[애니/만화] 버튜버)『모르는 것 연구회』 제3화 「정찰!」

[카제노요오니]

시리즈 번역 링크

『모르는 것 연구회』 제1화 「시작」

『모르는 것 연구회』 제2화 「시라켄!」

타이틀 번역은 오랜 고민 끝에 '모르는 것 연구회'로 갈 생각

시라켄이라는 고유명사로 부를 땐 시라켄이라고 번역할 예정이니 요로페코~

원본 - https://twitter.com/shiraken_pr/status/1619653129888489473

[MoonIRIS☄️🌸]

대충 시라켄에서 미코치 영입할 때도 이런 느낌이었단 것이 참ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[극극심해어]

역시 명사 번역이 젤 어려워

[마르군]

오오오 시라켄 ㅇㄷㅇㄷ

[H_YUI]

간단하고 쉬운여자 미코찌.......

[루리웹-6775578871]

작가 실력이 상당한데

[공포의_인문학 빌런]

뭐냐 이 귀여고 훈훈한 만화는!! 시라누이 건설 ㅊ

[자프키엘각각제]

오 잼나당