[유머] 국민학교가 초등학교로 바뀐이유

[Prophe12t]

헐...

[3000일넘은닉네임]

헐

[룬타]

의외로 모르는 사람이 있구나

[시그마]

그 말이 성립하려면 유게이는 모두 응애여야 니 말이 맞지
...어?

[어둠의암흑다크]

중학교가 의무교육이 된건 국민학교에서 초등학교로 이름이 바뀌고나서도 십수년이 지난 뒤잖아...

[공주등장]

아재요~ 지금 세대는 초등학교부터 다녔어요~

[루리웹-1332509222]

국민학교가 있다는 사실조차 희미해져가는 시대니까 뭐...

[대천사 치탄다엘]

뭔소리야 국민학교가 초등학교가 된건 96년이고 2002년에 중1까지가 의무교육 2003년에 중2까지 2004년에 중3까지 의무교육이 되었는데.... 즉 96년에 초등학교 1학년 입학한 애들 기준으로 그애들이 중학교 중3이 될때에 맞춰서 중학교 의무교육화가 끝났음

[ⒸⓄⓇⒺ]

국민이란 단어가 워낙 보편적으로 쓰이다보니 나도 몰랐음

[꼴잘알]

헐

[냐루코양]

헐 미친

[프로바이오틱스]

헉... 그럼 국민은행도 초등은행으로 바꿔야겠다

[님은 못머거요ㅎ]

맞네

[우히히풀향기]

[민트초코볶음밥]

초등건강보험

[왜요?]

정치인들도 초등여러분! 이라 해야되네...

[토레토레토레타]

ㅋㅋㅋㄲ

[배고픈호랑이와코인츙]

그건 국민주택용 청약통장만들던 국민주택은행인가 그래서 그럴껄?

[밀크티조아]

원래는 존나 중립적인 단어였는데
빨갱이가 묻어버림 ㅅㅂ

[루리웹-8270150443]

젤렌스키의 인민의 종도 결국 국민의 일꾼으로 제목 결정된 것만 봐도..

[THEHYPE]

인민이랑 비슷한 단어가 그나마 자연인인데..우리나라에서 대중적으로 알려진 자연인은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[닭새우튀김덮밥]

국어학자에 따르면
국민은(위의 황국신민 약어가 아닌 걍 국민)
국가를 주체로 삼아서
민주국가의 구성원에게 덜 어울리는데 반해
인민은 인간 개개인을 존중하는 단어라
더욱 좋음에도
하필 공산당이 선점해 즐겨쓰는탓에
오염돼서 안타깝다 그랬음
이제와서 바꿀수도 없고... 걍 써야지

[옥탑방우와기]

옛날 부터 쓰이던 단어 였다고는 하더라구

[그린미스트]

나도 역사 관련 유튜브에서 봤는데
동무 ( Comrade ) 도 같은 이유에서 거의 사어가 됐다고 하더만 ㅋㅋ
과거에는 많이 썻다던데

[N42RYUKAIEL]

쓸 방법이 없진 않음 (북한이 터지면 써도 됨)
문제는 어느 세월에 그게 되느냐라...

[N42RYUKAIEL]

동무도 친구의 순우리말이라 좋은 말일 터인데...
윗동네에선 이미 격이 비슷하거나 아래인 사람을 가리키는 2인칭으로 퇴행했다니 참...

[루리웹-1332509222]

친구는 따지면 고상한 표현이라, 30년지기라던가 진심을 다한 사이에 어울리고 거의 사장되어 가던 표현인데

동무는 그냥 같이 노는 어감으로 더 널리쓰였다곤 하는데

뭐 현대에 와서는

[대천사 치탄다엘]

덕분에 우리나라에서는 친구라는 단어가 굉장히 가벼운 단어가 되어버렸지

[무한리셋]

우리땐 상식이었는데 바뀐지 오래되다보니 이젠 모르는 사람도 많군

[Erga]

우리때가 언제얌?

[우후죽순.]

개화기인듯~

[퓌라]

백성이라고하자

[카링쁘쁘]

아~ 저도 오늘 알았네요

[한프런트]

해방전에는 people을 인민이라고 번역했었지

[백곰의하루]

몰랐네

[IllIIIllIlll]

? ㄹㅇ?

[흔한게이]

국민학교 안쓰는건 알겠는데 소학교 안쓰는건 그것도 일제 땜에 그러는건가..
북한은 소학교라 표현하던데..

[에르타이]

아 글고보니 소학교도 있었네

[해물삼선짬뽕]

바꿀때 여러개 후보 두고 했는데 소학교도 후보에 있다가 떨어지고 초등학교로 정해졌다던데

[애플국희]

소학교->보통학교->국민학교->초등학교 이렇게바뀜

[옥탑방우와기]

[호위총국장 박광동]

헌법에 인민이라는 단어를 못쓴게 안타깝다던 반응이 생각나네.

[DKim]

1996년 뉴스를 보고 자라온 아재들은 모르기가 힘들 정도로 떠들어서 알고있는데 지금은 모를 수도 있지.
정식으로 바뀐게 그해 3월 1일부터인데. 20년도 넘어서 국민학교 명칭 뭔지도 모를 사람이 늘고 있고. ㅎㅎ

[raptor]

국민콤보 아니죠 초등콤보 맞습니다

[애플국희]

글쎄 솔직히 좀ㅋㅋㅋㅋ

그러면 93년이후에 시작된 바로세우기 운동이었나? 그때 갑자기 나온주장이고, 국민학교가 황국신민학교 라는 주장이나 어원제기 자체는 그 이전에 본적이없음

갑작스레 바로세우기운동 때 나온주장이라서 솔직히 좀 의아함. 문헌이나 그 자료자체도없고 정작 일제시대때는 보통학교란단어썼고

[애플국희]

정 따지자면 우리나라가 광복이전에 보통학교가 국민학교로 바뀐거로아는데 정작 3년인가? 그 정도라서 이게 맞는건가싶음

[반짝반짝개구리]

그 시기가 제국주의 제일 심각하던 시절이니 오히려 설득력 있지
3년이면 42~45년인가? 이 때가 일본이 진짜 미쳐돌아가던 시절인데
멀쩡하게 쓰던 보통학교를 국민학교로 바꾼 게 의심스러워야 하는 거 아닌가

[늑대군주]

일본에서 41년에 국민학교로 바꿨다가 패전 직후에 국민학교를 소학교로 재편성한거 보면 아주 없다고 보긴어려울듯

[루리웹-7836752]

어원이라고 하기에는 근거가 없다는 말임
저 단어 자체가 독일어에서 번역되어나온 말

국민학교의 국민에 해당하는 말이 폭스바겐의 폭스 부분임
저때의 국민이 황국신민을 가리키는 말이 맞을지라도 그때의 국민과 지금의 국민이 가리키는 의미가 다르듯이
국민학교의 국민이 황국신민을 가리킨다고 보긴 어려움
그냥 꼴보기 싫어서 개정한 게 맞지
그게 나쁘다는 건 아니고 그럴 수 있음 근데 어원 이라는 주장은 어폐가 있음

[루리웹-7836752]

국민학교가 담고 있는 정서가 일제의 잔재다 = 납득 가는 주장
국민학교의 국민이 황국신민에서 나온 말이다 = 그렇다고 볼만한 근거가 따로 없음

[다이얏호~]

인민이 민본주의에 더 가까운 단어인 건 맞음
국민은 국가의 민, 즉 국가에 소속된 사람이라는 뜻이니깐
단지 북괴놈들 때문에 못쓰는 것뿐

[룻벼]

마치 민주화라는 단어를 일베때문에 입에 담기 힘들어진것과 마찬가지구나...시발

[루리웹-0966831490]

노 사투리도 일베때문에 못 쓰는데 빨갱이가 쓰는건 안쓰는게 맞지

[룻벼]

내가 초등학교 3학년땐가 명칭이 변경됐는데
애들한테도 저말 하면서 초등학교라고 바뀌는 얘기 설명해줌

그때 처음 알았지 황국신민이 어디에서 온 말이고, 우리나라가 어떤 역사가 있는지...

[테레시스]

하...할배....

[루리웹-5009947267]

갖다 붙이기 수준급이네 그러면 국민은행은 초등은행이냐고 ㅋㅋㅋ

[SillyWalker.]

황국신민의 약자가 국민이라는건 어거지 아님?

[TTLWR]

모르면 걍 가만히 있으면 중간이라도 감. 원래는 소학교 보통학교라고 했는데 문화말살정책이 시작된 이후에 국민학교라고 바꿈.

[토쓰]

어거지는 아님 국민학교라고 이름이 바뀐 국민학교령이 일제강점기 수탈이 극성기였던 41년도였거든 그때 황국신민의 줄임의 뜻으로 국민학교라고 바꾼게 맞음 국민이 일반 인민을 뜻하는 의미로도 쓰이는건 맞는데 시작이 그랬으니 바꾸는것도 나쁘진 않다고 생각함

[제이어]

일제 말기에 전시동원시기에 바꾼거라
군국주의 관점이 담긴 명칭이 맞음
과거 군사독재정부 입장에서도
그뜻이 어느정도 자기들 입맛에 맞으니 둔거지

[대천사 치탄다엘]

근데 그거 말고 독일어의 volks 에서 따왔다는 설이 더 유력함. 물론 쪽발이 새끼들이 지은 이름이라 더러워서 바꾼것에 대해선 잘했다고 생각함

[SillyWalker.]

일제시대의 잔재가 아니라는 말이 아니고 황국신민의 대체어로 국민이라는 단어를 썼다고 하면 모를까 황국신민의 약자가 국민이라는건 아무리 봐도 어거지로만 보여요

[루리웹-7836752]

황국신민의 준말은 국민이 아니라 신민이 됨
황국신민에서 나왔다면 국민으로 따올 이유가 없어

[대천사 치탄다엘]

그것도 가설임 독일어 volks shcule 을 번역했다는것도 가설이긴 한데 이쪽이 더 유력한 가설임 애시당초 당시 일제는 황국신민을 줄여서 신민이라고 불렀던걸 생각하면 국민이 황국신민의 줄임말이라는건 좀 어거지같은건 맞음

[루리웹-7836752]

자 메이지유신 시대의 존왕양이에서 존왕이라는 가치를 근거로 일본제국이 성립했어
그리고 전제왕정의 기본은 왕과 나라가 일치되는 거야

그렇기 때문에 황제가 다스리는 나라의 신하이자 백성 이라는 뜻을 담고 있는 게 황국신민이라는 말이야
여기서 왕 나라 신하 백성의 중요도를 따져보면 나라는 제일 마지막이야 그러면 중요한 부분부터 줄여야하겠지?
황민이든 신민이든 이런 식으로 줄어들 수는 있겠지
황제의 쫄따구라는 의미임
근데 국민으로 줄어들 수는 없어 전제왕정이자 전체주의 국가로서 가장 중요도가 낮은 글자 두개를 조합해서 축약어를 만들었다는 이야기야
왜 이렇게 줄여?

[고속터미널]

응애

[sonar]

원래 린민이었지...

[집나간 순대]

국민학교 졸업하고 처음듣는 소리인데

[냐옹쿠키]

국민은행 : 저딴게 사실이면 이미 우리가 사명을 바꿨겠죠?

[오령]

궁민은행 -0-

[카오스현]

레퍼런스가 어디임? 황국신민을 국민으로 줄여부르기는 좀 요상하지 않나 싶은데

[손글씨 성애자]

이거 맞음. 일재의 잔재라서 바꾼거임.

[테레시스]

완벽한 근거는 없음. 다만 국민학교라는 어원이 황국신민서사등을 강요하던
1941년부터 계속 쓰여왔었으니 으레짐작 할 뿐

[루리웹-0161632412]

말같지도 않은 소리
황국신민이면 황국이라고 따던가 황신으로 따지
왜 그걸 국민으로 따냐??
4글자 줄임말에 12 아님 홀수로 13을 따는거지
그냥 끼워맞추기지 말같지도 않은 개소릴

[손글씨 성애자]

내가 임마 국민학교에서 초등학교로 명칭 바꿀 때 학교 다녔던 사람이라서 알어 임마.

[손글씨 성애자]

그 때 뉴스에서도 나오고 그랬어.

[손글씨 성애자]

당장 국민학교 항목으로 나무위키에도 나오는구만

[조코리]

이야...갑자기 인드라가 재평가가 되네

[루리웹-4485269759]

조선총독부도 김영삼 때까지 존재했음

[great human]

원래는 '인민'이 적절한데 빨갱이들 때문에....
근데 황국신민은 좀 너무 나간것같다

[ㅇOㅇ!!]

내가 알기론 국민교육을 한다고 국민학교인거로 아는데
독일에서 국민학교에서 시작해서 가져온거로 기억함
Volksschule 이거가 국민학교

[初音♥ミク]

초등대학

[XLie]

국민학교의 어원은 여러가지 설이 많음
독일어 단어 직역설도 있고 대한제국 선포 직후에 등장했다는 설도 있고 일제 황국신민학교 줄임표현도 가설중에 하나일뿐임...

[앵크]

맞지? 황국신민 줄임말이란게 확정이 아니고
가설중에 하나인걸로 ?
다 당연히 황국신민 줄인말로 알고있어서 놀랐네

[대천사 치탄다엘]

나는 volks schule 일본식 직역으로 알고있었는데 그게 현재로선 가장 유력한 가설이더라

[역시다들캬루를좋아하는게분명해]

황국신민은 신민으로 줄이지 국민으로 줄이지 않음.

[육식염소]

인민으로 쓰자니 빨갱이,
국민으로 쓰자니 쪽발이,

어쩌라고

[루리웹-5156052665]

얼마전엔 면치기가 일제잔재라고 올라왔었지

[페로페로0몽고메리0샘물]

대한민국 헌법 제 1조 2항!!
대한민국의 주권은 초딩에게 있고, 모든 권력은 초딩으로부터 나온다!!!
국가란 초딩입니다

[wizwiz]

저것도 정설이 아니라 여러가지 가설중 하나임
어원이 정확히 뭔지 확실하게 밝혀지진 않았음

[루리웹-8528192598]

차라리 학교라는 단어가 일제 잔재니 학교를 쓰지말라는 게 더 합리적일듯

[미라클나이트]

황국신민이면 국민이 이니라 황신아님?

[대천사 치탄다엘]

사실 황국신민의 줄임말은 그냥 신민이었음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[콘드라키]

86년생인데 바뀨ㅣㄹ때 그냥 일본말 잔재라서 초등학교로 바뀐다고 들은듯...

[메현후인]

인민이 북한에서 써서 피한다는 소리가 웃긴게 그러면 북한에서 쓰는 말은 피해야 한다는건가 싶지. 일상어휘는 차치하고, 당장 북한에서 주체사상 주체사상 이런다고 한국에서 주체적이라는 말이 경원시되거나 하는건 아닌데 말이지.

물론 시대적 배경 자체가 인민, 국민같은 말 자체들이 정착이 안된 상태이며 또 동사에 이념대립이 극심했던 때라 그때 그냥 어찌저찌 이렇게 돼버린게 내려오는거긴 한데…

[Soylent Green]

people를 인민이 아니라 국민으로 변역한것도 그래서인가?

[예능치트키]

도대체 믿을 수가 있어야지 ㅋㅋ

[XCOM]

일본과 친한 분들이. 국민께 누가 되지 않게. 국민을 위한. 이런거 다. 설마…

[고트마망]

국민이라는 언어는 조선시대부터 있었음 걍 닭볶음탕처럼 애먼 단어 잡아다 일제의 잔재라고 하는건데 이걸 100% 믿으면 안되지;