[유머] 일본의 역사 왜곡 우민화 정책의 결과

[쥬니어리그]

중국어는 일본어가 베이스라는 헛소리까지 나오기 시작함

출처 : https://twitter.com/catnetdtp/status/1266982139964256258

[찌찌추적자]

아무리 그래도 그렇지 중국어가 일본어 베이스라고 하는건 너무 심한데 ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-2167354257]

인류 4대문명 시초에 황하빼고
일본후지산 문명 각ㅋㅋㅋㅋㅋ

[물개마왕]

안타깝네

[루리웹-1019435387]

대충 이런거보면 일본의 지금상태에 이르게된거도 이상한건 아닌거같음

[루리웹-797080589]

언어체계만 봐도 한자문화권인거 빼면 전혀다른데 개솔 ㄴㄴ지 저건

[M&P성애자]

그래도 저건 다른 일본인들도 "저새끼 뭐임?" 반응이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[MA-11 HALL-A]

한국어야 그러려니 느그각렇지 하는데
천자문도 모르면..

[사스티]

어순도 다른데..

[Dragonic]

한자문화권 어따 팔아멀었냐...

[Cpt_Titus]

왜 '한'자 라고 부르는지 전혀 모르는것 같다.
무식도 저정도면 어휴..

[부공실사]

청나라 말기에 표음문자를 만들려고 가타가나를 참고한 적은 있는데
결국 묻혀버렸으니까 노상관
그리고 문자를 만들려고 했던 거지 언어를 만든것도 아니고

[킹갓히오스]

문자하고 언어가 다르긴하지

[킹갓히오스]

문자는 카타카나나 한글을 제외하고 한문이 베이스가 맞지만
한국어, 일본어, 중국어가 서로 어느 특정 언어에 베이스가 있는건 아니잖아?
그걸 지적하고 싶었나봄

[서슬달]

근데 한국어 일본어는 발음상 비슷한 단어도 많고 문법구조도 거의 흡사한거 보면 영향이 있긴 했을듯한데

[킹갓히오스]

영향 정도는 서로 다 있으려나? 그게 얼마나 크고 작을지는 어디 정리된 자료라도 없나 궁금하긴하네

[격창맨]

백제인이 넘어가 정착한곳이 일본 남쪽이고 대부분의 일본인이 그 후손이니 고대 한국어에서 변한게 아닐까?
일본 원주민은 아이누족인데 언어체계도 완전 다르고, 현대 일본인 핏줄에도 많이 안섞인걸로 암

[kaccao]

'가나仮名'의 한자표기가 거짓가仮 이름명名자를 쓰는데 이유는 가나 자체가 한자어의 발음이 정확하지 않던 일본에서 일종의 '발음기호'처럼 사용되었기 때문이야. 실제로 일본 고대불경에는 한자(마나真名)옆에 가나표기가 마치 알파벳 발음기호처럼 적혀있는 것이 많고. 그게 만요슈등의 저작물등에 그대로 사용되기 시작하면서 고정화된 것이 일본 가나의 출발점이고.

[kaccao]

실제로 설총의 '이두'도 가나와 같이 한반도에서 사용되던 발음을 한자에 맞게 붙이면서 만들어졌다고 보는 견해가 많아. 한글창제가 위대한 업적인 것은 본디 글자와 발음이 합쳐져 구성되는 '언어'에 있어 '글자'와 '발음'이 일치하지 않아 의미가 제대로 전달되지 않던 당대의 문화자체를 바꿔버렸다는거지. 실제로 일본이 지금도 한자병기를 하는 이유는 결국 일본의 가나문자는 여전히 한자의 발음표기로서 구동되기 때문에 가나 자체만으로는 의미를 형성할 수 있는 언어가 아니기 때문인거고.

[김장해버린다]

언어를 말로하는거만 국한하면 한중일 접점이 없지만
문자까지 포함하면 한중일은 한자문화권이지
우리나라도 한글창제 전까진 한자로 우리말 발음 치환해서 쓴다거나해왔고
일본도 히라가나가 한자 축약한거에다가 발음 치환해서 쓰는 문자임

[kaccao]

왜 덧을 지웠을까; 모를 수도 있는 문제인디. 혹 댓글보면 담에 '거침없이 한 획'이라는 만화 함 봐봐. 서도 이야기 그린 만화인데 생각보다 일본에서도 가나문자의 이러한 단점은 인정하고 있는 걸 알 수 있음.

[루리웹-0593488587]

카타카나도 결국 신라에서 한자 읽기쉽게쓴게 원조니까

[킹갓히오스]

아 그렇지 그럼 카타카나도 결국 한자 베이스긴하네

[루리웹-9610664295]

말은 자연적으로 형성되었지만 문자는 100%영향을 받은거잖여

[carminer]

갑골문자 일본꺼였냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[nomad108]

중국어배우는중인데 뭔 개소린가 싶네요 ㅋㅋㅋ

[rairyun]

일본어 체계는 중국어랑 다르긴 함.
굳이 따지자면 한글과 비슷하지

[키르아이나]

홍위병믿고 깝치는건가

[루리웹-7420777725]

그건 그렇고 막짤 맨 마지막 애 계정명 왜 저러냐. 페미니스트가 되고 싶다니

[피를부르는중지]

한자 쓰는 새끼들이 한자 뜻도 모르나?

[얼라]

같은 일본인도 ㅂㅅ으로 보겠네

[소드마스터야마토]

와!니혼슷꼬이!

[지나가는잉여]

일본애들도 쟤를 우리나라 사람들이 환빠 보듯이 보네.

[응급치료]

역사 71년은 뭔소리야
공산중국의 역사만 인정하는거야?

[번개대갈]

홍위병 생각하면 더짧아야 하잖아 ㅋㅋ

[킴카게v]

중공역사71년 맞잖아 홍위병이 다 때려부쉈는데ㅋㅋ

[루리웹-1885690860]

그러게2680년이 어느쪽인지 고민 많이했음

[코쵸우 시노부]

HSK 한자는 보긴 한걸까?

[히컬]

그럼 본문은 일본인들이 한국어로 트윗한 거야?

[히컬]

번역기 치곤 되게 매끄러운데

[호바크]

손번역한듯

[간첩신고:1338]

일본어는 신라가 만들어준...

[포커칩]

우민화가 아니라 원래부터 유사이래 우민이었던게 아닐까

[간근육호븃]

그래도 독일과 일본 / 미국과 중국으로 묶은건 역사적으로 정확한 구분이네

[다이얏호]

일본 공교육은 매우 성공적인거 같다
중국하고 북한 같은 국가들은 보고 배워야할듯

[시키프레슈코]

하나는 옳은 말을 했네 중국의 역사는 71년이다

[SKYBANDI]

역사교육을 그따위로 하니까 저렇게 되지...

[Heart_of_Stone]

일본글자가 중국글자 베이스잖아 ㅋㅋ

[C8H18]

만능짤

[노리스팩커드]

일본어는 한국어랑 비슷하면 비슷했지 중국어는 완전히 동떨어져있잖아 ㅋㅋㅋ

[무작위인생]

일본은 역사 배울때 주변국에 대해서는 안갈치나..

[ii99]

임나 일본부 가르칠걸?

심한 놈들은 징기스칸도 사실 일본인 설 밀더라.
(이 쪽은 우리 환빠 수준이지만)

[참공]

동아시아 문화나 언어는 중국에서 흘러들어온게 얼마나 많은데 저런 개소리지

[고(구)려인]

일본:한국은 뭐든지 자신들이 기원이라고 주장하는 DESU www
한국:?

[주주주우]

평생 저렇게 멍청하게 살다 죽는거지 뭐..

[루리웹-6805934256]

응? 문화전파는 분명 중국->한국->일본 순일텐데?
아 맞다 너희는 이런 당연한 역사도 안배우지

[루리웹-1856500886]

대체역사?

[이스램]

동북아시아는 다 중국베이스지 뭘 ㅋㅋ

[연금술사알케]

아니 뭐????????????????? 중국어가 뭐???????????????????

내가 일본어 배운 사람이라도 저런 개소리를 하는건 용납이 안되네...

[워프레임하실분]

독일과 일본은 전범국 파티를 의미하는 것인가 ?

[머구환쟁이]

중국애들 삼국지 찍고 있었을때 훈도시 쳐입고 돌아다니던 새끼들이 뭔 개소리야

[머구환쟁이]

이쯤되면 백제가 잘못한거 같다. 훈도시 입고 나돌던 놈들한테 왜 문명이란걸 가르쳐줘서

[CheeseDarkalbi]

오히려 니들이 가나랑 같이쓰는 한자가 중국어에서 유래한거잖어 ㅋㅋ

[호크미사일]

우리나라 짹쨱이들 수준도 사실 별반 다를것 없늗네 ㅋㅋㅋㅋ 병사들 샤인머스캣 식사떄 나온다고 짹쨱이들 지랄 발광한것 보면