통곡 그리고 DMM 판 한글 자동번역 가능 확인

본문

전체 유게 유머 정치유머 취미 그림/만화 🔞 성인 커뮤니티 정보 게임 애니/책 유저게시판 힛갤 오른쪽

PC 게임 정보

[정보] 통곡 그리고 ... DMM 판 한글 자동번역 가능 확인 [9]

feveriot (243319)

활동내역 작성글 쪽지 마이피 타임라인

출석일수 : 4114일 | LV.49

Exp.72%

추천 17 | 조회 16170 | 비추력 82300

작성일 2023.12.09 (20:49:18)

IP : (IP보기클릭)156.146.***.***

프로필 열기/닫기

feveriot (243319)

17 | 9 | 16170 | 비추력 82300

프로필 열기/닫기

2023.12.09 (20:49:18)

마지막 수정 시간: 23.12.09 20:51

2023년 1월 DMM GAMES (FANZA GAMES)를 통해 '통곡 그리고 ...'의 PC판이 발매 되었습니다.

(* 일본 VPN 접속 필요)

직접 실행 확인 해본 결과 유니티로 만들어져 있어서 유니티 자동번역기로 한글 진행이 가능합니다.

구입시 DMM GAMES 앱과 무관하게 압축 파일 형태로 다운로드 되고 실행되므로 즉시 AutoTranslator 적용이 됩니다.

아실 분은 다 아시는 AutoTranslator Reipatcher 최신 버전 <XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.3.0.zip>을 적용하면 됩니다.

AutoTranslator 사용법은 검색해보면 많이 나오니 찾아보시면 됩니다.

참고로 DMM GAMES 겨울 세일로 1월 7일까지 70% 할인 판매 중이며,

PC판 역시 전연령판입니다.

출처 : https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/redf_0003/

글쓰기

댓글 | 총 9 개

사륭사마 (141198)

(IP보기클릭)61.98.***.***

BEST
새턴으로 했던 기억이 스물스물.. 언제때 게임인 겁니까 ㅋㅋ

23.12.09 21:38

Executioner (20596) (IP보기클릭)221.146.*.*	오..! 등록	23.12.09 21:01
사륭사마 (141198) (IP보기클릭)61.98.*.*	BEST 새턴으로 했던 기억이 스물스물.. 언제때 게임인 겁니까 ㅋㅋ 등록	23.12.09 21:38
티리온 폴드링 (1491502) (IP보기클릭)175.114.*.*	이런 류 게임 참 좋아하는데 명맥이 끊겨버려서...ㅜ 등록	23.12.10 05:27
베르제브브 (30843) (IP보기클릭)116.40.*.*	18추 의 추억이네요. 등록	23.12.10 05:47
D.S (13676) (IP보기클릭)125.129.*.*	확인해 봤습니다. 옛날 새턴 시즈웨어 게임들과 그 리메이크 버전등을 팔고 있네요. 이브 버스트 에러, 데자이어, 통곡, 이브 리버스 테러, 이브 고스트 에너미, 이브 로스트 원등 엘프사 게임들도 있습니다. 하원기가 일족, 노노무라병원의..., 유작, 동급생, 동급생2, 하급생등등... 하지만 언어의 압박 때문에 하실수 있는 분만 살수 있을 것 같습니다. 등록	23.12.10 10:28
슬라임엠퍼러 (4363530) (IP보기클릭)114.207.*.*	D.S 위 번역기로 동작하지 않는건가요? \| 23.12.10 13:26 \| \| \| 등록
D.S (13676) (IP보기클릭)125.129.*.*	슬라임엠퍼러 모르겠습니다. 실제로 돌려본 건 아니라서... \| 23.12.10 16:06 \| \| \| 등록
작성자 feveriot (243319) (IP보기클릭)223.38.*.*	슬라임엠퍼러 자동번역기 적용은 유니티 게임만 됩니다. 통곡 그리고가 유니티로 만들어져서 운좋게 적용되는 거구요. 다른 일본 겜들은 자체 엔진이나 일본 스크립트 엔진들이기 때문에 적용이 안됩니다. 물론 xtractor는 따로 구요. 거기에 dmm 게임들 중 일부, 특히 엘프 게임들은 dmmgames라는 앱을 통해 전용 구동 되는데 이 경우는 아랄이나 번역 앱등 모든 게 안 먹힙니다. \| 23.12.11 10:08 \| \| \| 등록
작성자 feveriot (243319) (IP보기클릭)223.38.*.*	D.S xtractor로 이브 버스트에러, 엘프 게임들 일부는 번역 가능합니다. 근데 전체화면 강제 게임들이 있어서 그런 게임들은 제대로 안되기도 하더라구요. \| 23.12.11 10:09 \| \| \| 등록

로그인이 필요합니다.

글쓰기

공지

스킨

인증글 베스트

ID	구분	제목	글쓴이	추천	조회	날짜
154	전체공지	서비스 점검 안내 8일 00시 ~ 05시	8[RULIWEB]			2025.07.04
2328327	사펑2077	다시 나이트 시티로, '사이버펑크: 엣지러너 2' 공식 발표 (17)	하지만구	6	3784	10:21
234396	기타	국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19)	루리	32	3175188	2009.07.28

2328334	WOW	게임스컴 2025에서 월드 오브 워크래프트 코스프레 콘테스트에 참여하세요...	Naeri		439	14:19
2328333	WOW	와우 11.2 지금까지 공개된 신규 탈것 34종 모음 (4)	Naeri	1	320	14:19
2328332	WOW	와우 3시즌 11.2 티어 세트 효과 (2)	Naeri	1	225	14:19
2328330	던파	던파 흥행 주역 '네오플' 노사갈등 격화⋯“인센 일방적 삭감”vs“충분 ... (19)	루리웹-6076331358	3	3719	11:09
2328329	LOL	젠지, ‘중국 최강’ AL 3-2 제압…3라운드 승자조 진출 [MSI] (13)	박주영	6	4766	11:05
2328328	던파	던파, ‘초붕의 무기 항아리’ 이슈에 “확률에는 문제 없다” (11)	루리웹-6076331358	1	2538	10:47
2328327	사펑2077	다시 나이트 시티로, '사이버펑크: 엣지러너 2' 공식 발표 (18)	하지만구	6	3853	10:21
2328326	LOL	[MSI] 젠지, 초반 우위 못 지키고 동점 허용... 경기 풀세트로 (3)	박주영		1796	10:18
2328325	LOL	[MSI] 젠지, '아칼리' 악몽 극복하고 AL 제압...2:1 리드 (1)	박주영	1	1315	09:33
2328324	LOL	[MSI] 살아난 경기력의 젠지, AL과 1대 1 동점 (1)	박주영	2	1009	08:36
2328323	LOL	플라이퀘스트, MSI서 라이벌 G2 3대0 제압	박주영	2	752	08:32
2328322	LOL	[MSI] 젠지, AL에 교전-운영 모두 밀린 끝 1세트 패 (3)	슈뢰딩거의 박스	2	1795	07:44
2328321	정보	E스포츠 월드컵, 크리스티아누 호날두 트레일러 (5)	베르세리아2	1	1202	05:07
2328320	정보	「유희왕 마스터 듀얼」 신규 액세서리 "리버레이터 에토" 벽지 등장	마이온		606	03:59
2328318	정보	「유희왕 마스터 듀얼」100억 팩 개봉 기념! "M∀LICE" 액세서리 ...	마이온		601	03:44
2328317	정보	「유희왕 마스터 듀얼」 100억 팩 개봉 기념 캠페인!	마이온		636	03:01
2328316	정보	「유희왕 마스터 듀얼」 신규 셀렉션 팩 "스트러글 인 원더랜드" 등장	마이온		396	02:57
2328315	정보	동방 아티피셜 드림 인 아르카디아 스팀 정식 한글지원 (3)	루리웹-7874892277	8	2844	00:15
2328310	정보	MS에 부는 피바람..게임 스튜디오 대량해고 단행 (10)	루리웹-6076331358	6	3199	2025.07.04
2328309	정보	추리 어드벤처 "소피아는 거짓을 대가로" 런칭 트레일러 (2)	ComShepard	2	1503	2025.07.04
2328308	정보	러스트 - 올해 중반 요약 및 미리 보기	ComShepard	2	807	2025.07.04
2328307	정보	뉴 아크 라인 - 스모크 & 미러 업데이트 영상 (2)	ComShepard	3	746	2025.07.04
2328306	정보	어드벤처 액션 RPG "볼트브레이커스" 게임플레이 트레일러 (2)	ComShepard	1	1864	2025.07.04
2328305	정보	던전 스토커즈 - 8월 13일 얼리 액세스 출시 안내 (7)	ComShepard	3	2333	2025.07.04
2328304	정보	워해머 40,000: 메카니쿠스 2 - 지원 언어 한국어 추가 (6)	ComShepard	19	5386	2025.07.04
2328303	정보	서브노티카 2 - 서브노티카 커뮤니티에 보내는 편지 (8)	ComShepard	6	1917	2025.07.04
2328302	정보	리듬 로그라이크 액션 "라타탄" 출시 연기 (5)	ComShepard	2	1841	2025.07.04
2328301	정보	[블루 아카이브] 7/4(금) STEAM 클라이언트 무중단 패치 안내 (2)	이토 시즈카	7	2518	2025.07.04

글쓰기 총 227008개의 글이 있습니다.

인증글 베스트 목록

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Executioner (20596) (IP보기클릭)221.146.*.*	오..! 등록	23.12.09 21:01
사륭사마 (141198) (IP보기클릭)61.98.*.*	BEST 새턴으로 했던 기억이 스물스물.. 언제때 게임인 겁니까 ㅋㅋ 등록	23.12.09 21:38
티리온 폴드링 (1491502) (IP보기클릭)175.114.*.*	이런 류 게임 참 좋아하는데 명맥이 끊겨버려서...ㅜ 등록	23.12.10 05:27
베르제브브 (30843) (IP보기클릭)116.40.*.*	18추 의 추억이네요. 등록	23.12.10 05:47
D.S (13676) (IP보기클릭)125.129.*.*	확인해 봤습니다. 옛날 새턴 시즈웨어 게임들과 그 리메이크 버전등을 팔고 있네요. 이브 버스트 에러, 데자이어, 통곡, 이브 리버스 테러, 이브 고스트 에너미, 이브 로스트 원등 엘프사 게임들도 있습니다. 하원기가 일족, 노노무라병원의..., 유작, 동급생, 동급생2, 하급생등등... 하지만 언어의 압박 때문에 하실수 있는 분만 살수 있을 것 같습니다. 등록	23.12.10 10:28
슬라임엠퍼러 (4363530) (IP보기클릭)114.207.*.*	D.S 위 번역기로 동작하지 않는건가요? \| 23.12.10 13:26 \| \| \| 등록
D.S (13676) (IP보기클릭)125.129.*.*	슬라임엠퍼러 모르겠습니다. 실제로 돌려본 건 아니라서... \| 23.12.10 16:06 \| \| \| 등록
작성자 feveriot (243319) (IP보기클릭)223.38.*.*	슬라임엠퍼러 자동번역기 적용은 유니티 게임만 됩니다. 통곡 그리고가 유니티로 만들어져서 운좋게 적용되는 거구요. 다른 일본 겜들은 자체 엔진이나 일본 스크립트 엔진들이기 때문에 적용이 안됩니다. 물론 xtractor는 따로 구요. 거기에 dmm 게임들 중 일부, 특히 엘프 게임들은 dmmgames라는 앱을 통해 전용 구동 되는데 이 경우는 아랄이나 번역 앱등 모든 게 안 먹힙니다. \| 23.12.11 10:08 \| \| \| 등록
작성자 feveriot (243319) (IP보기클릭)223.38.*.*	D.S xtractor로 이브 버스트에러, 엘프 게임들 일부는 번역 가능합니다. 근데 전체화면 강제 게임들이 있어서 그런 게임들은 제대로 안되기도 하더라구요. \| 23.12.11 10:09 \| \| \| 등록