이에야스 | 1 | 55 | 02:04 | |
66271099 | 잡담 | FenDuri | 1 | 81 | 02:04 |
(IP보기클릭)39.7.***.***
오타니 통역 담당 잇페이 고발이라고 쓰는게 낫지 않아? 오타니 잇페이가 누구지 한참 고민함ㅋㅋ
(IP보기클릭)106.101.***.***
이치로도 영어가 능숙했지만 혹시 모를 문화적 뉘앙스 차이를 염려해서 통역을 했었는데 비슷한 맥락일듯
(IP보기클릭)106.101.***.***
평생(먹고 쓸돈 벌)직장
(IP보기클릭)104.28.***.***
오타니가 영어를 한다고해도 계약같은 전문적인 내용에는 전문직이 필요한게 아닐까?
(IP보기클릭)223.38.***.***
이게 은근 언어가 의지가 크지않거나 그분야서 절박하지 않으면 잘 안는다더라 더군다나 통역까지 붙여주면 박찬호나 김병현 보면 혼자 살아남아야하니 영어잘하잖음
(IP보기클릭)106.102.***.***
오타니는 아직 통역을 고용해? 결혼한 아내때문인가?
(IP보기클릭)183.108.***.***
나도 오타니 동생인가?이러고 있었음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
gyrdl
평생(먹고 쓸돈 벌)직장 | 24.03.21 07:42 | | |
(IP보기클릭)126.166.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
오타니는 아직 통역을 고용해? 결혼한 아내때문인가?
(IP보기클릭)106.101.***.***
사림
이치로도 영어가 능숙했지만 혹시 모를 문화적 뉘앙스 차이를 염려해서 통역을 했었는데 비슷한 맥락일듯 | 24.03.21 07:45 | | |
(IP보기클릭)104.28.***.***
사림
오타니가 영어를 한다고해도 계약같은 전문적인 내용에는 전문직이 필요한게 아닐까? | 24.03.21 07:45 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
사림
이게 은근 언어가 의지가 크지않거나 그분야서 절박하지 않으면 잘 안는다더라 더군다나 통역까지 붙여주면 박찬호나 김병현 보면 혼자 살아남아야하니 영어잘하잖음 | 24.03.21 07:45 | | |
(IP보기클릭)220.123.***.***
이치로 같은 경우도 영어 겁내 잘했음 클럽하우스 리더 이기도 햇고 근데 항상 통역 데리고 다녔음 미묘한 뉘앙스 실수 할까봐 | 24.03.21 08:01 | | |
(IP보기클릭)222.98.***.***
오타니 소식을 따로 접하진 않았으니 정확한 이유는 모르겠는데 저런 케이스중에 좀 긍정적인 이유로는 윗댓말마따나 문화적 뉘앙스 차이나 만에 하나 번역이나 말실수를 대비해서 공식자리에서는 전문통역인을 둬서 완충과 보완을 하는 경우가 있고, 어디서 주워듣기론 어떤 이유에서인지 일본선수들이 다른나라 선수들에 비해서 외국어를 습득하려는 경향이나 열정이 떨어져서 해당리그에서 지낸지 몇년이 지났는데도 통역을 두고 통역을 통해서 커뮤를 하는 경우가 제법 많다고 하더라고. 메쟈리그 일본선수나 해축 일본선수들 사례에서 제법 보이더라고 오타니는 어느쪽일지 모르겟네. | 24.03.21 08:02 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
오타니 통역 담당 잇페이 고발이라고 쓰는게 낫지 않아? 오타니 잇페이가 누구지 한참 고민함ㅋㅋ
(IP보기클릭)183.108.***.***
MLFA
나도 오타니 동생인가?이러고 있었음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 24.03.21 07:45 | | |
(IP보기클릭)106.251.***.***
(IP보기클릭)106.251.***.***
어제 아내분 옆에 있는 사람도 저 통역사 분 가족들 아니었나? | 24.03.21 07:46 | | |
(IP보기클릭)106.146.***.***
ㅇㅇ 맞음 | 24.03.21 08:08 | | |
(IP보기클릭)121.67.***.***
(IP보기클릭)1.224.***.***
(IP보기클릭)220.123.***.***