번역이 구리면 나처럼 원서사서 보던가
번역 구린건 아는데 원서는 못봐?
어이없는놈들
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 57774658 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 | _루리 | 87 | 2506824 | 2022.06.30 |
| 질문 | 알뜰폰 요금제 프로모션 매월 1일에 하는 거 아니었나여 (2) | 토드하워드 | 140 | 15:06 | ||
| 백영웅전시 | 질문 | 초반에 여관에서 유미르인가 누가 동료 모아오라는데 (1) | 91% | 57 | 14:50 | |
| PS질문게 | 질문 | ps 플러스 에센셜 게임 아직 공개 안했나요?? | 0065 | 68 | 14:10 | |
 
|
||||||
| 65884002 | 유머 | 루리웹-8396645850 | 4 | 15:45 | ||
| 65884001 | 잡담 | 루리웹-1420251412 | 5 | 15:45 | ||
| 65884000 | 잡담 | AIOZ | 12 | 15:45 | ||
| 65883999 | 잡담 | 차룬 | 4 | 15:45 | ||
| 65883998 | 잡담 | Diz | 1 | 19 | 15:45 | |
| 65883997 | 유머 | 워로드 | 22 | 15:45 | ||
| 65883996 | 유머 | 아랑_SNK | 25 | 15:45 | ||
| 65883995 | 게임 | 루리웹-7199590109 | 19 | 15:45 | ||
| 65883994 | 유머 | 이세계멈뭉이 | 20 | 15:44 | ||
| 65883993 | 잡담 | ◜࿁◝ 행복해요 | 26 | 15:44 | ||
| 65883992 | 잡담 | 뷰포리아 | 6 | 66 | 15:44 | |
| 65883991 | 잡담 | 웃긴것만 올림 | 2 | 64 | 15:44 | |
| 65883990 | 게임 | Mr.Bin099 | 47 | 15:44 | ||
| 65883989 | 유머 | aespaKarina | 26 | 15:44 | ||
| 65883988 | 유머 | 스파르타쿠스. | 58 | 15:44 | ||
| 65883987 | 잡담 | 루리웹-6922152586 | 39 | 15:44 | ||
| 65883986 | 유머 | 굴희뭉 | 3 | 192 | 15:43 | |
| 65883985 | 잡담 | 히틀러 | 57 | 15:43 | ||
| 65883984 | 잡담 | 루리웹_12345 | 60 | 15:43 | ||
| 65883983 | 유머 | 조마에사오리겨드랑이주먹밥 | 2 | 50 | 15:43 | |
| 65883982 | 잡담 | 에키드나 | 19 | 15:43 | ||
| 65883981 | 유머 | 스틸맨2331 | 1 | 117 | 15:43 | |
| 65883980 | 유머 | 아랑_SNK | 3 | 101 | 15:43 | |
| 65883979 | 잡담 | 슈발 그랑 | 86 | 15:43 | ||
| 65883978 | 잡담 | mysticly | 33 | 15:43 | ||
| 65883977 | 유머 | 키렌 | 1 | 97 | 15:43 | |
| 65883976 | 잡담 | 저격왕김에이알 | 4 | 81 | 15:43 | |
| 65883975 | 잡담 | 루리웹-0531118677 | 83 | 15:43 | ||
(IP보기클릭)218.235.***.***
옹호하는건 아닌데 번역 구린건 알아도 원서 못보는 사람은 꽤나 많음
(IP보기클릭)118.235.***.***
차라리 불법으로 보는건 아니라고 하는게 맞지 덮개를 벗겨
(IP보기클릭)222.99.***.***
번역은 한국어만 알아도 구린거 알아 볼 수 있는 경우 많은데 이게 뭔 소리야
(IP보기클릭)118.235.***.***
화내는 핀트가 좀 어긋난거같음
(IP보기클릭)121.163.***.***
? 번역은 한국어만 봐도 알아
(IP보기클릭)223.195.***.***
그냥 본인 원서볼줄 안다고 자랑하는 거 아닌지
(IP보기클릭)218.235.***.***
옹호하는건 아닌데 번역 구린건 알아도 원서 못보는 사람은 꽤나 많음
(IP보기클릭)222.99.***.***
번역은 한국어만 알아도 구린거 알아 볼 수 있는 경우 많은데 이게 뭔 소리야
(IP보기클릭)118.235.***.***
차라리 불법으로 보는건 아니라고 하는게 맞지 덮개를 벗겨
(IP보기클릭)211.196.***.***
암수를 가려보자 | 24.04.18 14:20 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
아서스가 덮개드립 치는거 누가봐도 번역 오류인데 그거 영어로 정확한 의미를 모르는 경우는 있을 수 있잖아 | 24.04.18 14:20 | | |
(IP보기클릭)121.163.***.***
? 번역은 한국어만 봐도 알아
(IP보기클릭)118.235.***.***
화내는 핀트가 좀 어긋난거같음
(IP보기클릭)121.136.***.***
(IP보기클릭)106.255.***.***
(IP보기클릭)125.129.***.***
(IP보기클릭)211.193.***.***
(IP보기클릭)223.195.***.***
그냥 본인 원서볼줄 안다고 자랑하는 거 아닌지
(IP보기클릭)119.199.***.***
(IP보기클릭)119.199.***.***
그리고 원서 구하는게 번역본보다 더 어렵지 않나 | 24.04.18 14:21 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)121.182.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***