[{"keyword":"\ub864","rank":1},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-1},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":0},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":2},{"keyword":"@","rank":0},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-4},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":2},{"keyword":"\uadfc\ud29c\ubc84","rank":8},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":3},{"keyword":"\ub3fc\uc9c0","rank":-4},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":-3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-2},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":"new"},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":0},{"keyword":"\ub77c\uc778","rank":-4},{"keyword":"\uc11c\ucf54","rank":"new"},{"keyword":"\uc544\uc774\ub124","rank":"new"},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-3},{"keyword":"\ub358\uc804\ubc25","rank":-1}]
(IP보기클릭)222.232.***.***
근데 저 외국인 이름 왜저렇게 멋있어
(IP보기클릭)175.121.***.***
똥집은 똥꼬를 말하는게 아니기 때문에....
(IP보기클릭)221.153.***.***
아서라 좀
(IP보기클릭)222.106.***.***
완전 직역으로 한다면 shit house라고 해야지
(IP보기클릭)119.206.***.***
똥이 그 똥이 아니니 틀린 번역이지
(IP보기클릭)106.254.***.***
방송국측에서 임의로 가명을 넣는 거
(IP보기클릭)121.151.***.***
Usually도 대개 아녀?
(IP보기클릭)39.7.***.***
치킨 애스홀 하우스ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)49.172.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
서양식 육회가 타르타르인데. 왜?
(IP보기클릭)222.119.***.***
(IP보기클릭)222.106.***.***
죄수번호279935495
완전 직역으로 한다면 shit house라고 해야지 | 19.12.12 20:49 | | |
(IP보기클릭)119.206.***.***
죄수번호279935495
똥이 그 똥이 아니니 틀린 번역이지 | 19.12.12 20:49 | | |
(IP보기클릭)175.121.***.***
죄수번호279935495
똥집은 똥꼬를 말하는게 아니기 때문에.... | 19.12.12 20:49 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
겁쟁이멍청이 집 | 19.12.12 20:58 | | |
(IP보기클릭)58.123.***.***
애-스홀 | 19.12.12 21:20 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
모래집이니까 샌드하우스..? | 19.12.12 22:44 | | |
(IP보기클릭)14.38.***.***
(IP보기클릭)110.34.***.***
(IP보기클릭)222.232.***.***
근데 저 외국인 이름 왜저렇게 멋있어
(IP보기클릭)106.254.***.***
PuppleStorm
방송국측에서 임의로 가명을 넣는 거 | 19.12.12 20:57 | | |
(IP보기클릭)210.91.***.***
그보다 킹아서는 여자 아니었냐?? | 19.12.12 20:57 | | |
(IP보기클릭)220.82.***.***
아서 왕이시여... | 19.12.12 20:57 | | |
(IP보기클릭)221.153.***.***
指鹿爲馬
아서라 좀 | 19.12.12 21:00 | | |
(IP보기클릭)118.217.***.***
킹 아서인데 미국인이야! | 19.12.12 21:11 | | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
치킨 애스홀 하우스ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)222.112.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
페어리스타
서양식 육회가 타르타르인데. 왜? | 19.12.12 20:57 | | |
(IP보기클릭)183.101.***.***
제과제빵쪽 타르트랑 헷갈렸나본데 | 19.12.12 20:58 | | |
(IP보기클릭)218.232.***.***
타르트가 아니라 타타르 타타르 스테이크라고 생고기 함박스테이크 비슷한게 있거든 | 19.12.12 20:58 | | |
(IP보기클릭)118.22.***.***
이게 서양 육회 탈타르(타르타르) | 19.12.12 21:00 | | |
(IP보기클릭)222.112.***.***
아하. 잘못봄 | 19.12.12 21:01 | | |
(IP보기클릭)203.226.***.***
타타르족(몽골족) 요리라고 타르타르임? | 19.12.12 21:08 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
타르타르는 소스 아니야? | 19.12.12 21:08 | | |
(IP보기클릭)118.22.***.***
나도 궁금해서 찾아보니까 타르타르 소스가 타르타르 스테이크(육회)에서 따왔다는 썰이 있네 타르타르 소스도 이것 저것 다지고 저 육회도 다져서 그런건가? | 19.12.12 21:12 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
신기하다 | 19.12.12 21:12 | | |
(IP보기클릭)118.22.***.***
타르타르(tartare)의 어원에 관해서는 다음과 두 가지 설이 전해집니다. 첫 번째 설은, 13세기 유라시아를 휩쓴 몽골의 타르타르 족(Tartar People)으로부터 생고기 요리가 전해졌기 때문이라는 것입니다. 유목 생활을 하던 타르타르 족은 말고기를 생으로 즐겨 먹었는데, 아침에 말안장 밑에 넓적하게 자른 말고기를 깔아 넣고 하루 종일 말을 타고 다니다가, 말을 타는 반동으로 육질이 연해진 말고기를 저녁식사로 먹었다고 합니다. 두 번째 설은, 타르타르 소스(tartar sauce)를 곁들이는 요리방식을 의미하는 ‘알 라 타르타르(à la tartare)를 축약해 부른 것이라는 설입니다. 현대 요리에 있어 타르타르(tartare)라는 용어는 비단 소고기뿐 아니라 생선이나 양고기 등 다양한 재료를 날로 다져 먹는 요리에도 보편적으로 사용됩니다. 실제로 스테이크 타르타르가 20세기 초에 프랑스의 레스토랑과 고급 호텔 식당가의 메뉴로 등장하기 시작했을 때는 오늘날처럼 날달걀 노른자를 넣는 것이 아니라 타르타르 소스(tartare sauce)를 곁들여 먹었다고 하는데, 언제부터인지 정확치 않지만 이제는 스테이크 타르타르에 타르타르 소스를 곁들여 먹지는 않습니다. 라고함 | 19.12.12 21:16 | | |
(IP보기클릭)182.216.***.***
(IP보기클릭)14.53.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)121.151.***.***
Usually도 대개 아녀?
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)222.96.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)118.43.***.***
(IP보기클릭)222.109.***.***
(IP보기클릭)203.226.***.***
(IP보기클릭)118.33.***.***
(IP보기클릭)175.213.***.***
(IP보기클릭)110.34.***.***
(IP보기클릭)182.217.***.***
(IP보기클릭)122.46.***.***
(IP보기클릭)49.172.***.***
(IP보기클릭)122.46.***.***
이건 중국쪽 병맛 한글자막이라 | 19.12.12 21:21 | | |
(IP보기클릭)113.185.***.***
(IP보기클릭)115.21.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***