본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 현실 절망의 다중통역 [34]


profile_image


(4716282)
145 | 34 | 38360 | 비추력 47026
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 34
1
 댓글


(IP보기클릭)61.73.***.***

BEST
이것저곳에서 불러온 패키지가 잘 맞물려 돌아간다
22.09.16 10:31

(IP보기클릭)118.32.***.***

BEST
하지만 작동은하죠?
22.09.16 10:31

(IP보기클릭)223.39.***.***

BEST
아 잠깐. 감독님 뒷담은 깔 수 있겠는데?
22.09.16 10:37

(IP보기클릭)220.94.***.***

BEST
저정도면 간단한 영어 문장 몇개는 속성으로라도 배워야 겠다 ㅋㅋㅋㅋ
22.09.16 10:37

(IP보기클릭)223.39.***.***

BEST
하나만 빠져도 의사소통이 불가능해....!
22.09.16 10:37

(IP보기클릭)222.109.***.***

BEST
어쨋든 돌아는가네
22.09.16 10:38

(IP보기클릭)223.38.***.***

BEST

이건 반대버전 투수코치가 지는 영어 할줄 안다고 통역 안데리고 올라가서 영어로 대화하는데 옆에 포수 혼자 못알아먹고 고라파덕 됨 ㅋㅋㅋㅋ
22.09.16 10:44

(IP보기클릭)61.73.***.***

BEST
이것저곳에서 불러온 패키지가 잘 맞물려 돌아간다
22.09.16 10:31

(IP보기클릭)106.101.***.***

루리웹-5994867479
자바 ㅋㅋ | 22.09.16 10:38 | | |

(IP보기클릭)14.33.***.***

루리웹-5994867479
??? : 처리 속도는 조금 느리지만 안정성 문제가 없다면 이대로 갑시다 | 22.09.16 10:43 | | |

(IP보기클릭)118.32.***.***

BEST
하지만 작동은하죠?
22.09.16 10:31

(IP보기클릭)223.39.***.***

BEST
하나만 빠져도 의사소통이 불가능해....!
22.09.16 10:37

(IP보기클릭)223.39.***.***

BEST
루리웹-2065247878
아 잠깐. 감독님 뒷담은 깔 수 있겠는데? | 22.09.16 10:37 | | |

(IP보기클릭)122.199.***.***

루리웹-2065247878
갑자기 통역을 시작하는데 | 22.09.16 10:39 | | |

(IP보기클릭)220.94.***.***

BEST
저정도면 간단한 영어 문장 몇개는 속성으로라도 배워야 겠다 ㅋㅋㅋㅋ
22.09.16 10:37

(IP보기클릭)222.109.***.***

BEST
어쨋든 돌아는가네
22.09.16 10:38

(IP보기클릭)175.199.***.***

가족 오락관ㅋㅋㅋ
22.09.16 10:38

(IP보기클릭)59.7.***.***

송일수... 두산베어스 역사상 최악의 감독이었던..
22.09.16 10:39

(IP보기클릭)175.223.***.***

루리웹-7131522764
그 천하의 OB 김성근도 한수 접고 들어간다는 송일수 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 22.09.16 12:43 | | |

(IP보기클릭)119.201.***.***

이건 희망의 다중통역이지 되긴된단거잖아
22.09.16 10:39

(IP보기클릭)106.244.***.***

이게 왜 절망이야 이정도면 존1나 희망편이지
22.09.16 10:39

(IP보기클릭)1.241.***.***

저 정도 수준으로 대화할꺼면 걍 영단어 몇 개만 외워서 의사소통해도 되는거 아냐?
22.09.16 10:40

(IP보기클릭)211.50.***.***

저 대화에서 영어로 안되는게 더 이상하다. 아니 한국어 좀 배우던가.
22.09.16 10:40

(IP보기클릭)211.50.***.***

아리만
괜찮아요, 힘들어요, 더 할께요 이 정도 단어만 배우면 되는데 | 22.09.16 10:41 | | |

(IP보기클릭)59.15.***.***

아리만
걍 예시 아닐까 했는데 실제 대화임? | 22.09.16 10:47 | | |

(IP보기클릭)220.93.***.***

그 옛날 스페인 정복자들이 아즈텍에 와서 몇중통역을 하는걸 보는 기분이다
22.09.16 10:41

(IP보기클릭)182.208.***.***

감독이 유오케이? 한마디만 했으면 해결되지 않나 싶기도 함.
22.09.16 10:43

(IP보기클릭)223.38.***.***

BEST

이건 반대버전 투수코치가 지는 영어 할줄 안다고 통역 안데리고 올라가서 영어로 대화하는데 옆에 포수 혼자 못알아먹고 고라파덕 됨 ㅋㅋㅋㅋ
22.09.16 10:44

(IP보기클릭)106.243.***.***

SSIKYU
투수: Our catcher sucks. Can't even catch a damn slider. 코치: Agreed. 포수: ??코치님 팔 괜찮대요? 더 던질 수 있대요? 코치: ㅇㅇ 너가 잘 잡아줘서 한이닝 더 던져도 되겠대 | 22.09.16 10:45 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

어떻게 감독된건지 의문인 감독이었지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
22.09.16 10:45

(IP보기클릭)175.223.***.***

정모대사
SK에서 세이콘 효과를 짭짤하게 봐서 일본계 감독을 실험적으로 써본듯 결과는 줫망이었지만 | 22.09.16 12:41 | | |

(IP보기클릭)220.95.***.***

옛날에 소말리아 해적 재판 생각나네... 소말리아어에서 영어→영어에서 한국어 순으로 왔다갔다 통역해서 시간이 배로 걸렸던 기억남
22.09.16 10:52

(IP보기클릭)223.62.***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋ 대화가 된다는게 더 웃기네
22.09.16 10:55

(IP보기클릭)118.235.***.***

아아 저기가 바벨탑이 무너진 자리인가
22.09.16 10:55

(IP보기클릭)118.235.***.***

참고로 두산팬들에게 저 시기는 지금같은 암흑기였음
22.09.16 10:58

(IP보기클릭)175.223.***.***

범죄계수387
송일수 경질하고 귀신같이 우승 | 22.09.16 12:38 | | |

(IP보기클릭)211.178.***.***

억지 유머 만들라고 좀 과장된거 같은데?? 사진상엔 4명뿐이 안보이는데 등장인물이 1송일수 2한일통역 3투수코치 4한영통역 5칸투 6마야 6명이라고 하네??
22.09.16 11:43

(IP보기클릭)210.121.***.***

지금이야 통역들을 쉽다면 쉽게 구하는 세상인데 과거에 외교하려면 극한이었겠네 스텔라리스 하면 첨에 언어 파악부터 하는 게 고증이라면 고증인가
22.09.16 11:51

(IP보기클릭)120.142.***.***

고용창출ㅋㅋㅋ
22.09.16 11:55

(IP보기클릭)175.223.***.***

열하일기에서 박지원이랑 판첸라마가 조선어 중국어 만주어 티벳어 4단통역 거친거 생각나네 ㅋㅋㅋㅋ
22.09.16 12:37

(IP보기클릭)122.42.***.***

한국에 왔으면 한국어 배워 망할놈들아
22.09.16 19:04


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
X